Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wechselsprechanlage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WECHSELSPRECHANLAGE ÎN GERMANĂ

Wechselsprechanlage  [Wẹchselsprechanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WECHSELSPRECHANLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WECHSELSPRECHANLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wechselsprechanlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wechselsprechanlage

interfon

Sprechanlage

Un interfon, numit și interfon, este un mijloc de comunicare pentru transmiterea discursului prin intermediul semnalelor electrice - asemănătoare telefonului. Este utilizat în principal pentru comunicarea internă în domenii relevante pentru siguranță. Pentru conexiunea vocală, niciun receptor nu trebuie să fie eliminat, comunicarea se efectuează ca și în cazul unui set auto "hands-free". Prin urmare, sistemul de interfonie este adesea folosit pentru a crea un nivel de apel suplimentar independent. Sistemele de interfon se compun în general din sistemele telefonice de la o centrală centrală, la care sunt conectate mai multe terminale, în acest caz posturile de apel. Cu toate acestea, există și sisteme descentralizate care nu necesită o unitate centrală de control. Eine Sprechanlage, auch Intercom genannt, ist ein Kommunikationsmittel zur Übermittlung von Sprache mittels elektrischer Signale – ähnlich dem Telefon. Es wird vor allem zur internen Kommunikation in sicherheitsrelevanten Bereichen eingesetzt. Für die Sprechverbindung muss kein Hörer abgenommen werden, die Kommunikation erfolgt wie bei einer Freisprecheinrichtung „lautsprechend“. Deshalb wird die Sprechanlage oft eingesetzt, um eine unabhängige zusätzliche Gesprächsebene zu schaffen. Sprechanlagen bestehen im Allgemeinen wie Telefonanlagen aus einer Zentraleinrichtung, an die mehrere Endgeräte, in diesem Fall die Sprechstellen, angeschlossen sind. Es gibt aber auch dezentrale Systeme, die ohne Zentraleinrichtung auskommen.

Definiția Wechselsprechanlage în dicționarul Germană

Interfonul, spre deosebire de sistemul de interfonie, poate fi rostit doar alternativ într-o singură direcție. Sprechanlage, bei der im Unterschied zur Gegensprechanlage nur abwechselnd in jeweils eine Richtung gesprochen werden kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wechselsprechanlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WECHSELSPRECHANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WECHSELSPRECHANLAGE

Wechselschalter
Wechselschicht
Wechselschritt
Wechselschuld
Wechselschuldner
Wechselschuldnerin
wechselseitig
Wechselseitigkeit
Wechselspannung
Wechselspiel
wechselständig
Wechselstelle
Wechselsteuer
Wechselstrom
Wechselstromkreis
Wechselstromwiderstand
Wechselstube
Wechselsumme
Wechseltierchen
Wechselung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WECHSELSPRECHANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinonimele și antonimele Wechselsprechanlage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wechselsprechanlage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WECHSELSPRECHANLAGE

Găsește traducerea Wechselsprechanlage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wechselsprechanlage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wechselsprechanlage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

对讲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

intercomunicador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Intercom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इंटरकॉम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاتصال الداخلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

внутренняя связь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

intercomunicador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চলিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interphone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

interkom
190 milioane de vorbitori

Germană

Wechselsprechanlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

インターホン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인터콤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

intercom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Intercom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இண்டர்காம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकाच संस्थेतील अंतर्गत दूरध्वनी दळणवळण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

interkom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

citofono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Intercom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

внутрішній зв´язок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interfon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Intercom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

interkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intercom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

intercom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wechselsprechanlage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WECHSELSPRECHANLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wechselsprechanlage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wechselsprechanlage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wechselsprechanlage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WECHSELSPRECHANLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wechselsprechanlage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wechselsprechanlage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wechselsprechanlage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WECHSELSPRECHANLAGE»

