CE ÎNSEAMNĂ WETTLAUF ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Wettlauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția Wettlauf în dicționarul Germană
Rulați pentru pariu; în competiții de alergare, conduce o cursă, câștigând, în sens figurat, o cursă împotriva timpului. Lauf um die Wette; im Laufen ausgetragener WettkampfBeispieleeinen Wettlauf machen, gewinnen<in übertragener Bedeutung>: ein Wettlauf gegen die/mit der Zeit.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Wettlauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
SINONIMELE «WETTLAUF» ÎN GERMANĂ
Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wettlauf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wettlauf
CITATE ÎN GERMANĂ CU «WETTLAUF»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Wettlauf.
Man kann einen Wettlauf nur gewinnen, wenn man antritt.
Das öffentliche Leben ist nicht bloß ein Wettlauf, in welchem der Schwächere zurückbleibt, es gleicht auch einem gewaltigen Strome, dessen hochgehende Wogen nur den rüstigen, keinen Augenblick nachlassenden Schwimmer tragen. Wer nicht untersinken will, darf nicht ermüden, nicht ausruhen wollen.
Der Flirt ist ein Wettlauf, bei dem man dann gewonnen hat, wenn man eingeholt worden ist.
Es ist eine alte Geschichte, wenn zwei Herzen in einem Wettlauf miteinander vorwärts hasten, so will natürlich jedes es dem anderen voraustun, und ärgert sich dann doch schließlich, wenn es ihm gelingt.
Das Leben ist ein Wettlauf gegen die Nachbarn mit der eigenen Frau als Schrittmacher.
Fortschritt hetzt die Generationen gegen einander. Zu leben oder zu denken wie seine Eltern bedeutet, den Wettlauf verloren zu haben.
Wenn wir mit der Zeit im Wettlauf sind, dann nehmen wir die Zeit zu ernst.
Den Wettlauf zweier bedeutender Deutscher nähmlich Karl Marx aus Trier und Ludwig Erhard aus Fürth, den hat Erhard klar gewonnen.
Der Lauf der Dinge offenbart sich im Wettlauf der Geräte.
Sieh dich nie als Patient zwischen aufgestapelten Kissen ans Bett gefesselt, und sollte es auch zur Zeit der Fall sein! Wer sich tennisspielend oder im Wettlauf sieht, arbeitet damit an seiner Genesung. Erwarte nie Krankheit oder Schmerzen für morgen, mögen Krankheit oder Schmerzen heute noch so arg gewesen sein, für morgen erwarte nur Gesundheit und Kraft.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WETTLAUF»
Descoperă întrebuințarea
Wettlauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Wettlauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der
Wettlauf zum Südpol: Das größte Abenteuer der Geschichte
Mal der Wettlauf von Amundsen und Scott zum Südpol Der Norweger Roald Amundsen erreichte mit seinen Leuten 1911 als Erster den Südpol; sein Konkurrent, der Engländer Robert F. Scott, kam 35 Tage später an – und überlebte den Rückweg ...
2
Wettlauf um die Alten: Bankmarketing für die Zielgruppe 50plus
Ein attraktiver, bislang weitgehend vernachlassigter Markt und damit die Chance fur zukunftsorientierte Unternehmen. Die Bank, die heute einen 50-Jahrigen als Kunden gewinnt, kann mehr als 30 Jahre gute Geschafte mit ihm machen.
Wolfgang Ronzal, Helmut Muthers, 2007
3
Wettlauf um die Frauen: Der Bankkunde der Zukunft ist weiblich
Der Kunde von morgen ist Königin. Die wichtigsten Kunden sind weiblich. Frauen treffen heute rund 80 Prozent der Entscheidungen über die Gesamtkaufkraft in Deutschland. Damit sind Kundinnen längst die Wirtschaftsmacht.
4
Wettlauf um das Paradies - ein Vergleich der englischen und ...
Unter der Voraussetzung des binären europäischen Denkens legitimierten Frankreich und England die Eroberung Afrikas.
5
Der
Wettlauf mit der Schildkröte: 100 mathematische Rätsel ...
Der Autor Dr. rer. nat. Heinrich Hemme ist Professor für Physik an der Fachhochschule Aachen mit dem Forschungsgebiet "Integrierte Magnetooptik".
