Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schließanlage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLIESSANLAGE ÎN GERMANĂ

Schließanlage  Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLIESSANLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLIESSANLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schließanlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schließanlage

blocare

Schließanlage

Un sistem de blocare este un sistem de blocare constând dintr-o multitudine de cilindri de închidere, cilindrii individuali de blocare fiind funcțional în raport unul cu celălalt. Eine Schließanlage ist ein aus mehreren Schließzylindern bestehendes Schließsystem, wobei die einzelnen Schließzylinder in funktionalem Bezug zueinander stehen.

Definiția Schließanlage în dicționarul Germană

Planta constând din mai multe în interiorul unei clădiri o. Există încuietori încorporate, ale căror taste diferite se potrivesc doar unei combinații specifice de încuietori. Anlage, die aus mehreren innerhalb eines Gebäudes o. Ä. eingebauten schlössern besteht, deren verschiedene Schlüssel jeweils nur zu einer bestimmten Kombination von Schlössern passen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schließanlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLIESSANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLIESSANLAGE

Schliersee
Schlierseer
Schlierseerin
schließbar
Schließe
schließen
Schließer
Schließerin
Schließfach
Schließfrucht
Schließkette
Schließkorb
schließlich
Schließmuskel
Schließrahmen
Schließtag
Schließung
Schließzeit
Schließzelle
Schließzylinder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLIESSANLAGE

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinonimele și antonimele Schließanlage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schließanlage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLIESSANLAGE

Găsește traducerea Schließanlage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schließanlage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schließanlage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锁定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cierre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

locking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

блокировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

travamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লকিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

verrouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengunci
190 milioane de vorbitori

Germană

Schließanlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잠금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लॉकिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilitleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bloccaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zamykający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

блокування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

blocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλείδωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sluiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

låsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

låse~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schließanlage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLIESSANLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schließanlage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schließanlage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schließanlage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLIESSANLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schließanlage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schließanlage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schließanlage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLIESSANLAGE»

