Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Außenanlage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSSENANLAGE ÎN GERMANĂ

Außenanlage  [A̲u̲ßenanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSENANLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSENANLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Außenanlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Außenanlage în dicționarul Germană

De exemplu, construiți o grădiniță cu facilități în aer liber. sich außen befindende AnlageBeispieleine Kinderkrippe mit Außenanlage errichten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Außenanlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSENANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSENANLAGE

Außen
außen gelegen
außen liegend
Außenalster
Außenamt
Außenansicht
Außenantenne
Außenarbeiten
Außenaufnahme
Außenbahn
Außenbecken
Außenbeleuchtung
Außenbereich
Außenbezirk
Außenborder
Außenbordmotor
außenbords
außenbürtig
Außendarstellung
Außendienst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSENANLAGE

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinonimele și antonimele Außenanlage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Außenanlage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSENANLAGE

Găsește traducerea Außenanlage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Außenanlage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Außenanlage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

理由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jardines
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grounds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أساس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

основания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

terreno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভিত্তিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terrains
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

alasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Außenanlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

根拠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

근거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

latar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடிப்படையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मैदाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zeminler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

motivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

teren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підстави
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

motive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λόγους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gronde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grunder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

begrunnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Außenanlage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSENANLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Außenanlage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Außenanlage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Außenanlage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSENANLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Außenanlage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Außenanlage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Außenanlage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSENANLAGE»

Descoperă întrebuințarea Außenanlage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Außenanlage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
14. Planen. einer. Außenanlage. Natur und Landschaft sind nach dem Bundesnaturschutzgesetz in besiedelten und unbesiedelten Bereichen so zu schützen, zu pflegen und zu entwickeln, dass 1. die Leistungsfähigkeit des Naturhaushaltes, ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Immobilien schenken und vererben: Ein Ratgeber für ...
Baujahr der Außenanlage – – – 4. Typisierte Gesamtnutzungs- dauer (s. – 16. Anzusetzender Gebäudesachwert der – – – Erlass*,Abschnitt 29, Tabelle) 5.1 Tatsächliche LängederAußenlage –– – 5.2 Absolutes Größenmerkmal dieser ...
Bernhard F. Klinger, Johannes Schulte, 2014
3
Weißbüschelaffen: für Anfänger
Die Außenanlage sollte Sonnen und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei ist darauf zu achten das durch den Windschutz nicht die Sonne verdeckt wird.EineÜberdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2013
4
Zwergseidenaffen: für Anfänger
Die Außenanlage sollte Sonnen- und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei istdarauf zu achten das durch den Windschutz nicht die Sonne verdecktwird. Eine Überdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2011
5
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
19 Die Außenanlagen INHALT • Das Werkzeug FREIFLÄCHE • Der ZAUBERSTAB • Die Treppen der Außenanlage • Der Carport • Staffage des Außenbereiches Der Ausschnitt auf der nächsten Seite :eigt die Außenanlage des Gebäudes.
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
6
Klausurenbuch Laufbahnprüfung/ Steuerberaterprüfung: ...
Die Aufwendungen für den Kundenparkplatz führen zu einem abnutzbaren Wirtschaftsgut „Außenanlage“, das zum Anlagevermögen gehört und nach § 6 Abs. 1 Nr. 1 EStG zu bewerten ist. Die AfA erfolgt nach § 7 Abs. 1 EStG, weil es sich um ...
Michael Wolf, Karlheinz Gerhold, Karin Thomas, 2009
7
Olfaktorische Komponenten des Sozialverhaltens Indischer ...
Einzeltest Beim Einzeltest, der den Großteil der Untersuchungen ausmacht, wurden die ätherischen Öle kurz vorher auf die Holzscheiben appliziert und mittig auf der Außenanlage aufgebracht. Natürlich gibt es für jedes ätherische Öl und ...
Grit Hoffmann, 2008
8
Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...
Ausführung Außenanlage 1 m2 Außenanlage 2 m2 Außenanlage 3 m2 Außenanlage 4 m2 Außenanlage 5 m2 Weiter Gebäudedaten Brutto-Rauminhalt m3BRI Mittlere Geschosshöhe m Wärmeübertragende Hüllfläche m2 Anzahl ...
uponor, 2013
9
Primaten: richtig halten
Die Außenanlage sollte Sonnen- und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei istdarauf zu achten das durch den Windschutz nicht dieSonne verdeckt wird. Eine Überdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2010
10
Tamarine: für Anfänger
Die Außenanlage sollte Sonnen- und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei ist darauf zu achten das durch den Windschutz nicht die Sonne verdeckt wird. Eine Überdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSENANLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Außenanlage în contextul următoarelor știri.
1
Video aus dem Bergzoo: Halles Elefantenbaby erkundet die ...
Video aus dem Bergzoo: Halles Elefantenbaby erkundet die Außenanlage. 30.06.16 11:29. email · facebook · twitter. Video Player Pro 2.1.243 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
2
Außenanlage beim Kinderland: Nasser Boden macht Probleme
Herdwangen-Schönach – Eine gute Stunde diskutierte der Gemeinderat bei der jüngsten Sitzung über den aktuellen Planungsstand in Sachen Außenanlage ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
3
Außenanlage des Kindergartens Gunningen wird umgestaltet
Die Außenanlagen des Kindergartens „FiliGrundus“ in Gunningen sollen zum Teil umgestaltet werden. Dies erklärte Kindergartenleiterin Nicole Hirth. Jüngst ... «Neckarquelle, Iun 16»
4
Außenanlage des katholischen Kindergartens ...
Im katholischen Kindergarten Rechberghausen wird derzeit die Außenanlage neu gestaltet. Besonders durch das Wetter kommt es zu Verzögerungen. «Südwest Presse, Iun 16»
5
Umbau der Kita- Außenanlage kostet rund 180000 Euro
Argenbühl mek Der Gemeinderat Argenbühl hatte in seiner Sitzung am 24. Februar beschlossen, dass die Außenanlage des Kindergartens Eglofs umgestaltet ... «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
6
Zoo Osnabrück eröffnet vergrößtere Außenanlage für ...
Über ein Jahr haben die Zoohandwerker an der neuen Außenanlage gearbeitet. „Sie haben wirklich einen tolle Job gemacht und insbesondere die ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Iun 16»
7
Infocenter Außenanlagen
Nachdem das Haus steht, sind die Außenanlagen an der Reihe: Der Garten und ein Gartenweg müssen angelegt werden, dazu kommt eventuell eine Terrasse, ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, Iun 16»
8
Außenanlage »Alte Tulla«: Ratsmitglied platzt der Kragen
Vier Monate ist es her, dass dem Kehler Gemeinderat eine Kostenschätzung für die Außenanlage der alten Tulla-Realschule vorgelegt wurde. Fast 1,4 Millionen ... «baden online, Iun 16»
9
Flüchtlingsunterkunft an der Hauptstraße: Gemeinderat vergibt ...
Dieses Mal war die Außenanlage des Gebäudes Gesprächsthema im Gemeinderat. Die Räte haben diese Aufgabe an die Firma Fischer aus Bonndorf für rund ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
10
Hangsicherung jetzt, Außenanlage 2017
... darin einig, das Geld für die Gestaltung der Außenanlage erst 2017 ausgeben zu wollen. Damit wäre dann Zeit, den Posten regulär in den Etat einzuarbeiten. «Badische Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Außenanlage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aubenanlage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z