Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzblock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZBLOCK ÎN GERMANĂ

Holzblock  Họlzblock [ˈhɔlt͜sblɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZBLOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZBLOCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzblock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bloc de lemn

Holzblock

În muzică, blocul de lemn este un instrument de percuție folosit în compozițiile asiatice, latine și câteva compoziții de muzică nouă. Un bloc cuboidal din lemn de esență tare este lovit cu un baston de lemn. Sunetul produs niciodată de un sunet clar reglat are un conținut ridicat de zgomot, cu diferite tonuri de ton. Construcțiile din plastic ale blocurilor din lemn sunt numite jamblock, ele sunt adesea folosite în Guggenmusiken, de obicei în execuție de cinci ori, executate diferit. In der Musik ist der Holzblock ein Perkussionsinstrument, das in asiatischer, lateinamerikanischer und in einigen Kompositionen der Neuen Musik eingesetzt wird. Ein hohler, quaderförmiger Hartholzblock wird mit einem Holzstock geschlagen. Der erzeugte niemals rein gestimmte Klang hat einen hohen Rauschanteil mit verschiedensten Obertönen. Kunststoffausführungen von Holzblöcken heißen Jamblock, sie werden in Guggenmusiken oft eingesetzt, üblicherweise in fünffacher, unterschiedlich gestimmter Ausführung.

Definiția Holzblock în dicționarul Germană

Bloc, bustean de lemn. Block , Klotz aus Holz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzblock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZBLOCK


Betonblock
Betonblock
Buchblock
Bu̲chblock [ˈbuːxblɔk]
Collegeblock
[ˈkɔlɪdʒblɔk]
Eisblock
E̲i̲sblock
Fanblock
[ˈfɛn…] 
Felsblock
Fẹlsblock [ˈfɛlsblɔk]
Hackblock
Hạckblock [ˈhakblɔk]
Häuserblock
Hä̲u̲serblock
Motorblock
Motorblock
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Ostblock
Ọstblock
Schreibblock
Schre̲i̲bblock [ˈʃra͜ipblɔk]
Showblock
Showblock
Skizzenblock
Skịzzenblock [ˈskɪt͜sn̩blɔk]
Spiralblock
Spira̲lblock
Startblock
Stạrtblock
Werbeblock
Wẹrbeblock
Wohnblock
Wo̲hnblock 
Zeichenblock
Ze̲i̲chenblock
Zylinderblock
Zylịnderblock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZBLOCK

Holzbett
Holzbiene
Holzbildhauer
Holzbildhauerei
Holzbildhauerin
Holzbirne
Holzbläser
Holzbläserin
Holzblasinstrument
Holzblasinstrumentenmacher
Holzbock
Holzboden
Holzbohle
Holzbohrer
Holzbohrkäfer
Holzbottich
Holzbrett
Holzbrettchen
Holzbringung
Holzbrücke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZBLOCK

Baublock
Briefblock
Briefmarkenblock
Doppelblock
Gebäudeblock
Granitblock
Herzblock
Kalenderblock
Kollegblock
Kostenblock
Marmorblock
Metallblock
Papierblock
Quittungsblock
Reaktorblock
Richtblock
Steinblock
Sterlingblock
Westblock
Währungsblock

Sinonimele și antonimele Holzblock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOLZBLOCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Holzblock» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Holzblock

Traducerea «Holzblock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZBLOCK

Găsește traducerea Holzblock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzblock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzblock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bloque de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood block
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी ब्लॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتلة الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bloco de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ ব্লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bloc de bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

blok kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzblock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木のブロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 블록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemblokiran kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khối gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड ब्लॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tahta kalıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

blocco di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

blok drewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bloc de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπλοκ ξύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout blok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träblock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wood block
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzblock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZBLOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzblock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzblock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzblock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZBLOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzblock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzblock» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzblock

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOLZBLOCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Holzblock.
1
Paul Mommertz
Probleme sind die Schnitzmesser, die aus dem Holzblock die Skulptur machen: das Individuum.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZBLOCK»

