Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wahlkapitulation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAHLKAPITULATION ÎN GERMANĂ

Wahlkapitulation  [Wa̲hlkapitulation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAHLKAPITULATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAHLKAPITULATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahlkapitulation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

capitulare electorală

Wahlkapitulation

De la Evul Mediu, un contract scris a fost desemnat drept capitulare electorală, în care un candidat și-a asumat angajamente în cazul alegerii sale, dar în care competențele sale puteau fi reglate și puterile puterii puteau fi restrânse. Als Wahlkapitulation wird seit dem Mittelalter ein schriftlicher Vertrag bezeichnet, in dem ein Kandidat Zusagen für den Fall seiner Wahl machte, in dem aber auch seine Kompetenzen genau geregelt und Machtbefugnisse eingeschränkt werden konnten.

Definiția Wahlkapitulation în dicționarul Germană

acord scris în care persoana care urmează să fie aleasă face anumite promisiuni și concesii față de alegătorii săi în cazul alegerii sale. schriftlich fixierter Vertrag, in dem der zu Wählende seinen Wählern für den Fall seiner Wahl bestimmte Versprechungen und Zugeständnisse macht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahlkapitulation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHLKAPITULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAHLKAPITULATION

Wahlkabine
Wahlkaisertum
Wahlkampagne
Wahlkampf
Wahlkampfabkommen
Wahlkämpfer
Wahlkämpferin
Wahlkampfkostenerstattung
Wahlkampfmunition
Wahlkampfthema
Wahlkampfveranstaltung
Wahlkarte
Wahlkind
Wahlkommission
Wahlkönigtum
Wahlkreis
Wahlleiter
Wahlleiterin
Wahlliste
Wahllokal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHLKAPITULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Wahlkapitulation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wahlkapitulation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAHLKAPITULATION

Găsește traducerea Wahlkapitulation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wahlkapitulation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wahlkapitulation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

选举投降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capitulación electoral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

electoral capitulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुनावी समर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استسلام الانتخابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

избирательная капитуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

capitulação eleitoral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্বাচনী আত্মসমর্পণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

capitulation électorale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyerahan pilihan raya
190 milioane de vorbitori

Germană

Wahlkapitulation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

選挙降伏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선거 항복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyerah pilihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu hàng bầu cử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்தல் எட்டியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवडणूक शरणागती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seçim kapitülasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capitolazione elettorale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kapitulacja wyborcza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виборча капітуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capitulare electorală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκλογική συνθηκολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkiesings oorgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

val- capitulationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

valg kapitulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wahlkapitulation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHLKAPITULATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wahlkapitulation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wahlkapitulation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wahlkapitulation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAHLKAPITULATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wahlkapitulation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wahlkapitulation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wahlkapitulation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHLKAPITULATION»

