Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weltinnenpolitik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELTINNENPOLITIK ÎN GERMANĂ

Weltinnenpolitik  Wẹltinnenpolitik [ˈvɛlt|ɪnənpolitiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELTINNENPOLITIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELTINNENPOLITIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltinnenpolitik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Weltinnenpolitik

Weltinnenpolitik

Politica mondială este definită ca o politică care se bazează pe legături deosebit de strânse între țările lumii și este astfel aliniată în mod multilateral. Ca regulă, termenul este privit ca un contrast cu politica externă clasică, care se bazează pe o sferă interioară și exterioară mai separată în politică. Termenul a fost cunoscut de ceva timp, dar a devenit mai răspândit în cursul globalizării, deoarece reduce parțial importanța limitelor naționale-statale. Termenul este folosit în mod frecvent în contextul politicii externe și de securitate, pentru a face față problemelor legate de migrație și consecințelor încălzirii globale. În plus, este folosit în alte domenii care indică o interdependență sporită a comunității internaționale. Crizele economice severe, regionale, de exemplu, au un impact direct asupra întregii lumi, cum ar fi criza asiatică. Poluarea, o chestiune publică din anii 1970, este de asemenea o problemă transfrontalieră și necesită politici coordonate între mai multe țări. Als Weltinnenpolitik wird eine Politik bezeichnet, welche von besonders engen Verbindungen zwischen den Staaten der Erde ausgeht und dementsprechend multilateral ausgerichtet ist. In der Regel wird der Begriff im Kontrast zur klassischen Außenpolitik gesehen, die von einer stärker getrennten Innen- und Außensphäre im Politikgeschehen ausgeht. Der Begriff ist bereits länger bekannt, fand jedoch im Zuge der Globalisierung stärkere Verbreitung, da mit ihr teilweise die Bedeutung von nationalstaatlichen Grenzen abnimmt. Besonders häufig fällt der Begriff in außen- und sicherheitspolitischen Zusammenhängen, bei der Bewältigung von Migrationsproblemen und von Folgen der globalen Erwärmung. Darüber hinaus wird er in weiteren, auf die gestiegene Interdependenz der internationalen Staatengemeinschaft hinweisenden Themenfeldern verwendet. Schwere, regionale Wirtschaftskrisen beispielsweise wirken sich unmittelbar auf den ganzen Globus aus, etwa die Asienkrise. Umweltverschmutzung, seit den 1970er Jahren ein Problem im Fokus der Öffentlichkeit, tritt ebenfalls häufig grenzüberschreitend auf und macht koordinierte Politik zwischen mehreren Ländern notwendig.

Definiția Weltinnenpolitik în dicționarul Germană

Politica la nivel global, care acordă prioritate intereselor comune ale tuturor țărilor lumii față de preocupările naționale. Politik auf globaler Ebene, die den gemeinsamen Interessen aller Länder der Erde den Vorrang vor nationalen Belangen einräumt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltinnenpolitik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELTINNENPOLITIK


Agrarpolitik
Agra̲rpolitik
Arbeitsmarktpolitik
Ạrbeitsmarktpolitik
Asylpolitik
Asy̲lpolitik
Außenpolitik
A̲u̲ßenpolitik 
Familienpolitik
Fami̲lienpolitik [faˈmiːli̯ənpolitiːk]
Finanzpolitik
Finạnzpolitik
Geopolitik
Geopoliti̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […tɪk]
Innenpolitik
Ịnnenpolitik 
Integrationspolitik
Integratio̲nspolitik
Klimapolitik
Kli̲mapolitik 
Kommunalpolitik
Kommuna̲lpolitik [kɔmuˈnaːlpolitiːk]
Landespolitik
Lạndespolitik
Lokalpolitik
Loka̲lpolitik
Personalpolitik
Persona̲lpolitik [pɛrzoˈnaːlpolitiːk]
Politik
Politi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈtɪk] 
Preispolitik
Pre̲i̲spolitik [ˈpra͜ispolitiːk]
Steuerpolitik
Ste̲u̲erpolitik [ˈʃtɔ͜yɐpolitiːk]
Verkehrspolitik
Verke̲hrspolitik [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolitiːk]
Weltpolitik
Wẹltpolitik [ˈvɛltpolitiːk]
Wirtschaftspolitik
Wịrtschaftspolitik [ˈvɪrtʃaft͜spolitiːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELTINNENPOLITIK

Welthandel
Welthandelsorganisation
Welthandelsplatz
Welthauptstadt
Weltherrschaft
Welthilfssprache
Welthistorie
welthistorisch
Welthit
Weltimperialismus
Weltjahresbestleistung
Weltjahresbestzeit
Weltjudentum
Weltkarriere
Weltkarte
Weltkatastrophe
Weltkenntnis
Weltkind
Weltkirchenkonferenz
Weltklasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELTINNENPOLITIK

Beschäftigungspolitik
Bildungspolitik
Bundespolitik
Energiepolitik
Flüchtlingspolitik
Geldpolitik
Geschäftspolitik
Gesundheitspolitik
Handelspolitik
Hochschulpolitik
Informationspolitik
Jugendpolitik
Kulturpolitik
Medienpolitik
Migrationspolitik
Ostpolitik
Realpolitik
Schulpolitik
Sozialpolitik
Sparpolitik

Sinonimele și antonimele Weltinnenpolitik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weltinnenpolitik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELTINNENPOLITIK

Găsește traducerea Weltinnenpolitik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weltinnenpolitik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weltinnenpolitik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Weltinnenpolitik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Weltinnenpolitik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Weltinnenpolitik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Weltinnenpolitik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Weltinnenpolitik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Weltinnenpolitik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Weltinnenpolitik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Weltinnenpolitik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Weltinnenpolitik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Weltinnenpolitik
190 milioane de vorbitori

Germană

Weltinnenpolitik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Weltinnenpolitik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Weltinnenpolitik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Weltinnenpolitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Weltinnenpolitik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Weltinnenpolitik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Weltinnenpolitik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Weltinnenpolitik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Weltinnenpolitik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Weltinnenpolitik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Weltinnenpolitik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Weltinnenpolitik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Weltinnenpolitik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Weltinnenpolitik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Weltinnenpolitik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Weltinnenpolitik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weltinnenpolitik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELTINNENPOLITIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weltinnenpolitik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weltinnenpolitik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weltinnenpolitik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELTINNENPOLITIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weltinnenpolitik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weltinnenpolitik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weltinnenpolitik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELTINNENPOLITIK»

