Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wettkampf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WETTKAMPF ÎN GERMANĂ

Wettkampf  [Wẹttkampf ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WETTKAMPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WETTKAMPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wettkampf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

concurență

Wettkampf

Un concurs, de asemenea concurența sau concurența, este o luptă pentru cele mai bune realizări, în special pentru realizările culturale sau sportive. Există situații de concurență latentă în multe situații. În sport există în mod sporit evenimente contradictorii, în sfera culturală se vorbește mai degrabă despre competiții, aici există o competiție regulată. Ein Wettkampf, auch Wettbewerb oder Wettstreit, ist ein Kampf um beste Leistungen, insbesondere um kulturelle oder sportliche Leistungen. Latente Wettbewerbssituationen gibt es in vielen Situationen. Bewusst herbeigeführte Wettkampfsituationen herrschen insbesondere im Sport, im kulturellen Bereich wird eher von Wettbewerben gesprochen, hier gibt es ein regelrechtes Wettberwerbswesen.

Definiția Wettkampf în dicționarul Germană

Lupta pentru cea mai bună performanță Sprinter la un concurs - © MEV Verlag, AugsburgSprinter la un concurs - © MEV Verlag, Augsburg Exemplu organizați un concurs, efectuați-l, efectuați-l. Kampf um die beste LeistungSprinter bei einem Wettkampf - © MEV Verlag, AugsburgSprinter bei einem Wettkampf - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleinen Wettkampf veranstalten, durchführen, austragen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wettkampf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WETTKAMPF


Abstiegskampf
Ạbstiegskampf
Arbeitskampf
Ạrbeitskampf [ˈarba͜it͜skamp͜f]
Bundestagswahlkampf
Bụndestagswahlkampf
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Endkampf
Ẹndkampf [ˈɛntkamp͜f]
Fünfkampf
Fụ̈nfkampf
Klassenkampf
Klạssenkampf [ˈklasn̩kamp͜f]
Kommunalwahlkampf
Kommunalwahlkampf
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Kulturkampf
Kultu̲rkampf [kʊlˈtuːɐ̯kamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Mehrkampf
Me̲hrkampf [ˈmeːɐ̯kamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Preiskampf
Pre̲i̲skampf
Schwertkampf
Schwe̲rtkampf [ˈʃveːɐ̯tkamp͜f]
Titelkampf
Titelkampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Zehnkampf
Ze̲hnkampf
Zweikampf
Zwe̲i̲kampf [ˈt͜sva͜ikamp͜f]
Überlebenskampf
Überle̲benskampf [yːbɐˈleːbn̩skamp͜f]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WETTKAMPF

Wetterzone
Wettex
Wettfahrer
Wettfahrerin
Wettfahrt
Wettfieber
Wettin
Wettiner
Wettinerin
wettinisch
Wettkämpfer
Wettkämpferin
wettkampferprobt
wettkampfmäßig
Wettkampfstätte
Wettkampftag
Wettlauf
wettlaufen
Wettläufer
Wettläuferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WETTKAMPF

Abwehrkampf
Bodenkampf
Boxkampf
Existenzkampf
Faustkampf
Freiheitskampf
Hahnenkampf
Häuserkampf
Landtagswahlkampf
Luftkampf
Länderkampf
Präsidentschaftswahlkampf
Ringkampf
Rückkampf
Schaukampf
Siebenkampf
Stierkampf
Straßenkampf
Todeskampf
Vierkampf

Sinonimele și antonimele Wettkampf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WETTKAMPF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wettkampf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wettkampf

Traducerea «Wettkampf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WETTKAMPF

Găsește traducerea Wettkampf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wettkampf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wettkampf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

竞争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

competencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

competition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतियोगिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منافسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конкуренция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

competição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিযোগিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

concurrence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persaingan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wettkampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

競争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kompetisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc thi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्पर्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yarışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

concorrenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konkurencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

конкуренція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

concurență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανταγωνισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kompetisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konkurrens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konkurranse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wettkampf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WETTKAMPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wettkampf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wettkampf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wettkampf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WETTKAMPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wettkampf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wettkampf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wettkampf

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WETTKAMPF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wettkampf.
1
José Raoul Capablanca
Im Wettkampf zwischen starken Meistern kommen Fehler sehr selten vor, deshalb ist es mit bloßem Warten nicht getan.
2
Katarina Witt
Man muß lernen, einen Wettkampf zu genießen.
3
Kostis Palamas
Gib diesen edlen Spielen Leben, eine Seele, Den Siegern im Rennen, im Wettkampf Wirf nie welkende Blumen zu! In unserer Brust erschaffe uns Herzen aus Stahl!
4
Muammar al-Gaddafi
Wir haben die Feinde des Zionismus* nicht zum Wettkampf eingeladen, noch werden wir Sie einladen.
5
Viktor Kortschnoi
Rauchen ist dem Schachspieler bei seiner Arbeit, also im Wettkampf, untersagt.
6
Stendhal
Die Liebe, der man in der oberen Gesellschaft begegnet, ist Wettkampf, ist Spiel.
7
Bibel
Laßt uns mit Ausdauer in den Wettkampf laufen, der uns aufgetragen ist, und dabei auf Jesus blicken, den Urheber und Vollendung des Glaubens.
8
Bibel
Laßt uns mit Ausdauer in dem Wettkampf laufen, der uns aufgetragen ist.
9
Pavel Kosorin
Er studierte die Regeln des Spiels sein ganzes Leben lang, nahm aber nie am Wettkampf teil.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WETTKAMPF»

Descoperă întrebuințarea Wettkampf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wettkampf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wettkampf der Nationen: Konstruktionen einer deutschen ...
Caspar Hirschis Theorie lautet gegenläufig, dass die Nationenbildung einen diskontinuierlichen Prozess von langer Dauer darstellt, der in Europa schon im Spätmittelalter eingesetzt hat.
Caspar Hirschi, 2013
2
Tischtennis - Die mentale Vorbereitung auf den Wettkampf im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1, Veranstaltung: Trainer A-Lizenz Ausbildung des DTTB 2006, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es werden praktische Methoden der ...
Alexander Röhrig, 2009
3
Evaluation Des Fragebogens Wettkampf Angst Inventar - State ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wurde eine revidierte, 16 Items umfassende Version des Wettkampf Angst Inventar - State (WAI ...
Hanno Dietrich, 2012
4
Wetteifer und Wettkampf im Sportunterricht
Inhaltsverzeichnis der Arbeit: 1.
Johannes Vees, 2009
5
Erst ich ein Stück, dann du - Linus und der Drachen-Wettkampf
Endlich: Die Fortsetzung des beliebten Drachenabenteuers!
Patricia Schröder, 2012
6
Tretrollersport: Einsatz Fahrtechnik Material Wettkampf
Der Tretrollersport in Deutschland wächst, insbesondere seit Gründung des Deutschen Tretroller Verbandes (DTRV), der mit der Stadt St. Wendel 2012 die Weltmeisterschaft ausrichten wird.
Jens Seemann, Joachim Sternal, 2012
7
Taktik als leistungsbestimmender Faktor im Wettkampf - Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2, Universitat Bayreuth (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Seminar Trainingslehre, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jörg Bahl, 2007
8
Klootschießen - Geschichte, Organisation und Wettkampf
Das Klootschießen, mit Volksfestcharakter oder als ernsthaft betriebene und reglementierte Sportart, erfreut sich in mehreren Regionen Norddeutschlands, den Niederlanden sowie im Teilen Irlands in Vergangenheit und Gegenwart großer ...
Robert Mattes, Jörn Väth, 2006
9
Mit mentaler Wettkampfvorbereitung zum Erfolg: Das große ...
Unbekannter Verfasser Es ist eindeutig erwiesen, dass Sportler, die von ihrer Leistung überzeugt sind, diese besser im Wettkampf abrufen können, als Sportler , die an ihrer Leistung zweifeln (Studien hierzu bereits aus den 70er Jahren des ...
Michael Draksal
10
Natur und Staat: Der Wettkampf der Völker
Heinrich Ernst Ziegler. Natur und Staat: Der Wettkampf der Völker Heinrich Ernst Ziegler Front Cover.
Heinrich Ernst Ziegler, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WETTKAMPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wettkampf în contextul următoarelor știri.
1
Vier deutsche Skijäger bei WM-Sprint dabei
Wettkampf in Hochfilzen Vier deutsche Skijäger bei WM-Sprint dabei. Geht da was beim Sprint? Benedikt Doll will «das perfekte Rennen» abliefern. «Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
„row&run“ lockt 250 Sportler zum Wettkampf in die Stadt
Februar, zum Wettkampf „row&run“ ein – diesmal zum MTV Vorsfelde. In einer Kombinationswertung aus Ergometerrudern und Laufen messen sich rund 250 ... «Braunschweiger Zeitung, Feb 17»
3
Nationalpark-Ranger gewinnen Wettkampf
„Neben den tollen Leistungen unseres Damen- und Herrenteams haben mich der Teamgeist unserer Mannschaft und der freundschaftliche Wettkampf zwischen ... «Wochenblatt.de, Feb 17»
4
Berlin-Weltcup: Das wird ein Wettkampf
Auch Bundestrainer Jan van Veen schlug vor den Medien-Vertretern in diese Kerbe: „Das wird ein richtiger Wettkampf, hier“, schnalzt der Mann aus den ... «DESG, Ian 17»
5
Langlauf-Wettkampf im Moos gefährdet
Wie der Loipenverein Leutwil mitteilt, wird jedoch alles darangesetzt, am kommenden Mittwoch einen Wettkampf zu ermöglichen. Doch die Schneemenge sei ... «az Aargauer Zeitung, Ian 17»
6
Einen Winter ohne Wettkampf gibt es nicht
«Mit der Gruppe einen Wettkampf im Winter zu absolvieren und dann noch so nah – da machen wir mit», entschloss sich der Inhaber eines Dielsdorfer ... «Zürcher Unterländer, Ian 17»
7
Der erste Bayernliga-Wettkampf in Pfatter
„Der Wettkampf beginnt um 15 Uhr und dauert bis etwa 18 Uhr. Dies ist unser Hinrundenkampf und wir würden uns über viele Besucher freuen, die uns bei ... «Mittelbayerische, Ian 17»
8
Stabhochspringer Holzdeppe gewinnt Wettkampf in Merzig
Die Leichtathletik-WM in London im August habe er zwar bereits im Hinterkopf, für den Moment sei es aber „das Hauptziel, sich von Wettkampf zu Wettkampf zu ... «Berliner Zeitung, Ian 17»
9
Ein Geroldswiler gewinnt den ersten Wettkampf des Jahres
Bei der 13. Ausgabe des Neujahrsmarathons Zürich trotzen über 1000 Teilnehmende der Kälte und absolvierten den ersten Wettkampf des neuen Jahres. «az Aargauer Zeitung, Ian 17»
10
Frankfurt, London oder New York?
Juni dieses Jahres ist der Wettkampf der Finanzzentren mit Härte entbrannt. Frankfurt gegen Paris, Dublin, Luxemburg, Amsterdam und alle zusammen gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wettkampf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wettkampf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z