Descarcă aplicația
educalingo
Wettbewerb

Înțelesul "Wettbewerb" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WETTBEWERB ÎN GERMANĂ

Wẹttbewerb 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WETTBEWERB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WETTBEWERB ÎN GERMANĂ?

Definiția Wettbewerb în dicționarul Germană

ceva în care mai mulți oameni participă la o sarcină foarte specifică, obiectiv în încercarea de a obține cele mai bune performanțe, a câștiga bătălia pentru cea mai bună cotă de piață posibilă, profituri mari pentru a depăși concurența, a le elimina; Concurență. în cadrul căruia mai multe persoane participă la efortul de a obține cele mai bune performanțe, pentru a obține cele mai bune performanțe, pentru a deveni câștigător. Competiția sportivă - © MEV Verlag, Augsburg Concursul sportiv - © MEV Verlag, AugsburgExemplu o competiție internațională, atletică câștigă un concurs pentru tineri Invitați muzicienii să participe la un concurs pentru a se retrage dintr-un concurs în cadrul unui concurs câștigat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WETTBEWERB

Architektenwettbewerb · Bewerb · Einzelwettbewerb · Fotowettbewerb · Hauptbewerb · Ideenwettbewerb · Laufwettbewerb · Leistungswettbewerb · Luftballonwettbewerb · Malwettbewerb · Mannschaftswettbewerb · Pokalwettbewerb · Qualitätswettbewerb · Schulwettbewerb · Schönheitswettbewerb · Schülerwettbewerb · Talentwettbewerb · Teambewerb · Verdrängungswettbewerb · Vorlesewettbewerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WETTBEWERB

Wettbetrügerin · Wettbewerber · Wettbewerberin · wettbewerblich · Wettbewerbsbedingung · Wettbewerbsbehörde · Wettbewerbsbeschränkung · Wettbewerbsdruck · wettbewerbsfähig · Wettbewerbsfähigkeit · Wettbewerbshüter · Wettbewerbshüterin · Wettbewerbsnachteil · Wettbewerbspolitik · Wettbewerbsrecht · Wettbewerbsteilnehmer · Wettbewerbsteilnehmerin · Wettbewerbsverbot · wettbewerbsverzerrend · Wettbewerbsverzerrung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WETTBEWERB

Broterwerb · Cupbewerb · Cupwettbewerb · Demonstrationswettbewerb · Eigentumserwerb · Ersterwerb · Erwerb · Gehwettbewerb · Geschicklichkeitswettbewerb · Grunderwerb · Hauptwettbewerb · Nebenerwerb · Neuerwerb · Rennwettbewerb · Schaufensterwettbewerb · Schlagerwettbewerb · Speedbewerb · Spracherwerb · Staffelwettbewerb · Volkswettbewerb

Sinonimele și antonimele Wettbewerb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WETTBEWERB» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wettbewerb» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wettbewerb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WETTBEWERB

Găsește traducerea Wettbewerb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wettbewerb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wettbewerb» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

竞争
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

competencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

competition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रतियोगिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منافسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

конкуренция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

competição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিযোগিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

concurrence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

persaingan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wettbewerb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

競争
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

경쟁
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kompetisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc thi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

போட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्पर्धा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yarışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

concorrenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

konkurencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

конкуренція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

concurență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανταγωνισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kompetisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konkurrens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konkurranse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wettbewerb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WETTBEWERB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wettbewerb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wettbewerb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wettbewerb

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WETTBEWERB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wettbewerb.
1
Claudia Kemfert
Es ist ein Fehlglaube, anzunehmen, dass mehr Wettbewerb immer für niedrige Preise sorgt.
2
Colin Powell
Der gesündeste Wettbewerb kommt dort zustande, wo Durchschnittsmenschen Überdurchschnittliches leisten.
3
Eberhard von Kuenheim
Wettbewerb ist mehr und mehr eine Frage richtiger Beherrschbarkeit von Zeit. Nicht die Großen fressen die Kleinen, sondern die Schnellen überholen die Langsamen.
4
Ed Kittrell
Manchmal ist es nötig, sich daran zu erinnern, was Wettbewerb genau bedeutet. Wie Peter Rose, der schlicht gesagt hat: Einer wird gewinnen und einer wird verlieren - und ich glaube daran, es ist besser, den anderen Kerl verlieren zu lassen. (Sometimes we need to remind ourselves exactly what competition is all about. Like Pete Rose, who said simply: Somebody's gotta win and somebody's gotta lose - and I believe in letting the other guy lose.)
5
Esther Vilar
Intelligenz entwickelt sich nur im Wettbewerb.
6
Gerhard Karl Fels
Die Disziplin der Marktwirtschaft gründet sich auf knappes Geld, funktionsfähigen Wettbewerb, rechtsstaatliche Regeln, verläßliche Behörden und Gerichte. Vereinfacht gesagt: Milton Friedman + Kartellamt + Konkursrecht.
7
Hermann L. Gremliza
Der Wettbewerb um die Gunst der Konsumenten zwingt die privatwirtschaftlichen Medien, alles zu unterlassen, was die Instinkte und Vorurteile der Leser, Hörer und Seher stören könnte.
8
Hermann Simon
Nur die Unternehmen werden im Wettbewerb überleben deren Lernrate größer ist als die Änderungsrate der Umwelt. Da die Änderungsrate radikal gestiegen ist, müssen die Unternehmen ihre Lernrate unbedingt erhöhen. In dynamischen Märkten fressen nicht die Großen die Kleinen, sondern die Schnellen die Langsamen.
9
Hubert Burda
Wettbewerb ist gut für die Menschen. Er schafft Innovation. Er bietet Alternativen und angemessene Preise. Dafür lohnt es sich zu kämpfen.
10
Jürgen Möllemann
Werbeverbote beeinträchtigen gravierend die Informationsfreiheit und den Wettbewerb.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WETTBEWERB»