6
Weltraumstürmer: Wernher von Braun und der
Wettlauf zum Mond
Im Krieg hatten sie Hitlers "Wunderwaffe" V2 entwickelt. Ulli Kulke schildert auf packende Weise die Rolle von Brauns und seiner russischen Gegenspieler.
7
China und Indien im
Wettlauf um die Weltspitze
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sonstige Staaten, Note: 2,5, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Zusammenbruch der Sowjetunion, der Sieg des Westens und ...
Ihre Eltern empfingen sie gleich und fragten nach dem Wettlauf. Da Marek noch
immer nicht sehr gesprächsfreudig war, erzählte Luca ihnen vom Rennen. Luca
und Marek hatten noch zwei weitere Brüder, die nun aus dem Hinterzimmer ...
9
Wettlauf um die Welt: die Globalisierung und wir
Wie wir morgen leben und arbeiten werden; In diesem Buch und der großen dreiteiligen ZDF-Dokumentation, die im April 1007 ausgestrahlt wird, wird 'Globalisierung' anschaulich gemacht, werden die Chancen ebenso wie die Probleme präzise ...
Stefan Aust, Claus Richter, Matthias Ziemann, 2007
10
Der
Wettlauf mit dem Licht:
Lutz Rathenow. Lutz Rathenow Der Wettlauf mit dem Licht Letzte Gedichte aus
einem Jahrhundert Landpresse.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WETTLAUF»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Wettlauf în contextul următoarelor știri.
Der Wettlauf im Weltall hat begonnen
Das Satellitengeschäft erlebt derzeit einen spektakulären Boom: Die Abschüsse ins All werden sich deutlich erhöhen. Grund ist vor allem der zunehmende ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 17»
Merkel gegen Wettlauf um die niedrigsten Steuern
Sie persönlich könne "keinen besonderen Sinn darin sehen, jetzt einen Wettlauf um die niedrigsten Steuern stattfinden zu lassen", sagte Merkel. Der Staat ... «Finanztreff, Feb 17»
Wettlauf gegen die Zeit
Rom. 40 Stunden nachdem eine gigantische Schneelawine das Berghotel "Rigopiano" im zentralitalienischen Erdbebengebiet zerstört und verschüttet hatte, ... «Berliner Morgenpost, Ian 17»
Wettlauf gegen die Flut
Extremwetterlagen und der steigende Meeresspiegel stellen Küstenmetropolen vor massive Probleme. Harald Lesch verfolgt den Wettlauf um die Kontrolle über ... «ZDF.umwelt, Ian 17»
Gabriel: Wettlauf bei Unternehmenssteuern ist "Irrsinn"
Zudem droht auch in der G-20-Gruppe der führenden Industrie- und Schwellenländer ein Wettlauf um niedrigere Steuern. Großbritannien etwa will den ... «Kleine Zeitung, Ian 17»
Berliner Tüftler wollen Rover auf den Mond schicken
Private Tüftler aus Berlin wollen schon im nächsten Jahr ein Raumschiff auf den Mond schicken. Google hatte bereits 2007 weltweit einen Wettlauf ... «DIE WELT, Dec 16»
Wettlauf um den höchsten Wolkenkratzer der Welt
Derzeit läuft sogar ein Wettlauf um das höchste Bauwerk der Welt: Beide Kontrahenten wollen 2020 ihren neuen Megaturm fertiggestellt haben. Jener in Saudi ... «Krone.at, Dec 16»
Standortpolitik: Wettlauf um die niedrigsten Steuern
Der deutsche Finanzminister, Wolfgang Schäuble, warnte Großbritannien am Montag davor, mit einer massiven Steuersenkung einen ungesunden Wettlauf ... «DiePresse.com, Nov 16»
Verlosung: Giganten im Wettlauf zur Moderne Degas und Rodin im ...
Edgar Degas 'Vor dem Rennen' entstand um 1888 und gehört zu den in der Ausstellung 'Giganten im Wettlauf zur Moderne' gezeigten Werken. Alle Fotos: Von ... «Lokalkompass.de, Oct 16»
Wettlauf um die Batterie
Neuerdings überbieten sich die Autohersteller bei den Reichweiten für Elektroautos gegenseitig. Was ermöglicht diesen Trend? Von Christoph M. Schwarzer. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
