Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorfahrin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORFAHRIN ÎN GERMANĂ

Vorfahrin  [Vo̲rfahrin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORFAHRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORFAHRIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorfahrin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorfahrin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la strămoș. weibliche Form zu Vorfahr.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorfahrin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORFAHRIN


Erythrin
Erythri̲n
Kathrin
Kạthrin, Kạtrin [ˈkatriːn]  , auch: [kaˈtriːn] 
Mohrin
Mo̲hrin
Mährin
Mä̲hrin
Nachfahrin
Na̲chfahrin
Phykoerythrin
Phykoerythri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORFAHRIN

Vorfabrikation
vorfabrizieren
Vorfach
Vorfahr
Vorfahre
vorfahren
Vorfahrt
Vorfahrtsrecht
Vorfahrtsregel
Vorfahrtsschild
Vorfahrtsstraße
Vorfahrtszeichen
Vorfall
vorfallen
Vorfastenzeit
Vorfeier
Vorfeld
vorfertigen
Vorfertigung
Vorfilm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORFAHRIN

Aldrin
Aspirin
Autorin
Chagrin
Darstellerin
Florin
Haberin
Karin
Mandarin
Morin
Sammlerin
Schwerin
Severin
Turin
Urin
Verkäuferin
darin
drin
hierin
marin

Sinonimele și antonimele Vorfahrin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORFAHRIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vorfahrin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vorfahrin

Traducerea «Vorfahrin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORFAHRIN

Găsește traducerea Vorfahrin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorfahrin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorfahrin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antepasada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ancestress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुरखिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прародительница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

antepassada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পূর্বপুরুষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aïeule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ancestress
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorfahrin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ancestorの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ancestress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tổ mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூதாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ancestress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

atalarımla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

antenata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ancestress
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прародителька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

străbuna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόγονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stammoeder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stammoder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stammor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorfahrin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORFAHRIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorfahrin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorfahrin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorfahrin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORFAHRIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorfahrin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorfahrin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorfahrin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORFAHRIN»

