Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wildhase" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WILDHASE ÎN GERMANĂ

Wildhase  [Wịldhase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WILDHASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WILDHASE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wildhase» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iepure

Hasen

Îndrăgostiții sunt o familie de mamifere din ordinul iepurelui. Din cele aproximativ 55 de specii, iepurele domestic și iepurele sălbatic sau formele sale de reproducere, iepurii interni, sunt cei mai renumiți reprezentanți. Die Hasen sind eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Hasenartigen. Von den rund 55 Arten sind wohl der einheimische Feldhase und das Wildkaninchen bzw. dessen Zuchtformen, die Hauskaninchen, die bekanntesten Vertreter.

Definiția Wildhase în dicționarul Germană

Hase. Hase.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wildhase» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WILDHASE


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Chase
[tʃeɪs]
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Feldhase
Fẹldhase [ˈfɛlthaːzə]
Goldhase
Gọldhase [ˈɡɔlthaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Osterhase
O̲sterhase 
Phase
Pha̲se 
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Sandhase
Sạndhase
Startphase
Stạrtphase
Steeplechase
[ˈstiːpl̩t͜ʃeːs]  , […t͜ʃeɪs] 
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WILDHASE

Wildfrevler
Wildfrevlerin
Wildfrucht
Wildfütterung
Wildgans
Wildgatter
Wildgeflügel
Wildgehege
Wildgemüse
Wildgericht
Wildheger
Wildhegerin
Wildheit
Wildheu
Wildheuer
Wildhuhn
Wildhund
Wildhüter
Wildhüterin
Wildkalb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WILDHASE

Angsthase
Anlaufphase
Aufbauphase
Betthase
Einführungsphase
Eingewöhnungsphase
Emphase
Erprobungsphase
Frühphase
Niedrigzinsphase
Pilotphase
REM-Phase
Ruhephase
Schlussphase
Schneehase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Seehase
Trotzphase
Übergangsphase

Sinonimele și antonimele Wildhase în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wildhase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WILDHASE

Găsește traducerea Wildhase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wildhase din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wildhase» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

野生野兔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

liebre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wild hare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जंगली खरगोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأرنب البري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дикий заяц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lebre selvagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বন্য খরগোশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lièvre sauvage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

arnab liar
190 milioane de vorbitori

Germană

Wildhase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ワイルドノウサギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

야생 토끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Truwelu Wild
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thỏ hoang dã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காட்டு முயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जंगली ससा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yabani tavşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lepre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziki zając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дикий заєць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hare Wild
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Άγρια λαγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wild haas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wild hare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wild hare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wildhase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WILDHASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wildhase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wildhase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wildhase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wildhase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WILDHASE»

