Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wegretuschieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEGRETUSCHIEREN ÎN GERMANĂ

wegretuschieren  wẹgretuschieren [ˈvɛkretuʃiːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEGRETUSCHIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEGRETUSCHIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wegretuschieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wegretuschieren în dicționarul Germană

faceți să dispară prin retușare. durch Retuschieren zum Verschwinden bringen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wegretuschieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WEGRETUSCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich retuschiere weg
du retuschierst weg
er/sie/es retuschiert weg
wir retuschieren weg
ihr retuschiert weg
sie/Sie retuschieren weg
Präteritum
ich retuschierte weg
du retuschiertest weg
er/sie/es retuschierte weg
wir retuschierten weg
ihr retuschiertet weg
sie/Sie retuschierten weg
Futur I
ich werde wegretuschieren
du wirst wegretuschieren
er/sie/es wird wegretuschieren
wir werden wegretuschieren
ihr werdet wegretuschieren
sie/Sie werden wegretuschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wegretuschiert
du hast wegretuschiert
er/sie/es hat wegretuschiert
wir haben wegretuschiert
ihr habt wegretuschiert
sie/Sie haben wegretuschiert
Plusquamperfekt
ich hatte wegretuschiert
du hattest wegretuschiert
er/sie/es hatte wegretuschiert
wir hatten wegretuschiert
ihr hattet wegretuschiert
sie/Sie hatten wegretuschiert
conjugation
Futur II
ich werde wegretuschiert haben
du wirst wegretuschiert haben
er/sie/es wird wegretuschiert haben
wir werden wegretuschiert haben
ihr werdet wegretuschiert haben
sie/Sie werden wegretuschiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich retuschiere weg
du retuschierest weg
er/sie/es retuschiere weg
wir retuschieren weg
ihr retuschieret weg
sie/Sie retuschieren weg
conjugation
Futur I
ich werde wegretuschieren
du werdest wegretuschieren
er/sie/es werde wegretuschieren
wir werden wegretuschieren
ihr werdet wegretuschieren
sie/Sie werden wegretuschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wegretuschiert
du habest wegretuschiert
er/sie/es habe wegretuschiert
wir haben wegretuschiert
ihr habet wegretuschiert
sie/Sie haben wegretuschiert
conjugation
Futur II
ich werde wegretuschiert haben
du werdest wegretuschiert haben
er/sie/es werde wegretuschiert haben
wir werden wegretuschiert haben
ihr werdet wegretuschiert haben
sie/Sie werden wegretuschiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich retuschierte weg
du retuschiertest weg
er/sie/es retuschierte weg
wir retuschierten weg
ihr retuschiertet weg
sie/Sie retuschierten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegretuschieren
du würdest wegretuschieren
er/sie/es würde wegretuschieren
wir würden wegretuschieren
ihr würdet wegretuschieren
sie/Sie würden wegretuschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wegretuschiert
du hättest wegretuschiert
er/sie/es hätte wegretuschiert
wir hätten wegretuschiert
ihr hättet wegretuschiert
sie/Sie hätten wegretuschiert
conjugation
Futur II
ich würde wegretuschiert haben
du würdest wegretuschiert haben
er/sie/es würde wegretuschiert haben
wir würden wegretuschiert haben
ihr würdet wegretuschiert haben
sie/Sie würden wegretuschiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegretuschieren
Infinitiv Perfekt
wegretuschiert haben
Partizip Präsens
wegretuschierend
Partizip Perfekt
wegretuschiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEGRETUSCHIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEGRETUSCHIEREN

wegradieren
wegraffen
Wegrain
Wegrand
wegrasieren
wegrationalisieren
wegräumen
Wegrecht
wegreden
wegreißen
wegreiten
wegrennen
wegrollen
wegrosten
wegrücken
wegrühren
wegrutschen
wegsacken
wegsam
wegsanieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEGRETUSCHIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele wegretuschieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wegretuschieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEGRETUSCHIEREN

Găsește traducerea wegretuschieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wegretuschieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wegretuschieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

wegretuschieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

wegretuschieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wegretuschieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

wegretuschieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

wegretuschieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

wegretuschieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

wegretuschieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

wegretuschieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

wegretuschieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wegretuschieren
190 milioane de vorbitori

Germană

wegretuschieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

wegretuschieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

wegretuschieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wegretuschieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

wegretuschieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

wegretuschieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

wegretuschieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

wegretuschieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

wegretuschieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wegretuschieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

wegretuschieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

wegretuschieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wegretuschieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wegretuschieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wegretuschieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wegretuschieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wegretuschieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEGRETUSCHIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wegretuschieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wegretuschieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wegretuschieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEGRETUSCHIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wegretuschieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wegretuschieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wegretuschieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEGRETUSCHIEREN»