Descoperă întrebuințarea Vorfahrin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorfahrin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rassenmischehen, Mischlinge, Rassentrennung: zur Politik der ...
Möglicherweise entstand das Bedürfnis, die Vorfahrin durch Betonung ihrer . seltenen' Treue moralisch zu erhöhen und die Gottestreue der Nachfahren wiederum mit einem .besonders reichen Maß an Segen' belohnt zu wissen, aus dem ...
Frank Becker, 2004
2
Das jetzt-herrschende Europa, oder Allerneueste Genealogie ...
L r u 4 , ?riäsrici , Freyherms Schenck von Cssiel Ihre Vorfahrin. » 1 ^ cuulsu«Oä von BergldingeN/ f 1699^ . . i , . XXXVII. Von der Aebtißin zu Lindau am Boden- See. Aebtißin. ^ ^.I^.istuochzurZeit unbekannt. Ihre Vorfahrin. «z«oäi<e»Ä, Gräßs  ...
Johann Christoph Spieß, 1725
3
Jährliches genealogisches Hand-Buch: In welchem die neuesten ...
Ibre Vorfahrin >««^v««o^»L^, Prmtzeßin zu Sachsen-Weimar, geb. 1657. wurde . 168 l .Prövstin,und i684.Aebtißin,f den 2z.Jun. 1704. XXXV. Von der Aebtißin zu Andlau in Nicder- Elsaß. Aebtißin. zOUä«Nä8äSiNävon Beroldingen, erwählt im  ...
Gottlieb Schumann, 1732
4
Wiedergeburt
Den Höhepunkt der Geschichte bildet die (vom Autor selbst so benannte) „ Offenbarung", in der sich ein Außerirdischer als eine nahe Vorfahrin von Julian entpuppt, die auf einer neuen Stufe des Daseins wiedergeboren wurde und zur Erde ...
Reinhard Feldmeier, 2005
5
Inkarnationen: der Mensch sei wie er ist ; ...
Dieses „Klick” ist für Berta B. das Signal, (es ist ihr nicht klar, wen sie meint, ihre Vorfahrin oder sich selbst) dass „es”, dieses Gefühl und die dazu gehörende Handlung, sich als Automatismus in ihr festgesetzt hat. Ich bin der Ansicht, dass ...
Wilfried Teschler, Frauke Teschler, 2011
6
Gefangene der Flammen: Roman
Erhatte den Namen ihrer Vorfahrin genannt. Dieanderen Wortehatte Riley nicht verstanden,aber sie hattesofort erkannt, dass es dieselbe Sprache war, inder der Träger unaufhörlichvor sich hin gemurmelt hatte. Dieses üble Wesen kannte ...
Christine Feehan, 2013
7
Die Bestimmung - Letzte Entscheidung
Sie war die Frauin demVideo,EdithPrior, meine Vorfahrin. Ich schauezuCaleb hoch,dessen Augen wie elektrisiert und voller Wissbegier leuchten. Unsere Vorfahrin. Ich ziehe einen der Stühle heraus und setze mich. »Sie war Dads Vorfahrin?
Veronica Roth, 2014
8
Vermächtnis einer Hexe
„Deiner Vorfahrin? Wiekommst dudarauf?“ „Ich habe einGemälde entdeckt,auf demeine Frauabgebildet ist, die wie ich aussieht. VonTanteAnn habe ich erfahren, dass jene Frau Elisabeth Steward war, meine Vorfahrin. Sie wohnte damals in ...
Sabrina Hubmann, 2011
9
Die Philosophen der Rundwelt: Die Wissenschaft der ...
Eine einzige Frau, Vorfahrin von uns allen. Eva? Nun ja,daswardieGeschichte, auf die sich die Medien stürzten, und mansieht,warum. Sieistjedoch nicht schlüssig.Das Auftretenvonnur einerSequenz von MitochondrienDNS bedeutet nicht, ...
Terry Pratchett, Ian Stewart, Jack Cohen, 2012
10
Die Vormundschaft in der preußischen Rhein-Provinz
Daß die zur Vormünderin gewählte Vorfahrin, die Vormundschaft im Sinne des Art. 394 ablehnen könne, wird bezweifelt, — aber doch behauptet von Demol. VII. 443. — Zach. Z. 106. Anmerk. 2. 9. Jn Betreff der weiblichen Vorfahren, welche ...
F. Philippi, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORFAHRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorfahrin în contextul următoarelor știri.
1
Niederländisches Königspaar beendet Deutschland-Besuch
Es wurde von einem niederländischen Architekten für eine Vorfahrin der Königsfamilie gebaut. Das Königspaar war seit Dienstag zu Besuch in Deutschland. «WR, Feb 17»
2
Wallenhorster erforscht die Familiengeschichte der Riepenhoffs
Hille Riepenhiof ist die älteste direkte Vorfahrin, auf die er sich beziehen kann. Die Faszination für die eigene Abstammung währt bei dem Rentner schon lange: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 17»
3
"Wer wird Millionär?": Günther Jauch sympathisiert mit adeligem ...
In der Montagsausgabe von "Wer wird Millionär?" schwingt ein Hauch von Tragödie und Adel mit. Ein Kandidat mit einer berühmten Vorfahrin hat es aber nicht ... «Web.de, Ian 17»
4
Veranstaltung: Turandot
Sie werde nur jemanden heiraten, der die ihm gestellten Aufgaben zu bewältigen weiß - mit dieser Grausamkeit möchte sie eine Vorfahrin rächen, die vor ... «FOCUS Online, Ian 17»
5
Martina Herrmann hat nach langem Vorlauf ihr erstes eigenes Buch ...
... Briefwechsel der gemeinsamen Hamburger Vorfahrin Sofie Isler und ihrer Familie aus dem Jiddischen transkribiert. 4000 dieser Briefe hat Martina Herrmann ... «Badische Zeitung, Ian 17»
6
Auguste Jauch – berühmte Vorfahrin des Moderators
Auguste Jauch – berühmte Vorfahrin des Moderators. 08.12.16 ... Über Günther Jauch ist bekannt, dass er wie seine Vorfahrin Auguste zahlreiche Projekte als ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
7
Pikante Enthüllungen über Camillas Familie
... war mit Charles' Ur-ur-Großvater König Edward VII (1841-1910) amourös verbunden. Jetzt hat die Daily Mail pikante Details über Camillas Vorfahrin enthüllt. «Kurier, Sep 16»
8
Krypton: Weibliche Hauptrolle für DCs Prequel-Serie
Lyta Zod ist eine Kadettin der kryptonischen Militärakademie und die Tochter von General Alura Zod – damit ist sie allem Anschein nach eine Vorfahrin von ... «IGN Deutschland, Sep 16»
9
"Lucy" fiel vom Baum und starb
Seit über 40 Jahren untersuchen Wissenschaftler unsere Vorfahrin, die vor über drei Millionen Jahren in Afrika gelebt hat. Jetzt haben sie Hinweise auf ihren ... «MDR, Aug 16»
10
So echt ist die Super-Intelligenz im "Tatort: HAL"
... dem Aussehen eines Menschenaffen gibt sich selbst den Spitznamen Lucy – eine Anspielung auf die bisher früheste bekannte Vorfahrin des Homo sapiens. «t-online.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorfahrin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorfahrin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z