Descoperă întrebuințarea Wildhase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wildhase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Indianerlandwirtschaft
... leben gern in großen Kolonien, mit denen sie unterirdische Baue anlegen. Legt ein Mensch sandige, lockere Erdwälle an, hat er schon geholfen. Aber Achtung, sie beißen gerne Sträucher und Bäume an. 186 Wildhase und Wildkaninchen.
Christian Adlaßnig, 2014
2
Kochen! Das Gelbe von GU
Mit Salz und Pfeffer abschmecken. - Die Pappardelle abgießen, mit der Sauce mischen und servieren. Den Parmesan getrennt dazu reichen. 9 197. Pappardelle alla lepre (Bandnudeln mit Wildhase) GUT FÜR GÄSTE | GELINGT LEICHT Für ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
3
Der Club der Wildmüllhasen: Ein z(s)auberhaftes Abenteuer
Ein Abenteuer über einen Wildhasen, der etwas gegen wilden Müll in der Natur unternimmt.
Kavitha Rasch, 2012
4
Tischkultur und Phantasie: Feste, Feiern, Augenschmaus
Kalter. Wildhase. im. Schusterlaibchen. mit. roten. Beeren. Für 4 Personen 4 Schusterlaibchen oder Röggelchen 4 Wildhasenkeulen 1 Zwiebel 1 Karotte, in Würfel geschnitten Vi Stange Lauch 4 Eßlöffel Tomatenmark 1 kleines Lorbeerblatt 5 ...
Susanne Gartner, Jürgen Drensek, 1986
5
Hotel, Restaurant
Fürs festliche Buffet oder auch die gehobene Karte bietet Achenbach diverse Tiermotiv-Terrinen mit unterschiedlichen Füllungen an, beispielsweise von Wildente, Fasan, Wildhase und —schwein. Auf Wunsch gibt's die Kerarnikgefaße auch ...
6
Vorlesungen über den Menschen, seine Stellung in der ...
Ein jähriger Stallhase wiegt gewöhnlich sechs Pfund, ein Wildhase acht Pfund, ein Dreiachtelhase acht bis zehn Pfund, manche erreichen zwölf und vierzehn und einer wurde sogar sechszehn Pfund schwer. Werden die Dreiachtelhasen älter ...
Carl Vogt, 1863
7
Vorlesungen uber den Menschen
Ein jähriger Stallhase wiegt gewöhnlich sechs Pfund, ein Wildhase acht Pfund, ein Dreiachtelhase acht bis zehn Pfund, manche erreichen zwölf und vierzehn und einer wurde sogar sechszehn Pfund schwer. Werden die Dreiachtelhasen älter ...
Karl Christoph Vogt, 1863
8
Bericht des Naturhistorischen Vereins in Augsburg: 1864-1869
... juv. ; 1 bogensabliger Strand- länfer, Tringa subarquata ô juv. 1 Schwan, Cygnus olor, & ad. wd 1 junger im Flaumkleid. 1 Lachmöve, Larus ridibundus, im Flaumkleid. 1 Wildhase, Lepus ttmidus, blasse Varietät. 2 Seekraben 5 Beilage II.
9
Tagblatt für Landshut und Umgegend
Und man könnte weiter gehen, eine Katze gehörig zubereitet, schmeckt wie ein Wildhase, und die Hunde — läßt sich etwa tin zarterer Braten denke», als der erneS gut genährten Mopses? Wer daim Mm Pferde, Katze und Hunde gegessen  ...
10
Bericht
... ad. ond 1 junger im Flaumkleid. 1 Lachmöve, Larus ridibundns, im Flaumkleid. 1 Wildhase, Lepus timidus, blasse Varietät. 2 Seekraben § Beilage II.
Naturwissenschaftlicher Verein für Schwaben, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WILDHASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wildhase în contextul următoarelor știri.
1
Entenei-Carbonara & Skrei
... schaffen es auf die Karte: eine «Zürichsee-Bouillabaisse» etwa mit Rouille oder eine «Küsnachter Räuschling-Crèmesuppe» (mit Wildhase und Trüffel). «Schweizer Illustrierte, Feb 17»
2
Wildschwein und Hase getötet
Wald auf der B 11, Höhe Zwiesel-Nord, einen Wildhasen. Das Tier wurde getötet. Am Pkw entstand ein Schaden von 2000 Euro. Am Morgen ... «Passauer Neue Presse, Feb 17»
3
Auch in einem Straßenimbiss kann man einen Stern erkochen«
Eines meiner derzeitigen Lieblingsgerichte auf der Karte ist der Wildhase mit Quitten und japanischem Bergpfeffer, also zwei lokalen Produkten, die wir mit ... «sz-magazin.de, Ian 17»
4
Wer ist das Schönste im ganzen Land? Rassekaninchenschau ist ...
"Der Wildhase dagegen wird als Nestflüchter geboren, der sofort sehen kann", klärt der Vorsitzende des Rassekaninchenzuchtvereins T 146 Orlamünde einen ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 16»
5
Schwedisches Königspaar zum Festessen im Alten Rathaus in Leipzig
Als Gang 2 wurde ein Rücken vom Wildhasen gereicht mit Datteln, Wurzelgemüse und Kürbisravioli, und als Dessert gab es Süßkartoffelbaumkuchen mit ... «Leipziger Volkszeitung, Oct 16»
6
Schwedisches Königspaar verabschiedet sich aus Leipzig - Besuch ...
Bei Kerzenschein und zu Ingwersüppchen, Wildhasen und Süßkartoffelbaumkuchen konnten die Gäste plaudern und das historische Ambiente des ... «Leipziger Volkszeitung, Oct 16»
7
Karl Mertens aus Voltlage züchtet Wildhasen
Wie viele Hasen es sich in seinem Garten eingerichtet haben, weiß Karl Mertens nicht. Dafür hat das weitläufige Gelände viel zu viele Verstecke. Foto: Ulrike ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
8
Hombergerin päppelt verletzten Wildhasen Findus auf
Familienbild mit Hund und Hase: „Ersatzmama“ Julia Haas aus Homberg mit dem Wildhasen Findus und Hundedame Luna beim Kuscheln auf dem Sofa. «HNA.de, Mar 16»
9
Dem Feldhasen geht es an die Löffel
Dazu wurden mehrere Tiere mit Sendern versehen und 24 Stunden lang beobachtet. Das Ergebnis: Der Wildhase benötigt bis zu 100 Wildkräuter- und Gräser ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
10
Name für Umfahrung Saulgrub: Neue Römerstraße
... auf den Berg stürmen: „Lasst's uns unser Winterruah!“ stand unter anderem auf den Schildern, die die zweibeinigen Wildhasen und Rehe umhängen hatten. «Merkur.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wildhase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wildhase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z