Descoperă întrebuințarea Wahlkapitulation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wahlkapitulation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
K. Joseph des Zweiten harmonische Wahlkapitulation
Joseph Anton von Riegger. B Des Römifehen Königs Ferdinands [ll. Kapitulation wurde (ohne Meldung des Orks) 1653.in 4. gedruckt. Voriedem Artikel fiehet eine * Zahl. Es find keine Marginalien dabeh- und * der Schluß fehlt; mafi'en die ...
Joseph Anton von Riegger, 1781
2
Gedanken über verschiedene Paragraphen der Kaiserlichen ...
Wahlkapitulation gar nicht oder doch nur kürzer berührt sind Germanus Bidermann. kann Streitigkeiten hal-ent und alfo Schqu bedürfenz in oder außer dem Teutfchen Reiche. _ Außer dernfelben hat er z. B. würilich Streitigkeiten mit Ueapell ...
Germanus Bidermann, 1790
3
Die Wahlkapitulation Kaiser Karls V.
Die Wahlkapitulation Kaiser Karls V. wird in dieser Arbeit weniger im Rahmen seiner Konzeption einer Universalmonarchie betrachtet.
Ulrich Herrmann, 2007
4
Aufrichtige Wünsche und unpartheyische Gedanken eines ...
... fie-_her folglich der FürjlenStand auf Abänderiitig- d1eier“ Stellen und Velaifung bei der perpetuir-c ' lichen Wahlkapitulation um fo_mehr nachdruckfamfi angetragen habe; als das Kurfurfiliche Kollegium nicht un Standeifip zu bewei-fen.
‎1790
5
Erläuterung des dritten und vierten Paragraphs des ersten ...
... wenn die fürstlich - neuwiedische Re- kurösache mit den positiven Gesetzen des deutschen Reiche?, insbesondere mit der kaiserlichen Wahlkapitulation und deren I. Art. §tz. z.und 4. verglichen wird. Die Darstellung dieser Zweifelsgründe ...
6
Repertorium zum Gebrauch bey allen Ausgaben der kaiserlichen ...
Heinrich B. Jürgens. Namentlich ausgedruekte Fälle, wobey die Einwilligung der Kurfürsten ^ ) erforderlich ist. : (« «) Falle no die Einwilligung der Kurfürst«, allein ^ schon hinreicht: 1) in Sachen, welche die Wiedererlangung der -5 ...
Heinrich B. Jürgens, 1793
7
Die Abstellung des Büchernachdruckes als ein in der neuesten ...
Albrecht Christoph Kayser ! Die Abstellung des Büchcrmchdruckcs als ein ln der neuesten kaiserlichen Wahlkapitulatlvn der reichsoberhauptlichen Abhilfe eben so nöthig als unbedenklich m übertragender Gegenstand betrachtet / von ^ A. C.  ...
Albrecht Christoph Kayser, 1790
8
Deutsche Rechtsgeschichte von Heinrich Zoepfl: Geschichte ...
Die erste eigentliche sogenannte Wahlkapitulation wurde bei der Wahl K. Karl's V. (3. Juli 1.519) auf den Rath des Kurfürsten Friedrich von Sachsen abgefasst”). Seitdem musste jeder Kaiser eine solche ihm von den Kurfürsten vorgelegte ...
Heinrich Zoepfl, 1872
9
Allgemeines Repertorium der Literatur
Pojfelts viff. Mag. I. В.; ce) über die fFahlkapilulation. 312. K. F. Gerstlachers — Anmerkungen über Iliro retr. Kail. Müj. Jnfcplis II. Wahlkapitulation , fonderiieh wie e. künftige W. tt. zu verbeffern feyn möchte. Mit Beylagen, Stuttgard, Metzler. i ?Sy.
10
Beantwortung des Promemoria in betreff der Nunziaturen nach ...
also aus der Gcsihichte der Wahlkapitulation von Kaiser Karl V bis auf Joseph II und deren Verglejchung, daß den Nun.zien dadurch, daß ihnen verboten wirs, sich in wellliche RechtShändel zu mischen, eine Gerichtsbarkeit in geistlichen ...
‎1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAHLKAPITULATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wahlkapitulation în contextul următoarelor știri.
1
ORF-Wahl 2006: Waterloo der ÖVP
Wrabetz hingegen konnte eine attraktive Wahlkapitulation anbieten – drei der künftigen Direktoren entsprachen dem BZÖ-Gusto: Elmar Oberhauser, Willi ... «DiePresse.com, Aug 16»
2
Gewaltenteilung, Religionsfreiheit, BriefgeheimnisRechtsstaatliche ...
Trotz dieser erstaunlich modernen und demokratischen Gedanken haben Historiker und Juristen die Wahlkapitulationen, also die frühneuzeitliche ... «FOCUS Online, Mai 14»
3
400 Jahre Romanow-Dynastie – ein Grund zum Feiern?
Nach dem Scheitern dieses Abenteurers besetzten polnische Truppen Moskau, und 1610 wurde mit dem Sohn des polnischen Königs eine Wahlkapitulation ... «NZZ Online, Feb 13»
4
Durchregieren? Von wegen!
... ja sogar verfassungswidrige "Wahlkapitulation" des Kanzlers. Aber seit es diese Vereinbarungen gibt, die man inzwischen öffentlich bei einem Gläschen Sekt ... «ZEIT ONLINE, Oct 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahlkapitulation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahlkapitulation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z