Descoperă întrebuințarea wegretuschieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wegretuschieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beruf Fotograf: ein Leitfaden für angehende Berufsfotografen ...
Hier ein Auszug aus der »lustigen« (unverschämten) Mängelliste: »Nr. 5542, Person links: Sitzfalten aus Hose wegretuschieren, Hautfalte über Kragen wegretuschieren, Ärmelfalten wegretuschieren; Dame Mitte: Überstehende Haarsträhne ...
Jens Brüggemann, 2011
2
Das Photoshop Elements 9 Handbuch
1 .2 Störenden Bildinhalt wegretuschieren Oftmals sind es nur Kleinigkeiten, die das Auge des Betrachters stören. Aus diesem Grund haben Fliegen auf dem Porträt Ihres Lieblingspferds auch nichts zu suchen. Bei dem hier vorliegenden Bild ...
Martin Quedenbaum, 2011
3
Photoshop für Porträtfotografen
Wenn Sie nämlich einer 70-Jährigen alle Falten wegretuschieren, wird diese Dame kaum mehr wiederzuerkennen sein, und das ist nicht Sinn und Zweck einer Bildbearbeitung. Sie können aber beim Retuschieren, wie bei unserem Bild auch, ...
Stefan Klein, 2011
4
Menschen fotografieren: Porträt
Bemühen Sie sich um ein einwandfreies Ergebnis während der Aufnahme, so werden Sie Schwächen und störende Dinge im Bild vermeiden und somit auch lästiges Wegretuschieren am PC. Abb. 6.14 Die abgeschnittenen Füße sowie das ...
Ott, 2013
5
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
English-German/Englisch-Deutsch Wolfgang J. Koschnick. blocking out blocking out Wegretuschieren n (Photographie) -• stopping out blocking press 1. Prägepresse /, Prägestock m 2. Klotzpresse / (Druck) -•block press blocking slab  ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
6
Das Schicksal der weißen Pferde: eine andere Geschichte des ...
Vielleicht war das Wegretuschieren Trofim Lyssenkos aus einer Ausstellung im Kloster Mendels seine verdiente Strafe, dennoch störte es mich. Als ob man die Geschichte Galileis unter Auslassung seiner Verteufelung durch den Vatikan ...
Frank Westerman, 2012
7
Konzertfotografie
... Wer seine Konzertfotos verkaufen möchte, sollte, bevor die Daten in den Druck gehen oder das Foto ins Internet gestellt wird, die Staubflecken wegretuschieren. Eine moderat durchgeführte Scharfzeichnung wäre ebenfalls vorzunehmen.
Jens Brüggemann, 2012
8
Canon EOS 450D
... oder Fussel auf dem Foto sein sollten. lm Allgemeinen ist das manuelle Wegretuschieren von Fusseln und Staub aber blitzschnell und zuverlässig mit dem Kopierstempel-Werkzeug eines beliebigen Bildbearbeitungsprogramms erledigt.
‎2008
9
Adobe Photoshop CS5
Schwarze Streusel wegretuschieren Zeigt Ihre Strichgrafik um das Hauptmotiv herum noch störende schwarze Krümel? Die entfernen Sie leicht mit dem Pinsel ( Kurztaste B) und weißer Vordergrundfarbe (Taste D, dann X). Laden Sie eventuell ...
Heico Neumeyer, 2011
10
Geschichte Italiens
Insgesamt tauscht Italien jetzt eine wirtschaftliche Führungsposition gegen einen achtbaren Mittelplatz. Auch die Veränderungen im Wirtschaftsverhalten der Oberschichten sollte man weder überzeichnen noch wegretuschieren. Wenn seit der ...
Volker Reinhardt, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEGRETUSCHIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wegretuschieren în contextul următoarelor știri.
1
Angst in der Unia
Die eigenen Widersprüche lassen sich nicht länger wegretuschieren: Die GewerkschafterInnen sollen in den Betrieben die Beschäftigten befähigen, Widerstand ... «WOZ Die Wochenzeitung, Sep 16»
2
Babybauch auf Hochzeitsfoto wegretuschiert: Verständliche Lösung ...
Schon als Supermodel Gisele Bündchen ihren Babybauch für eine Werbekampagne wegretuschieren ließ, wurde darüber heftig diskutiert. Doch nun sorgt das ... «RTL Online, Sep 16»
3
So schön sind die Star-Wars-Versionen berühmter Albumcover
Hier ein Meme basteln, da dem Lebensabschnittsgefährten den Rettungsring auf dem Urlaubsfoto wegretuschieren. Alles in allem ist digitale Bildbearbeitung ... «Musikexpress, Aug 16»
4
Kann man den wegretuschieren?
Willy Brandt und Helmut Schmidt schätzen sich - aber nicht immer. Manchmal gingen sie mit Fotos um, wie man das aus dem Stalinismus kennt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
5
Die unheilvolle Rolle des IWF
Sie zahle für ihr 467.940-Dollar-Jahresgehalt keine Steuern. Sie habe als französische Finanzministerin auf einem Porträtfoto Schmuck wegretuschieren lassen. «T-Online, Iul 15»
6
Photoshop verjüngt alte Frau um 80 Jahre
... Jahrzehnte aus einem Gesicht wegretuschieren lassen. Der Youtube-User PhotoshopSurgeon hat das Bild einer Greisin in mehreren Stufen überarbeitet. «oe24.at, Ian 15»
7
Aufruf im Internet | Vater wünscht sich Retusche von Babyfoto im ...
Könnte jemand diese von dem Foto wegretuschieren?“ Die Anzahl der Antworten war überwältigend. Über die Internet-Portale reddit und imgur veröffentlichten ... «BILD, Iul 14»
8
CSU-Mann lässt Freien Wähler wegretuschieren
Ja, wo ist er denn? Ein CSU-Abgeordneter aus Franken hat seinen Gegenkandidaten von den Freien Wählern aus einem Foto wegretuschieren lassen - und ... «Süddeutsche.de, Mar 13»
9
Möbel: Ikea lässt Frauenbilder aus Katalog in Saudi-Arabien ...
Die schwedische Möbelkette Ikea hat aus ihrem Katalog für Saudi-Arabien Abbildungen von Frauen wegretuschieren lassen. „Wir bedauern sehr, dass das ... «FOCUS Online, Oct 12»
10
Heißeste Frau der Welt ließ Tanga wegretuschieren
Im Photoshop nackig gemacht: Bar Refaeli ließ als Erstplatzierte der „Hot 100“-Liste die Hüllen fallen. Fast alle. Weil sie sich nicht nackt vor die Kamera traute, ... «Amica Online, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wegretuschieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wegretuschieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z