Descoperă întrebuințarea Weltinnenpolitik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weltinnenpolitik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weltinnenpolitik für das 21. Jahrhundert: Carl-Friedrich von ...
Zu Ehren des am 28.
Ulrich Bartosch, 2008
2
Weltinnenpolitik: entwicklungspolitische Herausforderungen ...
Aus der Sicht von Caritas Schweiz bedarf es daher einer einer Weltinnenpolitik, wie sie in ihrem neuen entwicklungspolitischen Positionspapier darlegt.
Geert van Dok, Erika Staudinger, 2003
3
Theorien internationaler Politik: Einführung und Texte
Vertreter des Konzeptes von Weltpolitik als Weltinnenpolitik nehmen Beobachtungen der Interdependenzforschung und der transnationalen Politik zum Anlaß, danach zu fragen, ob nicht die Revolution im Kommunikationswesen, die ...
Ursula Lehmkuhl, 2001
4
Der Wille zur Demokratie
Der Weltfriede als Ziel politischen Gestaltens Ferdinand Tönnies und die Weltinnenpolitik' Von Carsten Schlüter-Knauer und Rolf Fechner Auch die Kultur, die alle Welt beleckt, hat auf den Teufel sich erstreckt. (Johann Wolfgang von Goethe, ...
Carsten Schlüter, Uwe Carstens
5
Menschenrechte zwischen Universalität und Partikularität: ...
eine interdisziplinäre Studie zur Idee der Weltinnenpolitik Peter Dudy. Ein Resümee: Mit der Komplexität des Staates und dem Einwirken international geltender Rechtssätze wird ein Kontext evident, nahezu ausschließlich determiniert von ...
Peter Dudy, 2002
6
Recht und wirtschaftliche Freiheit: Bd. Transnationales ...
Wirtschaftskontrolle. und. Weltinnenpolitik. Das Problem internationaler Wirtschaftskontrolle ist von einigen Ansätzen abgesehen, bis heute ungelöst1. Auch die dem 7. Deutschen Bundestag jetzt wieder vorliegende Kartellgesetz- Novelle ...
Wolfgang Fikentscher, 1993
7
Globale Akteure Der Entwicklung: Die Neuen Szenarien
Gegen. marktradikale. Globalisierung. Entwicklungspolitik. als. Faktor. von. Weltinnenpolitik. Summary Weltsicherheitspolitik muss auch Weltsozialpolitik sein. Diese These begründet der frühere Bundesminister für wirtschaftliche ...
Hans Norbert Janowski, Theodor Leuenberger, 2008
8
Wissen als Begleiter!?: das Individuum als lebenslanger Lerner
Warum. Weltinnenpolitik. heute. unverzichtbar. ist. Globalisierung als Schlüsselfrage1 1. Einleitung Die Welt sieht sich spätestens seit der Weltkonferenz von Rio 1992 vor der Herausforderung, eine nachhaltige Entwicklung bewusst zu ...
Rita Herwig, 2008
9
Fair Future: begrenzte Ressourcen und globale Gerechtigkeit ...
Alle Außenpolitik, so Willy Brandt in Aufnahme eines von Carl Friedrich von Weizsäcker geprägten Begriffes, sei von nun an nichts anderes als Weltinnenpolitik. Damit hat Brandt die Lage der Politik im postnationalen Zeitalter charakterisiert.
‎2005
10
Reform und Revolte: Politischer und gesellschaftlicher ...
Entwicklungshilfe,. internationale. Solidarität. oder. Weltinnenpolitik? Der Umgang mit der „Dritten Welt“ als Gradmesser des Reformklimas 1. Ein Aufbruch ? Mit seiner Regierungserklärung am 28.Oktober 1969 sorgte Willy Brandt für Furore1.
Udo Wengst, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELTINNENPOLITIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weltinnenpolitik în contextul următoarelor știri.
1
Afrikapolitik ist Weltinnenpolitik
Anders gesagt: Afrika ist eine Region der Weltinnenpolitik, von der ein anderer Bundeskanzler, Willy Brandt, vor Jahrzehnten schon sprach. So lange hat die ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
Wir sind geschafft
Mit der Grenzöffnung für Flüchtlinge hat Angela Merkel Geschichte geschrieben. Aber Geschichte macht müde. Auf die Weltinnenpolitik der Kanzlerin sind die ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Erlaubt ist, was gewaltfrei abläuft
Wir begreifen: Es gibt keine Außenpolitik im klassischen Sinne mehr, sondern nur noch eine permanente Weltinnenpolitik. In der Ära der Globalisierung und ... «Tagesspiegel, Iul 16»
4
Kurz vorm Durchdrehen
Wir haben längst eine Weltinnenwirtschaft, eine Weltinnenkommunikation - aber eben noch längst nicht die einst von Willy Brandt beschworene Weltinnenpolitik ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
5
Auf Augenhöhe mit der Familie von Weizsäcker
Der Gedanke der „Weltinnenpolitik“ des Physikers, Philosophen und Friedensforschers Carl Friedrich von Weizsäcker war es, was Klaudius Gansczyk selbst ... «Derwesten.de, Feb 16»
6
Das Ferne rückt uns jetzt hautnah
Ein Gemisch aus Ahnung und wachsender Gewissheit, dass die Globalisierung und der Begriff „Weltinnenpolitik“ seit dem gerade vergangenen Jahr 2015 nun ... «Tagesspiegel, Ian 16»
7
In der Nacht der Götterferne
Damit dürfen sich Schriftsteller, die nach landläufigen Maßstäben als konservativ gelten, kraftvoll bestätigt fühlen. Sie glaubten noch nie an eine Weltinnenpolitik ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
8
"Mit dem bloßen Aufprall ihrer erschöpften und hilfsbedürftigen ...
Einige seiner Buchtitel wirken wie Stichworte zur aktuellen Lage, etwa „Nachrichten aus der Weltinnenpolitik“. Zu den Aufgaben von Bürgern und Politikern ... «Tagesspiegel, Oct 15»
9
Null Bock wird zum Gärtner
Wie eben noch fern erscheinende globale Weltpolitik zur einen selbst betreffenden Weltinnenpolitik wird. Davon zeugt auch der – in friedlicheren Zeiten ... «Tagesspiegel, Oct 15»
10
Die Diplomatie verliert an Tiefe
... erlassen und dann den Laden dichtmachen.» Heute tun sich vor allem jene, welche die internationalen Beziehungen als reine Weltinnenpolitik verstehen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weltinnenpolitik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weltinnenpolitik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z