Descarcă aplicația
educalingo
Qualifikation

Înțelesul "Qualifikation" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUALIFIKATION

über französisch qualification < mittellateinisch qualificatio, zu: qualificare, ↑qualifizieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUALIFIKATION ÎN GERMANĂ

Qualifikatio̲n 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUALIFIKATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUALIFIKATION ÎN GERMANĂ?

Definiția Qualifikation în dicționarul Germană

Calificare prin instruire, experiență o. Ä. Pregătire pentru o anumită activitate dobândită printr-o anumită performanță sportivă Dreptul de a participa la un concurs; Forma scurtă: Competiția de calificare, joc în care participanții câștigători se califică pentru participarea la următoarea rundă a unei competiții majore. Calificare prin instruire, experiență o. Ä. dobândit calificare la o anumită activitate GrammatikPlural rare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUALIFIKATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUALIFIKATION

Quali · Qualifikant · Qualifikantin · Qualifikationskampf · Qualifikationslauf · Qualifikationsniveau · Qualifikationsprofil · Qualifikationsrennen · Qualifikationsrunde · Qualifikationsspiel · Qualifikationsstand · Qualifikationsturnier · qualifikatorisch · qualifizieren · qualifiziert · Qualifizierung · Qualifizierungslehrgang · Qualifizierungsmaßnahme · Qualifizierungsmöglichkeit · Qualifying

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUALIFIKATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimele și antonimele Qualifikation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «QUALIFIKATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Qualifikation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Qualifikation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUALIFIKATION

Găsește traducerea Qualifikation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Qualifikation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Qualifikation» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

合格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

calificación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

qualification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

योग्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المؤهل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

квалификация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

qualificação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

যোগ্যতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

qualification
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kelayakan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Qualifikation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

資格
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kualifikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

năng lực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पात्रता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yeterlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

qualificazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kwalifikacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кваліфікація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

calificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwalifikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvalificering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvalifisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Qualifikation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUALIFIKATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Qualifikation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Qualifikation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Qualifikation

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUALIFIKATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Qualifikation.
1
Birgit Breuel
Im Osten Deutschlands entscheidet neben fachlicher Qualifikation des Managers vor allem, daß er die Fähigkeit haben muß, die Menschen vor Ort von seinen unternehmerischen Visionen zu überzeugen.
2
Ernst Stankovski
Flirt ist ein Spiel, bei dem man nicht weiß, ob man noch in der Qualifikation ist oder schon im Finale.
3
Ernst Stankowski
Ein Spiel, bei dem man nicht weiß, ob man noch in der Qualifikation ist oder schom im Finale.
4
Karsten Mekelburg
Quotenregelung: Aufstieg ohne die notwendige Leistung aber mit der Qualifikation des richtigen Geschlechtes.
5
Lutz von Rosenstiel
Es kommen zunehmend Kontakte zu Menschen aus anderen Kulturen mit anderen Sprachen zustande. Das heißt, daß Sensibilität, Toleranz und Verständnis entwickelt werden müssen. Das Beherrschen von Sprachen und das Kennen der Kulturen wird eine wachsende Qualifikation sein.
6
Martin Suter
Eine Karriere ist zehn Prozent Qualifikation und neunzig Prozent Protektion.
7
Virginia Woolf
Viele erfolgreiche Männer haben keinerlei sichtbare Qualifikation außer der, keine Frau zu sein.
8
Erwin Koch
Wenn es um Arbeitsplätze in einem Unternehmerbetrieb geht, ist Sohn oder Tochter eine unschlagbare Qualifikation.
9
Gerd W. Heyse
Irre ich mich, oder ist das Gegenteil von mangelnder Qualifikation qualifizierter Mangel?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUALIFIKATION»