Descoperă întrebuințarea Wettbewerb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wettbewerb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strategischer Wettbewerb: eine Einführung in die ...
Dieses Lehrbuch führt in die Grundlagen der Industrieökonomik ein.
Bernd Woeckener, 2011
2
Gesundheitsversorgung zwischen Solidarität und Wettbewerb
Das Solidarprinzip im Gesundheitswesen erfährt in weiten Teilen der Bevölkerung große Zustimmung. Gleichzeitig haben in den vergangen Jahren wettbewerbliche Steuerungsinstrumente in allen Bereichen der Gesundheitsversorgung zugenommen.
Roman Böckmann, 2008
3
Wettbewerb und Regelordnung
English summary: This is the first time that central essays by Viktor J. Vanberg have been collected and published in the German language.
Viktor J. Vanberg, Nils Goldschmidt, Michael Wohlgemuth, 2009
4
Wettbewerb der Privatrechtsordnungen im Europäischen ...
The work was conceived partly as a result of the Centros decision of the European Court of Justice in 1999, in which the Court used the topos of competition among legal systems for the first time and enlisted its support for an extensive ...
Eva-Maria Kieninger, 2002
5
Vernetzung im Gesundheitswesen: Wettbewerb und Kooperation
Der Band diskutiert grundlegende Probleme und Paradoxien von Vernetzung im Gesundheitswesen, gibt vor allem aber einen Überblick über unterschiedliche Lösungsansätze.
Volker Eric Amelung, Jörg Sydow, Arnold Windeler, 2008
6
Normen und Wettbewerb
Normen dienen im offenen Weltmarkt als elementare Bausteine und Beschleuniger des technischen Innovationstransfers.
Torsten Bahke, 2002
7
The Innovator's Dilemma: Warum etablierte Unternehmen den ...
Prof. Dr.-Ing. Tom Sommerlatte ist Chairman der Arthur D. Little GmbH. Stimmen zum Werk "...heartily recommend this book ...It has the potential to change the way managers think about business." Getabstract "Exzellentes Buch.
Clayton M. Christensen, 2011
8
Wettbewerb Im Bankensektor: Eine Untersuchung Unter ...
Mike Stiele setzt sich mit der Wettbewerbsmessung auf Bankenmärkten auseinander und untersucht anhand eines theoretisch-empirischen Testverfahrens das Wettbewerbsverhalten der Sparkassen.
Mike Stiele, 2008
9
Wettbewerb und Kooperation: Wettbewerberorientierung in ...
Robert Knack systematisiert die Besonderheiten radikaler Innovationen, erarbeitet aus den konkurrierenden Ansätzen zur Marktorientierung ein integratives Modell und konzeptionalisiert die strategische Orientierung an Wettbewerbern.
Robert Knack, 2006
10
Innovationsfähigkeit im dynamischen Wettbewerb: Strategien ...
Siegfried Roth konzentriert sich im Schwerpunkt auf die Automobilzulieferindustrie und untersucht die Handlungsgrundlagen und -strategien der Unternehmen, wie auch die externen Rahmenbedingungen und Einflussfaktoren, im Hinblick auf ...
Siegfried Roth, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WETTBEWERB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wettbewerb în contextul următoarelor știri.
1
Architekt vermutet staatlichen Racheakt bei Konzertsaal-Wettbewerb
Die Vergabekammer der Regierung von Oberbayern hat Braunfels nun zum Teil Recht gegeben und zugleich deutliche Kritik am Konzerthaus-Wettbewerb ... «Süddeutsche.de, Feb 17»
2
Wettbewerb zur sorbischen Sprache bekommt eine Neuauflage
Bautzen - Der Wettbewerb «Sprachenfreundliche Kommune - Die sorbische Sprache lebt« geht in die nächste Runde. Bereits zum dritten Mal können sich ... «DIE WELT, Feb 17»
3
Hyperloop-Wettbewerb: Studenten der TU München mit schnellster ...
Musk sagte zu Beginn des Wettbewerbs, er könne sich gut vorstellen, dass diese Geschwindigkeiten in absehbarer Zeit fünf bis zehn Mal so hoch seien können. «Finanzen.net, Ian 17»
4
Josef Haders Regiedebüt im Wettbewerb der Berlinale
"Wilde Maus" ist einer von 13 Filmen, die dem Wettbewerb und "Berlinale Special" hinzugefügt wurden. Der Regieneuling steht damit neben renommierten ... «Kurier, Ian 17»
5
Digitale Stadt: Bitkom startet Wettbewerb
Hierfür wurde ein Wettbewerb ausgerufen, eine digitale Modellstadt für Deutschland und Europa zu schaffen. Zum Mitmachen aufgerufen sind alle Städte mit ... «Notebookcheck, Nov 16»
6
BR startet Wettbewerb CALL FOR PODCAST
Der Wettbewerb CALL FOR PODCAST richtet sich an Macher, Hörer, Liebhaber. Gesucht werden neue und „unerhörte“ Ideen, für die sich der BR ganz bewusst ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
7
Schimpansen bevorzugen Teamarbeit gegenüber Wettbewerb
Unter den Tieren sei daher Kooperation fünf Mal wahrscheinlicher als Wettbewerb, so die Biologen. Indem sie zunehmend kooperative Partner für die Aufgaben ... «derStandard.at, Aug 16»
8
Wettbewerb Zukunftsstadt: Zwanzig Kommunen ausgewählt
Phase des Wettbewerbs „Zukunftsstadt“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung teil und sind damit einen Schritt weiter, ihre Konzepte vor Ort zu ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, Iul 16»
9
Geografie-Wettbewerb für Schüler
Im Januar ging es los - am Freitag war das Finale in Braunschweig: Der "Diercke WISSEN Wettbewerb" beginnt mit einzelnen Klassenentscheiden, danach ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
10
Bundesländer kritisieren Amazon-Wettbewerb für Grundschulen
Den Wettbewerb gibt es seit 2014. Amazon wolle damit "das kreative Schreiben von Kindern im Grundschulalter fördern", erklärte das Unternehmen. Aktuell ... «Heise Newsticker, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wettbewerb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wettbewerb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO