Înțelesul "Westblock" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WESTBLOCK ÎN GERMANĂ

Westblock  [Wẹstblock]

CE ÎNSEAMNĂ WESTBLOCK ÎN GERMANĂ?

puterile occidentale

Westmächte

Puterile occidentale sunt rezumate după cum urmează: ▪ în războiul din Crimeea, burdușii de război ai Rusiei: Marea Britanie și Franța; ▪ Primul război mondial, ca și adversari ai războiului din vestul Europei, Germania și Austria-Ungaria: Marea Britanie, Franța și Italia. ▪ Statele Unite, Marea Britanie și Franța ▪ principalele contribuții ale Uniunii Sovietice și ale Blocului de Est sau ale Pactului de la Varșovia, care au fost legate în Războiul Rece din cadrul NATO: Statele Unite, Canada, Statele Unite, Regatul Unit, Marea Britanie și Franța; din zonele de ocupare din Germania de Vest din 1949, Republica Federală Germania a apărut ca o altă putere principală a NATO.

Als Westmächte werden zusammenfassend bezeichnet ▪ im Krimkrieg die Kriegsgegner Russlands: Großbritannien und Frankreich, ▪ im Ersten Weltkrieg als Entente die westeuropäischen Kriegsgegner Deutschlands und Österreich-Ungarns: Großbritannien, Frankreich und Italien. ▪ im Zweiten Weltkrieg als Westalliierte die nordamerikanischen und westeuropäischen Siegermächte und Kriegsgegner Deutschlands, Italiens und Japans: Vereinigte Staaten, Großbritannien und Frankreich ▪ die im Kalten Krieg in der NATO verbundenen Hauptkontrahenten der Sowjetunion und des Ostblocks bzw. Warschauer Pakts: Vereinigte Staaten, Kanada, Großbritannien und Frankreich; aus deren Besatzungszonen in Westdeutschland entstand 1949 die Bundesrepublik Deutschland als weitere NATO-Hauptmacht.

Definiția Westblock în dicționarul Germană

Grup de state conduse de SUA și aliate din Europa de Vest și America de Nord în timpul războiului rece.

Gruppe der in der Zeit des Kalten Krieges von den USA geführten und in der Nato verbündeten Staaten des westlichen Europas und Nordamerikas.

TRADUCEREA WESTBLOCK

Găsește traducerea Westblock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Westblock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Westblock» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 西块
• Traducător din Germană - Spaniolă: cuadra al oeste
• Traducător din Germană - Engleză: West block
• Traducător din Germană - Hindi: पश्चिम ब्लॉक
• Traducător din Germană - Arabă: كتلة الغربية
• Traducător din Germană - Rusă: Западный блок
• Traducător din Germană - Portugheză: bloco ocidental
• Traducător din Germană - Bengali: পশ্চিম ব্লক
• Traducător din Germană - Franceză: édifice de l´Ouest
• Traducător din Germană - Malaeză: blok barat
• Germană: Westblock
• Traducător din Germană - Japoneză: 西ブロック
• Traducător din Germană - Coreeană: 웨스트 블록
• Traducător din Germană - Javaneză: pemblokiran West
• Traducător din Germană - Vietnameză: Tây block
• Traducător din Germană - Tamilă: மேற்கு தொகுதி
• Traducător din Germană - Marathi: वेस्ट ब्लॉक
• Traducător din Germană - Turcă: Batı bloğu
• Traducător din Germană - Italiană: isolato ad ovest
• Traducător din Germană - Poloneză: blok na zachód
• Traducător din Germană - Ucraineană: західний блок
• Traducător din Germană - Română: bloc de Vest
• Traducător din Germană - Greacă: Δυτική μπλοκ
• Traducător din Germană - Afrikaans: West blok
• Traducător din Germană - Suedeză: West blocket
• Traducător din Germană - Norvegiană: West blokk

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTBLOCK»

Descoperă întrebuințarea Westblock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Westblock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vergleich von Europavorstellungen. Europabilder im Ost- und ...

Historiker, Politiker und andere wichtige Personen des 20.

Winifred Radke, 2013

Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949

Aufkommen Westblock wird im Herbst 1945 in der Sowjetunion als Reaktion auf französische und englische Europa-Pläne geprägt. Die deutsche Öffentlichkeit wird Ende September mit dem neuen Schlagwort konfrontiert, wobei die SMAD es ...

Dieter Felbick, 2003

Deutschlands Rolle bei der völkerrechtlichen Anerkennung der ...

Die Funktion von NATO und EG als Westblock 3. Die zwangsläufige Einbindung der Bundesrepublik in den Westblock 4. Den Ostblock und die Sowjetunion und damit den Zwang, wegen der geographischen Lage der Bundesrepublik und ...

Klaus Peter Zeitler, 2000

Europäische Wirtschafts- und Sozialgeschichte im Mittelalter

Der Westblock Die Erforschung der Verhältnisse im Westblock im Zeitraum von 400 bis 800 n.Chr. wird in hohem Grade dadurch erschwert, daß diese Zeit, insbesondere der letzte Abschnitt, sehr arm an Funden ist. Anstatt Schlußfolgerungen ...

Jan A. Van Houtte, 1980

Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...

Westblock wendet Instrumentalisieren an! Doch plötzlich, sieh an!, als die SU 1980 inAfghanistan einmarschiert, wie gut ist der Islam gegen den Ostblock. Doch plötzlich, sieh an!, als die US nach dem Rausschmiß der SU im West- Fernsehen ...

Joachim Ziegler, 2014

Afrikas Weg zur Einheit:

Staaten Haltung anderer Blocks und Staaten X X X X X X X X X 9 Westblock X X X X 6 Sowjetblock X X n n X n 7 X 4 Sowjetblock X X X X X X X X X X X 11 Westblock X X n X n X X 8 X X X X X X X 13 Sowjetblock X X X X X X X 7 Westblock ...

Hanspeter Frank Strauch, 19

Panafrika, kontinentale Weltmacht im Werden?: Anfänge, ...

Staaten Haltung anderer Ilocks und Staaten i Q M 3 X X X X X X X X X 9 Westblock X X X X 6 Sowjetblock X X n n X n 7 X 4 Sowjetblock X X X x X X X X X X X 11 Westblock X x 1 In X n 1 x xl 8 X X 1 X X 1 X X 1 X 1 13 Sowjetblock ...

Hanspeter F. Strauch, 1964

Rudolf Perco, 1884-1942: von der Architektur des Roten Wien ...

Der in den Einreichplänen dargelegte Lageplan des Ostblockes reagiert auf den nur schemenhaft eingezeichneten Westblock äußerst vage. Auch in der realisierten Fassung kommunizieren die beiden Baublocks nicht und sind durch eine ...

Ursula Prokop, Rudolf Perco, 2001

Imperialismus in Geschichte und Gegenwart

Diese Theorie ist zu Recht berühmt geworden, weil sie eine systematische Begründung des hegemonialen mediopolitischen Diskurses im Westblock über die „Neue Welt-Ordnung" liefert. Das tragende Konzept dieses Diskurses ist die ...

Richard Faber, 2005

Hauptausschuß

1948, vervielfält. auf Drucks. Nr. 411. 16) Zum Marshall-Plan vgl. oben Dok. Nr. 6, S. 181, Anm. 22. deutschland diesem Westblock zu militärischen Zwecken zur Verfügung zu stellen. 861 Neunundzwanzigste Sitzung des Hauptausschusses 5 .

Michael F. Feldkamp, 2009