Descoperă întrebuințarea Holzblock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzblock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frames und sprachliches Wissen: Kognitive Aspekte der ...
Einmal befindet sich neben dem Block zusätzlich ein schwarzer, runder Holzblock, einmal ein weißer eckiger Holzblock, und einmal liegen neben ihm gleich drei Blöcke (ein weißer eckiger, ein schwarzer runder und ein schwarzer eckiger).
Alexander Ziem, 2008
2
Utamaro
Danach klebt er die Zeichnung auf einen Holzblock und schneidet die Stellen, an denen das Papier weiß geblieben ist, mit einem Messer oder Meißeln aus, wodurch die Zeichnung als seitenverkehrtes Relief auf dem Holzblock zurückbleibt; ...
Edmond de Goncourt, 2012
3
Die frühen Könige von Tibet und ihre Konstruktion in den ...
Was zu der Zeit die Pfeile des Königs Gri-gun-btsan-po betraf, verschwand der „ sGro-rib-be" in einem Holzblock. Was die Pfeile des Ma-sans betraf, blieb nur der „lDem-tshugs" in dem Holzblock stecken. Die Anführer sagten zu den ...
Hiltrud Linnenborn, 2004
4
Die Probierkunde
In einen runden oder viereckigen Holzblock a von etwa 250 mm Höhe und 200 mm Durchmesser oder Seitenlänge, welcher in der Mitte einen kreisrunden, etwa 25 mm tiefen und am Boden mit Blech gefütterten Ausschnitt von beiläufig 100 ...
Carl A. M. Balling, 2014
5
Polytechnisches Centralblatt
Die weitere Umdrehung der Kurbel lässt dann den Kreuzkopf d zurückgehen, worauf ein anderer Holzblock auf den Tisch hinter den ersten zu legen ist ; bei dem nächsten Vorrücken des Kreuzkopfes zwängt der Druck desselben gegen den ...
6
Mathe in der Technik: Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben ...
Ein Holzblock wird in der Höhe h (in m) oben auf eine Rampe gesetzt und gleitet abwärts. Er erreicht den unteren Punkt der Rampe mit einer Geschwindigkeit v(in m/s). Die Oberfläche der Rampe ist absolut glatt. Die Geschwindigkeit am ...
Barbara Lynch, 2011
7
Risikominimierung durch Brand- und Explosionsschutz: ...
Wandele ich jedoch den Holzblock in Holzwolle um, so ist das Streichholz eine effektive Zündquelle. Wie jeder weiß kann man dennoch diesen Holzblock mit dem Streichholz über eine Zündkette zur Entflammung bringen. Zuerst entzündet  ...
Stephan Löhmer, 1995
8
Dinglers polytechnisches journal
Wie aus der Beschreibung näher hervorgehen wird, gehört diese Maschine zu den Plan-Furnürhobelmaschinen, bei welchen bekanntlich von dem auf einem Tische befestigten Holzblock durch einen schief gestellten, über die ganze Breite  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
9
Sex, Drugs & Fantasy
Er wird nach draussen auf den Hof geführt, dort steht ein Holzblock, schwarze Flecken von geronnenem Blut sind auf dem Pflaster zu sehen, hier wird er nun also sein Leben beenden ohne seine Mission erfüllt zu haben. Er ist ganz froh, dass ...
Robert Brungert
10
Diana, oder, Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...
2, und aus welcher sich ergiebt, daß, wann diese 5 Tannen Holz, block für Holzblock gemessen — un» als Wellen kör, perlich berechnet werden, der wahre körperliche In^ halt derselben folgender sev Sckeiter. Kubik« Klafter. Stück Schuh ...
Johann Matthäus Bechstein, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZBLOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzblock în contextul următoarelor știri.
1
Ob mit der Axt, Säge oder Motorsäge: Hier fliegen so richtig die Späne
Standing Block Chop: Ein Holzblock wird in eine Eisenhalterung eingespannt und der Wettkämpfer haut ihn mit gezielten von der Seite ausgeführten Schlägen ... «ot Oltner Tagblatt, Aug 16»
2
Das juckt ihn gar nicht mehr
André Liebermann führt vor, wie die Apparatur funktioniert: Den Holzblock auf eine feste Unterlage legen, den Holzstift fest umfassen und in eine Rille im ... «sz-online, Aug 16»
3
Ein Wundermittel gegen Mückenstiche?
André Liebermann führt vor, wie die Apparatur funktioniert: Den Holzblock auf eine feste Unterlage legen, den Holzstift fest umfassen und in eine Rille im ... «sz-online, Aug 16»
4
Jubel der Fans pusht Holzfäller-Topstar Dirk Braun zum Erfolg
Underhand Chop: Die Sportler stehen auf einem horizontal verankerten Holzblock und durchschlagen den Stamm mit der Axt. Schnelligkeit ist entscheidend. «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, Aug 16»
5
Kernige Typen schwingen Axt und Säge
Dabei muss ein Holzblock von beiden Seiten durchschlagen werden. ... Disziplin-Sieger Dirk Braun schlug den finalen Holzblock nach einer Minute und 13 ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
6
Ganzkörpertraining mit Axt und Säge - Sportholzfällen - eine ...
Der stämmige junge Mann führt mit schnellem Griff die Motorsäge an den Holzblock. Seine Aufgabe: Den waagerecht befestigten Stamm – Durchmesser: 40 ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
7
Timbersports Extremsport mit Axt und Kettensäge
Bei der Weltmeisterschaft der Sportholzfäller gilt es, mit dieser Höllenmaschine von einem waagerecht verankerten Holzblock drei vollständige Scheiben ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
8
Aktuelles - Weihnachtsschock: Statt PS4 erhält Junge einen ...
Statt einer PS4 enthielt die Packung nur einen Holzblock und ein aufgemaltes Penisbild. ... Und eins muss man dem Dieb aber lassen: der Holzblock hatte eine ... «gamona.de, Dec 15»
9
Am Donnerstag geht die Auktion online weiter
Holzarbeiten vom Rehaverein Vom multifunktionalen Holzblock über das Bänkchen bis zum Vesperbrett. Zum Beispiel vier Vesperbrettle: Wert: 36 Euro; ... «Südwest Presse, Dec 15»
10
Adventskonzert - Philharmoniker geben Familienkonzert mit ...
Die Oboisten Andreas Wittmann und Jonathan Kelly markieren mit Holzblock und einer Autohupe den Countdown bis zur Lösung. Und alle zusammen spielen ... «Berliner Morgenpost, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzblock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzblock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z