Descoperă întrebuințarea Wechselsprechanlage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wechselsprechanlage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Fragen Sie den Wegebenutzer, ob er den Bahnübergang als Fußgänger oder mit einem Fahrzeug überqueren will, falls Sie diese Information nicht erhalten haben und das Abhören der Wechselsprechanlage keine Hinweise darauf gibt.
Ferdinand Hein, 2000
2
Senioren - Residenz
... ahnen, dass er abgehört wird. Albert betätigt die Wechselsprechanlage und stellt einen Defekt fest. Verärgert steht er auf und reißt die Tür zum Vorzimmer auf . Mary kann gerade noch die Hand von der Wechselsprechanlage zurückziehen 36.
Karel Hruby, 2014
3
Medizinische Strahlenkunde: Eine Einführung in die ...
... für Wechselsprechanlage der Durchleuchtungsuhr, Reserve 9 mA-Meterfür Durchleuchtung und Aufnahme 10 5 Tasten zur Wahl des Schaltplatzes, darüber Anzeige der Röhrenbelastung in %, links Schallschlitze für Wechselsprechanlage, ...
Werner Schlungbaum, 1973
4
Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...
Er erklärte den Journalisten, dass die Wechselsprechanlage von Mertens ein Haustelefon sei, für das keine spezielle Verkabelung nötig ist, weil das Gerät die Stromleitungen benutze, was im Normalfall bestens funktioniere. Zu Störungen ...
Catherine Badras, 2005
5
Psychotische Episoden
Seine Überlegungen drehten sich im Kreise, doch er kam schnell zu der Überzeugung, dass die vernünftigste Möglichkeit darin bestand, die Wechselsprechanlage zu betätigen und zu behaupten, er sei ganz schlicht im Schlaf aus dem Bett ...
J. Mertens, 2013
6
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Also macht mal, wir müssen los.« Alle begaben sich auf ihre Station. Vorn auf der Back angekommen, meldete sich der Steuermann sofort über die Wechselsprechanlage beim Kapitän im Steuerhaus: »Hier vorn ist alles gut!« Die Festmacher ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
7
Seefahrt 1966 - pur und ohne Schnörkel: Erzählung
Nachdem die Kettennuss eingeshiftet ist und der Dampfer ganz, ganz langsam voraus läuft, dead slow ahead, kommt die Anweisung über die Wechselsprechanlage von der Brücke: »Hol ein den Anker.« Jetzt geht es endlich richtig los, die ...
Friedrich Heinrich Synold, 2006
8
Zentrale Hochschulbibliotheken: Erfahrungen bei Planung, Bau ...
In unmittelbarer Nähe des Buchaufzugs, der Telephon— und Wechselsprechanlage. In jeder Fachbiblio— thek stehen mehrere Kopierautomaten. Hinzuweisen ist auf dieser Ebene auf die Räumlichkeiten für den AV-Medienbereich.
Ulrich Hempel, 1980
9
Wassermenschen
Mit Hilfe der üblichen Wechselsprechanlage vor der Schleuse hatte dann aber doch noch alles bestens geklappt. Und dann mäandert der Fluß durch die Ebene – gelegentlich auch begradigt. Die Allermündung naht. „Kennste Verden an der ...
Kurt Herchenbach, 2012
10
Wörterbuch der medizinischen Informatik
Gegen- und Wechselsprechanlage: Sprechanlage, bei der durch Umschalten entweder immer nur ein Teilnehmer sprechen kann (Gegensprechanlage) oder mehrere Teilnehmer gleichzeitig sprechen können (Wechselsprechanlage). [ JANS] ...
Hans-Jürgen Seelos, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WECHSELSPRECHANLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wechselsprechanlage în contextul următoarelor știri.
1
Polizei: Diskretion ist Mangelware
Sind Polizeibeamte allein im Dienst, bleiben sie hinter einer Sicherheitsglasscheibe und befragen die Bürger über eine Wechselsprechanlage. Manche Beamte ... «Volksstimme, Feb 17»
2
3. Februar 1952 - Grundsteinlegung für Stalin-Allee in Ost-Berlin
Wir hatten warmes Wasser aus der Wand, Zentralheizung, Wechselsprechanlage, Müllschlucker, geflieste Bäder, Fahrstühle ", erinnert sich Arthur Schneider, ... «WDR Nachrichten, Feb 17»
3
Dicker Panzer: So sicher ist Seehofers Dienstwagen
Eine gepanzerte Kommunikationsbox im Gepäckraum, eine Wechselsprechanlage für die Kommunikation mit der Außenwelt und die selektive Türentriegelung ... «kreiszeitung.de, Feb 17»
4
Borna: Wohnblock in der Oststraße wird für altersgerechtes Wohnen ...
... Balkon, Fußbodenheizung, Aufzug sowie Notruftaste und Video-Wechselsprechanlage für mehr Sicherheit. Das Anfang der 80er errichtete Gebäude bekommt ... «Leipziger Volkszeitung, Ian 17»
5
Sachbeschädigung an Schule
Auch die Briefkästen mit einer Wechselsprechanlage und ein Metallmülleimer wurden beschädigt. Der entstandene Sachschaden wird auf 3200 Euro geschätzt. «JenaTV, Ian 17»
6
Briefkastenanlage zerstört
... zufolge warfen die Täter Feuerwerkskörper in die Briefkästen, sodass die Briefkastenanlage mit integrierter Wechselsprechanlage zerstört wurde. «GZ Live, Ian 17»
7
Schöne Bescherung: Post stellt Paket in einer Abfalltonne zu
Er hielt sich, wie auch seine Frau, im Haus auf, das über Klingel samt moderner Wechselsprechanlage verfügt. Doch statt zu klingeln müsse der Postbote übern ... «Freie Presse, Dec 16»
8
Wann ein Senioren-Notruf sinnvoll ist
Die rund um die Uhr besetzte Notfallzentrale kann nun über eine Wechselsprechanlage, die in die Basisstation integriert ist, mit dem Betroffenen sprechen und ... «Münstersche Zeitung, Aug 16»
9
Digitales Wohnen bei der WBG "Treptow Nord" eG
... angebracht ist, etwa neben der Wechselsprechanlage. Hier gibt jeder Mieter seine üblichen Raumnutzungszeiten und die gewünschten Temperaturen ein. «Haufe - News & Fachwissen, Iul 16»
10
BEA stellt Abschlussbericht zu Germanwings-Absturz vor
... der Lage, den Flugkapitän auszusperren: Trotz Aufforderung über den Türmechanismus, über die Wechselsprechanlage und durch Klopfen an der Tür öffnete ... «Aero.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wechselsprechanlage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wechselsprechanlage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z