Descoperă întrebuințarea Schließanlage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schließanlage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Versicherung von Bauleistungen: Kommentar zu ...
Da die gestohlenen Schlüssel auch in den bereits eingebauten Teilen der Schließanlage verwendet werden konnten, entfernte die Kl. diese wieder und baute eine komplette neue Schließanlage ein. Sie verlangte daraufhin mehrfach, u.a. am ...
Wolfgang Heiermann, Klaus Meyer, 2006
2
Handbuch der Bohrtechnik: Flach-, Tief-, Geothermie- und ...
3.3. Preventer-Schließanlage. Hydrauliköl aus einem Tank in die Flaschen, wo es unter einem Druck zwischen etwa 180 und 210 bar steht. Die Druckspeicheranlage steht außerhalb der Gefahrenzone, in der Regel vor dem Gestängelager ...
Heinrich Otto Buja, 2014
3
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
Ist keine Steuerluft vorhanden, so kann keine Funktion der Schließanlage vom Fernsteuerstand aus durchgeführt werden, weder die Betätigung der Preventer, noch die der hydraulisch betätigten Schieber in der Kill- und Choke-Line. Ist das  ...
Heinrich Otto Buja, 2012
4
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
Bauvorbereitung, Tiefbau, Rohbau, Ausbau, Gebäudetechnik Günter Olesen. 3 Schließanlagenverwaltung 3.1 Schließanlagen-Service • Nach dem funktionsgerechten Einbau der kompletten Schließanlage und Einweisung in die Anlage, soll ...
Günter Olesen, 1999
5
Perspektive Studienqualität: Themen und Forschungsergebnisse ...
Sofort einleuchtend ist diese Vorgehensweise bei der zentralen Schließanlage. Das chipkartengesteuerte System bietet den großen Vorteil, dass man nicht erst wie im traditionellen Fall die Kooperation mit dem Nutzer benötigt, um einen ...
‎2010
6
Smart Living: Vom Luxusspielzeug zum gesellschaftlichen ...
Geht ein „Schlüssel“ aus der elektronischen Schließanlage verloren, wird nur dieser aus der Liste der zugelassenen Chips ausgetragen und ist für den Finder wertlos. Der Mieter bekommt für wenige Euro einen neuen. Wer die Kosten für den ...
Günther Ohland, 2014
7
ZDF WISO, Mieten und Wohnen
Im zu entscheidenden Fall hatte die Beklagte einen der ihr überlassenen Schlüssel nicht zurückgegeben, woraufhin der Kläger als Vermieter einen Schadenersatzanspruch für den Einbau einer neuen Schließanlage in Höhe von 2049,53 ...
Thomas J. Kramer, 2007
8
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Bei Herausgabe eines Generalschlüssels einer Schließanlage Wert der gesamten Schließanlage samt Kosten der Auswechslung derselben.282 - Bei Herausgabe von Legitimationspapieren: für Pferde (Zuchtbescheinigungen) Wert des ...
Dieter Meyer, 2010
9
Abc Rund Ums Wohnmobil
Schließanlage, Fensterheber, etc.) bei. Hinweis: Bei Alkovenmodellen neueren Datums wird der Alkoven nicht mehr in einem Stück mit dem übrigen Dach- und Seitenaufbau hergestellt sondern ist oft ein separates ABS oder GfK-Formteil.
Andreas Weingand, 2013
10
Rettungsobliegenheit und Rettungskostenersatz im ...
Ereignisses, dem dazwischentretenden autonomen Entschluss des Schlüsseldiebes zum Wohnungseinbrecher zu werden, damit sich die Gefahr realisiert. Das unterlassene Auswechseln der Schließanlage und die damit – je nach Einzelfall ...
Michael Marx, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLIESSANLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schließanlage în contextul următoarelor știri.
1
Maßgeschneiderte Zutrittsorganisation Schließanlage wächst mit
Der Bau eines neuen Bettenhauses für die Romed-Kliniken in Rosenheim gab den Anlass für die Anschaffung einer elektronischen Schließanlage. Mitarbeiter ... «Sicherheit.info, Dec 16»
2
Datenschutzproblem: Prozess um Schließanlagen geht weiter
Detmold. Seit fast zwei Jahren kämpft der Detmolder Berufsschullehrer Klaus Keßler gegen den rechtswidrigen Betrieb elektronischer Schließanlagen an ... «Lippische Landes-Zeitung, Nov 16»
3
„Kacke am Dampfen“: Lehrer klagt gegen elektronische ...
Ein Lehrer an einem Brufskolleg im Kreis Lippe hat beim Landgericht Detmold Klage gegen die Datenspeicherung bei einer elektronischen Schließanlage ... «CNET.de, Nov 16»
4
Verletzen elektronische Schließanlagen Persönlichkeitsrechte?
Der wehrt sich mit Unterstützung eines Großteils des Kollegiums gegen die der Schließanlage innewohnende Möglichkeit zur umfassenden Datenspeicherung ... «silicon.de, Nov 16»
5
Elektromechanische Schließanlage sorgt für hohe Sicherheit
Eine CLIQ®-Schließanlage besteht aus wenigen Komponenten, die höchste elektronische und mechanische Sicherheit in sich vereinen. Bei dem von ASSA ... «PresseBox, Iul 16»
6
Neue Schließanlagen für "Bike & Ride"-Nutzer
begleitet von Sonne, Sekt und dem Lied „Fahrrad fahrn“ von Achim Reichel gab Bürgermeisterin Alice Gerken-Klaas gestern offiziell die neue Schließanlage für ... «Weser Report, Iul 16»
7
Rechtswidrige Vorratsdatenspeicherung durch elektronische ...
Gegenstand der Klage sind permanente Persönlichkeitsverletzungen unseres Mandanten durch den rechtwidrigen Betrieb einer elektronischen Schließanlage ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Iun 16»
8
Schließanlage is watching you: Lehrer verklagt Schulträger, weil der ...
DETMOLD. Elektronische Schließanlagen sind praktisch. In immer mehr Schulen werden deshalb die herkömmlichen Schlösser ausgetauscht. Allerdings gibt ... «News4teachers, Mai 16»
9
Ruderverein vereinheitlicht Schließsystem : Chip löst den Schlüssel ab
Der Vorteil dieser Chip-Schlüssel besteht insbesondere in der Ersatzbeschaffung: Bei Verlust eines Schlüssels, der zu einer Schließanlage gehört, müssen alle ... «Westfälische Nachrichten, Ian 16»
10
32C3: Verschlüsselung gängiger RFID-Schließanlagen geknackt
RFID-Transponderkarten, die für die elektronische Zutrittskontrolle genutzt werden, lassen sich Sicherheitsexperten zufolge oft "trivial einfach" klonen. Schlechte ... «Heise Newsticker, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schließanlage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schliebanlage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z