Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauptlauf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUPTLAUF ÎN GERMANĂ

Hauptlauf  [Ha̲u̲ptlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTLAUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTLAUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptlauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hauptlauf

alerga principal

Hauptlauf

Traseul principal este o secțiune a lanțului de aprovizionare, unde multe elemente individuale sunt combinate de agentul de expediere pentru a forma o încărcătură colectivă. Încărcătura în vrac este încărcată într-un camion, tren, pe căi navigabile interioare, nave maritime sau aeronave și transportată la biroul recepționerului. Cursa principală este efectuată fie de un transportator de marfă terț, fie de agentul de transport în autoservire. Traseul principal începe în momentul în care camionul părăsește agentul de expediere. În timp ce pre și post-producția este în general realizată cu vehicule de transport urban și de distribuție mai mici, circulația principală se face prin intermediul vehiculelor pe distanțe lungi cu o capacitate de transport mai mare. În transportul combinat, un flux principal este denumit și lanțul de transport. Aici, pre-alerga la terminalul sursă se efectuează cu camionul, apoi rularea principală de la terminalul sursă la terminalul de destinație cu ajutorul unui vehicul feroviar, în interiorul sau în navă maritimă și apoi remorca de la terminalul de destinație la receptor cu camionul. Der Hauptlauf ist ein Abschnitt der Lieferkette, bei dem viele Einzelsendungen vom Versandspediteur zu einer Sammelladung zusammengefasst werden. Die Sammelladung wird auf einen LKW, einen Zug, ein Binnenschiff, Seeschiff oder Flugzeug verladen und zum Empfangsspediteur befördert. Der Hauptlauf wird entweder von einem fremden Frachtführer oder vom Versandspediteur im Selbsteintritt vollzogen. Der Hauptlauf beginnt in dem Moment, in dem der LKW den Versandspediteur verlässt. Während Vor- und Nachlauf in der Regel mit kleineren Nahverkehrs- und Distributionsfahrzeugen durchgeführt werden, erfolgt der Hauptlauf mit Fahrzeugen des Fernverkehrs, welche über eine größere Transportkapazität verfügen. Auch im kombinierten Verkehr wird in der Abfolge der Transportkette von einem Hauptlauf gesprochen. Hier erfolgt der Vorlauf zum Quellterminal per LKW, dann der Hauptlauf vom Quellterminal zum Zielterminal mittels Schienenfahrzeug, Binnen- oder Seeschiff, und anschließend der Nachlauf vom Zielterminal zum Empfänger wieder per LKW.

Definiția Hauptlauf în dicționarul Germană

primul distilat utilizabil; concurs de distracție plăcută Concurs decisiv Transportul mărfii de la terminalul agentului de expediere la terminalul agentului de expediere. primul distilat utilizabil; consumabile marca UseChemie. das erste verwendbare Destillat; genussfähiger Brand den Wettbewerb entscheidender Lauf Transport von ladungen vom Umschlagplatz des Versandspediteurs zum Umschlagsplatz des Empfangsspediteurs. das erste verwendbare Destillat; genussfähiger Brand GebrauchChemie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptlauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Durchlauf
Dụrchlauf
Eiskunstlauf
E̲i̲skunstlauf [ˈa͜iskʊnstla͜uf]
Fristablauf
Frịstablauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Kunstlauf
Kụnstlauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Pflichtlauf
Pflịchtlauf [ˈp͜flɪçtla͜uf]
Rollkunstlauf
Rọllkunstlauf
Rotlauf
Ro̲tlauf
Rüstungswettlauf
Rụ̈stungswettlauf
Schrotlauf
Schro̲tlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Testlauf
Tẹstlauf [ˈtɛstla͜uf]
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Weltlauf
Wẹltlauf [ˈvɛltla͜uf]
Wettlauf
Wẹttlauf [ˈvɛtla͜uf]
Zeitlauf
Ze̲i̲tlauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTLAUF

Hauptkasse
Hauptkatalog
Hauptkennzeichen
Hauptkerl
Hauptkommissar
Hauptkommissarin
Hauptkonkurrent
Hauptkonkurrentin
Hauptkontingent
Hauptlast
Hauptlehrer
Hauptlehrerin
Hauptleitung
Hauptleute
Häuptling
häuptlings
Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmacht
Hauptmahlzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTLAUF

Anlauf
Auflauf
Auslauf
Bachlauf
Eisschnelllauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kühlkreislauf
Langlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Skilanglauf
Tagesverlauf
Vorlauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf
wohlauf
Überlauf

Sinonimele și antonimele Hauptlauf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauptlauf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUPTLAUF

Găsește traducerea Hauptlauf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauptlauf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptlauf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主运行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pista principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

main run
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य रन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شوط الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

основной пробег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

run principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রধান রান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

course principale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jangka utama
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauptlauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メインの実行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주요 실행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roto utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chạy chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய ரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य धाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ana çalışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ciclo principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

główny bieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

основний пробіг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alerga principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κύρια λειτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoof run
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huvud~~POS=TRUNC run
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hoved~~POS=TRUNC run
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptlauf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTLAUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauptlauf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptlauf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptlauf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUPTLAUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauptlauf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauptlauf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptlauf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTLAUF»

Descoperă întrebuințarea Hauptlauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptlauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Große Netze der Logistik: Die Ergebnisse des ...
Die Transportkosten in Service-Netzen setzen sich zusammen aus den Vorlauf- Transportkosten, den Hauptlauf-Transportkosten und den Nachlauf-Trans- portkosten [Hei00]. Da bei der hier behandelten Aufgabenstellung ausschließlich der ...
Peter Buchholz, Uwe Clausen, 2009
2
Schienengebundene Linien- und Ringnetzsysteme Im Hauptlauf ...
Das in diesem Buch beschriebene Gesamtsystem KEPTrain ist eine der innovativsten, realisierbaren Ideen der letzten Jahre im Bereich der KEP-Logistik.
Michael Müller, 2011
3
Ermittlung des Kundenwerts im mittelständischen ...
... erl egsktmau,,,, kos egsktmau,,,, psktort,,, H pgsktpre,,,, variable Strecke-2- Kosten einer Sendung für einen Hauptlauf über den CargoLine-Regional-Hub in Göppingen bzgl. t, k und s in Euro gesamte variable Kosten einer Sendung bzgl. t , ...
Marc Traue, 2006
4
Translationsprozessforschung: Stand - Methoden - Perspektiven
5.1-2: Strategienklassifikation nach Krings (1986a) Zur Beschreibung der Makrostrategien nutzt er zunächst ein Dreiphasenmodell, in dem er zwischen der eigentlichen Übersetzungsphase („Hauptlauf“), einer dieser vorausgehenden ...
Susanne Göpferich, 2008
5
Organisation von Logistikservice-Netzwerken: Theoretische ...
Bestimmte Zielterminals können daher über mehrere Wege angefahren werden, nämlich über den Zentral-Knoten, den Orbital-Noten oder direkt. Die Netzwerkstruktur mit den verschiedenen Hauptlauf-Alternativen sind in Abb. 5.12 dargestellt.
Stephan L. K. Freichel, 1992
6
Verrechnungspreissysteme für horizontale ...
... Abgangsspediteurs (Auftragsakquisition und -abwicklung) die Transport- und Umschlagleistungen im Vorlauf, Hauptlauf und Nachlauf.854 Tab. 4-2: Teilprozesszuordnung entsprechend der Hauptlaufstruktur Für die vorliegende Arbeit wird ...
Martina Weddewer, 2007
7
Das Just-in-Time-Konzept für globale Logistikprozesse
Gerade bei intermodalen Transporten über längere Entfernungen kann bei Vor- und Nachlauf eine weitere Unterteilung sinnvoll sein: Zwischen den regionalen Umschlagspunkten und dem Hauptlauf wird dann ein weiterer Wechsel des ...
Rolf Krüger, 2004
8
Verlagerungseffekte im containerbasierten Hinterlandverkehr: ...
Hauptlauf Vorlauf Um-schlag Quelle: in Anlehnung an Schieck (2008), S. 171. Empfänger Absender Um- schlag Im Allgemeinen lässt sich ein mehrgliedriger Transportprozess in die drei Prozessschritte Vorlauf, Hauptlauf und Nachlauf ...
Andreas Deutsch, 2014
9
Funktionaler Analphabetismus in Deutschland. Ergebnisse der ...
Alle 114 im Pretest eingesetzten Items haben eine interne Konsistenz ( Cronbachs Alpha) von Į=.90, reduziert man den Itemsatz auf die im Hauptlauf eingesetzten 72 Items, erreicht man Į=.97. Die Rasch-Homogenität der Items wurde über die ...
Anke Grotlüschen, Wibke Riekmann, 2012
10
Unternehmensübergreifendes Kostenmanagement in intermodalen ...
Ein erster Schritt in Richtung unternehmensübergreifender Identifikation von Kostentreibern kann z.B. über eine bilaterale (d.h. das Eisenbahnverkehrsunternehmen und den Kombi-Operateur umfassende) Auswahl für den Hauptlauf ...
Annette Hoffmann, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTLAUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptlauf în contextul următoarelor știri.
1
Ereng gewinnt überlegen
Ist im Hauptlauf der Schnellste im Zielsprint gewesen: Efrem Tadese vom SSV Ulm 1846. Setzte sich überlegen im Hauptlauf bei den Frauen durch: Die ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
2
Wald 7. Walder Volkslauf wird zur Hitzeschlacht für die Teilnehmer
Der Just for Fun-Lauf führte über 4,4 Kilometer und der Hauptlauf für Männer und Frauen hatte mit 10 Kilometern die größte Distanz. Der Weg führte von ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
3
Erfolgreiche "Nightrun"-Premiere der TSV- Laufgruppe
Nachdem bereits zuvor die Schüler und Junioren starteten, ging`s nun mit dem Hauptlauf los. Den Startschuss gab hierzu Bürgermeister Klaus Schmid. «Wochenblatt.de, Aug 16»
4
Zeller und Weis im Hauptlauf vorne
Anne Zeller und Christian Weis heißen die Sieger des Hauptlaufes über zehn Kilometer (6. Wertungslauf der Cordenka-Laufcup-Serie) bei der neunten Auflage ... «Main-Echo, Iul 16»
5
Fiedler gewinnt Hauptlauf
Dem Hauptlauf über 3000 Meter stellten sich zur Freude der Organisatoren zwölf Damen und 17 Herren. Wegen nur zwei Meldungen wurde auf den zweiten ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
6
Ravensburger Stadtlauf boomt
Alexander Tutschner. Ravensburger Stadtlauf boomt 770 Läufer gehen am Samstag in Ravensburg beim Zehn-Kilometer-Hauptlauf an den Start. (Foto: privat. ). «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
7
40. Rohrener Volkslauf: Daniele Ciambra gewinnt den Hauptlauf
Dahinter folgten Thomas Rubel (TV Konzen – 37:09 Minuten) und Rainer Rupp (AC Eifel – 37:41 Minuten). Die Plätze sieben bis neun des Hauptlaufes, an dem ... «Aachener Zeitung, Mai 16»
8
Obersöchering: 152 Athleten beim 22. Stunden-Teamlauf
Damit gewannen sie den Hauptlauf souverän. Platz zwei ging an Maximilian Schröferl/Daniel Schröferl (TSV Benediktbeuern), die es zusammen auf 26 Runden ... «Merkur.de, Mai 16»
9
Verkürzung der Hauptlauf-Strecke bleibt auch weiter eine Option
Die Kritik entzündete sich in erster Linie an der Startzeit für den Hauptlauf um 11 Uhr. Bei der Abwägung des Für und Wider bleibt unter dem Strich übrig: Eine ... «esslinger-zeitung.de, Feb 16»
10
Ehinger Laufteam in Sigmaringen gut platziert
Auflage des Silvesterlaufes in Sigmaringen. In Topform präsentierte sich Anja Neher mit ihrem Sieg im Hauptlauf über zehn Kilometer in der Frauenklasse. «Südwest Presse, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptlauf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptlauf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z