Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wegsam" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEGSAM ÎN GERMANĂ

wegsam  [we̲gsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEGSAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEGSAM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wegsam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wegsam în dicționarul Germană

pătruns sau ușor de trecut. begeh- oder befahrbar, passierbar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wegsam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEGSAM


anschmiegsam
ạnschmiegsam
beugsam
be̲u̲gsam
biegsam
bi̲e̲gsam [ˈbiːkzaːm]
einprägsam
e̲i̲nprägsam [ˈa͜inprɛːkzaːm]
folgsam
fọlgsam [ˈfɔlkzaːm]
fügsam
fü̲gsam [ˈfyːkzaːm]
gefügsam
gefü̲gsam
genugsam
genu̲gsam
genügsam
genü̲gsam 
klagsam
kla̲gsam
langsam
lạngsam 
pflegsam
pfle̲gsam
regsam
re̲gsam
schmiegsam
schmi̲e̲gsam [ˈʃmiːkzaːm]
schweigsam
schwe̲i̲gsam 
selbstgenügsam
sẹlbstgenügsam
sorgsam
sọrgsam [ˈzɔrkzaːm]
unbeugsam
ụnbeugsam  , auch: […ˈbɔ͜yk…] 
unfolgsam
ụnfolgsam
unwegsam
ụnwegsam [ˈʊnveːkzaːm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEGSAM

wegsacken
wegsanieren
wegsaufen
wegschaffen
wegschauen
wegschaufeln
Wegscheid
Wegscheide
wegschenken
wegscheren
wegscheuchen
wegschicken
wegschieben
wegschießen
wegschlafen
wegschlagen
wegschleichen
wegschleifen
wegschleppen
wegschleudern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEGSAM

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
aufmerksam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Sinonimele și antonimele wegsam în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wegsam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEGSAM

Găsește traducerea wegsam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wegsam din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wegsam» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

透水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

permeable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pervious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवेशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قابل للإختراق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проницаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pérvio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবেশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

perméable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedap
190 milioane de vorbitori

Germană

wegsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

透過性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

투과시키는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pervious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dể qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊடுருவி பாய்வதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सच्छिद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geçirgen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

permeabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulegający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проникний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

permeabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαπερατός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontvanklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

genomträngligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pervious
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wegsam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEGSAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wegsam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wegsam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wegsam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEGSAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wegsam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wegsam» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wegsam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEGSAM»

Descoperă întrebuințarea wegsam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wegsam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Catholisch Todten-Gerist: Daß ist, Wolgegründte ...
Wegsam der Monftrat/ <«fwet> chemdic vertraute SeelmaufMan? mit erhattenmGnadm malen geirret. Wegsam der Berg Cassmus / auf welchemjo em grosse Anzahl der gebenedeyten Benediktinern Himmel und Erdm mit dem Habit Benedikt, ...
Florentius Schilling, 1676
2
Journal für Kinderkrankheiten
sie ist nicht wegsam. Genaue Untersuchung zeigt, dass die genannte Arterie als für sich bestehender Trunkus besteht, ja dass sie in manchen Fällen eine Zeit lang -wegsam gewesen ist. Die Obliteration dieser Arterie ist das Ergebniss eines ...
3
Journal für Kinderkrankheiten
sie ist nicht wegsam. Genaue Untersuchung zeigt, dass die genannte Arterie als für sich bestehender Trunkus besteht, ja dass sie in manchen Fällen eine Zeit lang wegsam gewesen ist. Die Obliteration dieser Arteric ist das Ergebniss eines  ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1847
4
Todten-Gerüst, Das ist: Wolgegründete Ehren-Gedächtnuß ...
nalN oinn« monrcx meos in viam, sc lemirs: me^ ex- sIr2bunrui"G^> ttversprichtmitdiesenWorttn/<rwollc alle Berg wegsam inachS.Wcgsam dcrBe: gMonserat/wegsam derPcrgCaft sinusWcgsamMonscrat/so alleFürsien der Welt entweder in pw ...
Florentius Schilling, 1681
5
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Tod am 5 ten Tag nach der Geburt (Nr. 7.). Aile 3 Gefasse noch wegsam ; plastische Membran sowohl in der Vene als in beideu Arterien, welcbe sicb von der in- nern Gefiissbaut abziehen lafst. Kein Blutcoagulum. Na- belscbnurrest noch ...
6
Journal fuer Kinderkrankheiten
Band zeigte eich die Vene in ihrer ganzen Länge wegsam und «t mit einer halbflüssigen Materie gefüllt , welche desto puru- lenter wurde, je näher man in der Vene der Leber kam. In der Leber selbst keine Eiterablagerung, aber sie war  ...
7
Ueber diejenigen Leichenerscheinungen welche ...
Er muss entweder sowohl die Vene als Arterie unwegsam machen, oder die Vene verstopfen und die Arterie wegsam lassen, oder die Arterie verstopfen und die Vene wegsam lassen. Sollte sowohl die Vene als die Arterie unwegsam ...
William Dingle Chowne, Friedrich Jakob Behrend, 1843
8
Die Haemophilie oder die Bluterkrankheit
Die Leber von normaler Grösse, ihr scharfer Rand ekchymotisch, die Gallenwege so wie der ductus venosus Ar. offen und wegsam. Beide Nabelarterien waren offen bis zum Nabel und für eine feine Sonde wegsam, die linke am dicksten, sie  ...
Ludwig Grandidier, 1855
9
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Alle 3 Gefäfse noch wegsam; plastische Membran sowohl in der Vene als in beiden Arterien, welche sich von der in nern Gefäfshaut abziehen läfst. Kein Blutcoagulum. Nabelschuurrest noch anhängend. Tod am 6ten Tag nach der Geburt (Nr.
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1842
10
Jenaische Annalen für Physiologie und Medicin
Smith durch ein von ihm ausgedachtes Instrument, den „Fa ll opi sehen Catheter, " die verstopfte Tuba Fallopii wegsam machen. — Dieses Instrument ist eine Fisclibeinsonde in einer entsprechend gebogenen silbernen Canüle und die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEGSAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wegsam în contextul următoarelor știri.
1
Bewohner des Meers
Sie machten es sich wegsam, indem sie auf seine Eigenheiten schauten. So wie sie die Sterne am Himmel betrachteten und sich den Sternenhimmel – das ... «Badische Zeitung, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wegsam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wegsam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z