Descoperă întrebuințarea Qualifikation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Qualifikation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kompetenzentwicklung vs. Qualifikation
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Universitat Hamburg (FB Berufs- und Betriebspadagogik), Veranstaltung: Berufliche Weiterbildung- Aktuelle Entwicklungen, ...
Christian Schäfer, 2011
2
Qualifikation zum, zur freiwilligen Seniorenbegleiter, -in: ...
Inhalt Bei einer Repräsentativerhebung zu "Ehrenamt, Freiwilligenarbeit und bürgerschaftlichem Engagement" aus dem Jahre 1999 äußerten 40 Prozent der Befragten grundsätzlich ihre Bereitschaft zu ehrenamtlichem Engagement.
Birgit Haas, Cathrin Raasch, 2003
3
Zu den Begriffen 'Bildung und Qualifikation'
Die Begriffe Bildung und Qualifikation werden in Literatur und Praxis in verschiedenen Weisen definiert und benutzt. Sie tauchen aufgrund ihrer zentralen Bedeutung fast in jeder wissenschaftlichen Arbeit pädagogischen oder didaktischen ...
Mathias Bellinghausen, 2007
4
Von der Schule in die Arbeitswelt: berufliche Qualifikation ...
Von der Schule in die Arbeitswelt - ein wichtiger bergang f r Menschen mit geistigen Behinderungen.
Thomas Weber, 2002
5
Kraftfahrtversicherung: Produktorientierte Qualifikation
Auflage Grundlegende Aktualisierung der statistischen Daten, u.a. zur • Entwicklung des Kraftverkehrs • wirtschaftlichen Entwicklung des Versicherungswesens • Schadenentwicklung in der Kraftfahrtversicherung Berücksichtigung neuester ...
‎2006
6
Neue Anforderungen an Die Qualifikation Von ...
Der Gesetzgeber reagierte auf diese Gegebenheiten, indem er im Wege des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) sowie des Gesetzes zur Starkung der Finanzmarkt- und der Versicherungsaufsicht (FMVAStarkG) neue Anforderungen an die ...
Nicole Schlegel, 2011
7
Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung: ...
Die Studienliteratur bildet die fachliche Grundlage für Ihre Vorbereitung auf die IHK-Prüfung.
Gabi Ebeling, Wolfgang Pabst, Manfred Linssen, Franz Arnold Mathy, 2003
8
Die Qualifikation der Haftung von Angehörigen rechts- und ...
Grundsätzlich ist zwischen ungebundener und gebundener Qualifikation zu unterscheiden. Dies richtet sich danach, ob der Inhalt des Funktionsbegriffs anhand dessen systematisch-dogmatischer Einordnung in einer der potentiell beteiligten ...
Steffen Leicht, 2002
9
Berufliche Qualifikation und Integration von Berufsanwärtern ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Sonder- und Heilpadagogik), 150 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Carmen Trautmann, 2007
10
Profession Schulsozialarbeit: Beiträge zu Qualifikation und ...
Ziel des Buches ist es, den Diskussionsprozess um die Schulsozialarbeit und deren Professionalisierung seit 2004 anhand der zentralen Veröffentlichungen des 'Kooperationsverbundes Schulsozialarbeit' nachzuzeichnen.
Nicole Pötter, Gerhard Segel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUALIFIKATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Qualifikation în contextul următoarelor știri.
1
WM-Qualifikation: Österreich tief in der Krise, Koller unter Druck
Trotz acht Bundesliga-Spielern verliert die österreichische Nationalelf in der WM-Qualifikation den Anschluss. Nach der Pleite gegen Irland droht Trainer Koller ... «DIE WELT, Nov 16»
2
WM-Qualifikation: England schlägt Schottland, Frankreich siegt
Die Auswahl Englands hält mit einem Sieg über Schottland Kurs auf die WM-Qualifikation. Bei Polens Erfolg war Robert Lewandowski selbst durch einen ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
WM-Qualifikation: Deutschland besiegt Nordirland souverän
Nach dem dominanten Auftritt gegen Tschechien hat das DFB-Team auch Nordirland ungefährdet besiegt. Die Partie war bereits nach 17 Minuten entschieden. «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
WM-Qualifikation: Deutlicher Sieg für Daum
Die „Three Lions“ gewannen in der WM-Qualifikation am Samstag mit 2:0 (2:0) gegen Malta und sorgten nach dem unrühmlichen Abgang von Sam Allardyce ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
5
WM-Qualifikation: Deutschland schlägt Tschechien dank Thomas ...
Eigentlich galt Tschechien als schwierigste Aufgabe auf dem Weg zur WM 2018. Doch das DFB-Team hat dem Gegner keine Chance gelassen. Vor allem ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
6
Fußball Nationalmannschaft: WM-Qualifikation: Gomez fällt verletzt ...
Köln (SID) - Erst die Torflaute, nun auch noch eine kleinere Verletzung: Stürmer Mario Gomez fällt für die anstehenden WM-Qualifikationsspiele der deutschen ... «Handelsblatt, Oct 16»
7
WM-Qualifikation: Deutschland schlägt Norwegen mühelos
Es müllert wieder: Deutschland hat einen ungefährdeten Starterfolg in der WM-Qualifikation gefeiert. Gegen Norwegen glänzten zwei Bayern-Profis, das ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
8
Volleyball-Herren verpassen direkte Qualifikation für Olympia
In einem spektakulären Marathon-Match gegen Russland haben die deutschen Volleyballer die direkte Olympia-Qualifikation für Rio verspielt. Die bis zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
9
Volleyball-Olympia-Qualifikation: Deutsche Volleyballer erreichen ...
Nach Serbien-Triumph auf Olympia-Kurs: Die deutschen Volleyballer haben mit ihrem zweiten Sieg beim Qualifikationsturnier für Rio vorzeitig das Halbfinale ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
10
Vierschanzentournee: Peter Prevc siegt in Qualifikation des zweiten ...
Nach Oberstdorf folgt Garmisch-Partenkirchen: Peter Prevc siegt auch in der Qualifikation des zweiten Springens der Vierschanzentournee. Severin Freund ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Qualifikation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/qualifikation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO