Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Yankee Doodle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YANKEE DOODLE

englisch zu: to doodle  = Dudelsack spielen; ursprünglich englisch Spottlied auf die amerikanischen Truppen im Unabhängigkeitskrieg.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA YANKEE DOODLE ÎN GERMANĂ

Yankee Doodle  [ˈjæŋki ˈduːdl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YANKEE DOODLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ YANKEE DOODLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Yankee Doodle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Yankee Doodle

Yankee Doodle

Yankee Doodle este titlul unei binecunoscute melodii americane a cărei semnificație și text au fost schimbate de-a lungul timpului. Ne pare rău, browserul dvs. a dezactivat JavaScript sau niciun software acceptat. Puteți descărca clipul sau puteți descărca un software de redare pentru a reda clipul în browser. Yankee Doodle Variations Prima stanza, care se cântă cel mai mult astăzi, este: Yankee Doodle a mers în oraș, a călărit pe un ponei; A scos o pată în pălăria sa, și a numit-o macaroane. Yankee Doodle, păstrați-o, Yankee Doodle dandy, minte muzica și pasul, și cu fetele! Melodia se bazează probabil pe melodia "Lucy Locket" de somn / copil. Textul este, potrivit unor surse, atribuit medicului armatei britanice, Richard Shuckburgh. Yankee Doodle ist der Titel eines bekannten amerikanischen Liedes, dessen Bedeutung und Text im Laufe der Zeit immer wieder verändert wurden. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Yankee Doodle-Variationen Die erste Strophe, die heute meist gesungen wird, lautet: Yankee Doodle went to town, A-riding on a pony; Stuck a feather in his hat, And called it macaroni. Refrain: Yankee Doodle, keep it up, Yankee Doodle dandy, Mind the music and the step, And with the girls be handy! Die Melodie basiert wahrscheinlich auf dem Schlaf-/Kinderlied „Lucy Locket“. Der Text wird nach manchen Quellen dem britischen Armeearzt Richard Shuckburgh zugeschrieben.

Definiția Yankee Doodle în dicționarul Germană

cântec național al americanilor din secolul al XVIII-lea. nationales Lied der Amerikaner aus dem 18. Jahrhundert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Yankee Doodle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU YANKEE DOODLE


Edle
E̲dle
Flädle
Flä̲dle
Footcandle
[…kændl̩]
Ländle
Lạ̈ndle
Nidle
Ni̲dle
Straddle
[ˈstrɛdl̩] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA YANKEE DOODLE

Yagiantenne
Yak
Yaki
Yakuza
Yamashita
Yamatoe
Yamen
Yamoussoukro
Yang
Yangon
Yankee
Yankeetum
Yantra
Yard
Yaren
Yawl
Yb
Ybbs
Ybbs an der Donau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YANKEE DOODLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinonimele și antonimele Yankee Doodle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Yankee Doodle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YANKEE DOODLE

Găsește traducerea Yankee Doodle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Yankee Doodle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Yankee Doodle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

扬基歌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Yankee Doodle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Yankee Doodle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यान्की डूडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يانكي دودل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Yankee Doodle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Yankee Doodle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইয়াঙ্কি ডুডল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Yankee Doodle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Yankee Doodle
190 milioane de vorbitori

Germană

Yankee Doodle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヤンキードゥードゥル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미국 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Yankee Doodle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Yankee Doodle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

யாங்கீ டூட்லே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संयुक्त संस्थानतील रहिवासी डूडल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yankee Doodle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Yankee Doodle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Yankee Doodle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Yankee Doodle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Yankee Doodle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Yankee Doodle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Yankee doodle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Yankee Doodle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Yankee Doodle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Yankee Doodle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YANKEE DOODLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Yankee Doodle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Yankee Doodle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Yankee Doodle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YANKEE DOODLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Yankee Doodle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Yankee Doodle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Yankee Doodle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YANKEE DOODLE»

Descoperă întrebuințarea Yankee Doodle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Yankee Doodle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Geographie: Allgemeine Geographie. Die ...
Yankee doodle: Buben 'ranl Platz zur Seite, her zur Mittel ankee doodle. drauf und dran. romntelt, blaft und fiedelt. Frankreich, Spanienf Engellanb Solln unfer Land bekriegen: Wir Yankees haben Fuß und Hand, Klint-Un fie noch all' befiegen.
Hermann Adalbert Daniel, 1870
2
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Obgleich derfelbe feit der Schlacht von Bunkershill manchen Zufah erhalten. ifi er im Wefentlichen doeh unverändert geblieben. und lautet wie folgt: Yankee Doodle. Zauberklang. Amerikaner Freude . Er paßt zur Pfeife. Spiel und Sang Und ...
3
Die Vereinigten Staaten von Nord Amerika und deren ...
Er lautet nah einer freien. vou Büttner mitgetheiltenUeberfehung t Yankee Doodle. Zauberklang. Amerikaner Freude. Er paßt zur Pfeife. Spiel und Sang. Und eben rehc zum Streite. Yankee Doodle. Buben 'rank Platz zur Seite. her zur Mitte.
Carl WEICHARDT, 1848
4
England Und Amerika
Sein aus der Zeit der Revolutionskriege stammender Yankee-doodle ist zum Nationalgesang der Amerikaner geworden und charakteristischer Natur. Selbstverständlich bewegt uns nicht sein poetischer Werth, ihn hier mitzutheilen.
Julius Hart
5
Pfälzisches Sonntags-Blatt: Belletristisches Beiblatt ...
VVwird Yankee-Doodle'. Schall _ *“ . g Ya eBurfchc ftehen. f*ll""7x)ankee- Sclzlingell Ha, ha, hat ' '*2'-* 'Yankee-Doodle-Dandy! Vorwärts] ruft der Kapitän Beim Yankee-Doodle-Dandy. Der Länderdiel. komm' über's Meer] Wir- wollen's bald ...
6
Die Gesänge der Völker. Lyrische Mustersammlung in ...
Yankee doodle. Zauberklang. Amerikaner Freude. Es paßt zur erlfe. Spiel und Sang Und eben recht zum Streite. Yankee doodle. Buben 'tant Vlaß zur Seite. her zur Mitte. Yankee doodle. drauf und dran. Trommelt. blaf't und fiedelt! Frankreich.
Wolfgang MENZEL (Literary Historian.), 1851
7
Die Gesänge der Völker: lyrische Mustersammlung in ...
Yankee doodle. Zauberklang. Amerikaner Freude. Es paßt zur Vfeife. Spiel und Sang Und eben recht zum Streite. * ' Yankee doodle. Buben 'ran.l Vlaß zur Seite. her zur Mitte. Yankee doodle. drauf und dran. Trommelt. blaf't und fiedelt!
Wolfgang Menzel, 1851
8
Englischer Liederschats, aus britischen und amerikanischen ...
Karl Elze. Perfumes, as of Eden, flow'd sweetly along, And a voice, as of angels, enchantingly sung: “Columbia, Columbia, to glory arise, Thequeen of the world, and the child of the skies.” * TIMOTHY DWIGHT. YANKEE DOODLE. A YANKEE ...
Karl Elze, 1865
9
Vademecum voor den student: liederenboek
Yankee Doodle. A Yankee boy is trim and tall. And never over fat, Sir; At dance and frolic, hop and ball. As nimble as a rat, Sir. Yankee doodle guard your coast, Yankee doodle dandy, Fear not then nor threat nor boast, Yankee doodle dandy.
Corstiaan de Jong, 1870
10
Die weltkunde in einer planmässig geordneten rundschau der ...
Wir pflügen unser eigen Land, Wir haben's wohl errungen, Drum fechten wir auch Hand in Hand, Wenn Feinde «ingedrungen. Jankee Doodle, Buben 'ran! Platz zur Seite, her zur Mitte; Yankee Doodle, d'rauf und d'ran, Trommelt, blast und ...
Wilhelm Harnisch, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YANKEE DOODLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Yankee Doodle în contextul următoarelor știri.
1
Yankee Doodle Bridge untagged
Graffiti is visble on the support pillars of the Interstate 95 Yankee Doodle Bridge ... club members on the pillars of the Yankee Doodle Bridge has been removed. «Thehour.com, Nov 16»
2
It's official: Billerica's the 'Yankee Doodle Town'
According to Town Manager John Curran, the “Yankee Doodle” song originated in 1775 when a Billerica man named Thomas Ditson went into Boston to buy a ... «The Boston Globe, Sep 16»
3
Hundreds attend Billerica Yankee Doodle Homecoming celebration
Children crawl under a tent on the side of Boston Road to watch the annual Yankee Doodle Homecoming parade in Billerica on Saturday, September 17, 2016. «Wicked Local Billerica, Sep 16»
4
Yankee Doodle Homecoming honors town's revolutionary past
Billerica is the place to be this weekend. This is the 26th anniversary of Yankee Doodle Homecoming, a town-wide celebration honoring Billerica's Revolutionary ... «Lowell Sun, Sep 16»
5
Playing 'Yankee Doodle' on the church bells in Cobh, County Cork
For me, that moment was last week, when I was sitting 300 feet in the air on a wooden bench, playing Yankee Doodle on the church bells for the whole town of ... «IrishCentral, Sep 16»
6
Billerica Will Now and Forever Be Known as the 'Yankee Doodle ...
“America's Yankee Doodle Town” appears on the town's stationery, while the Yankee Doodle Homecoming brings Billericans together each year to celebrate the ... «Boston magazine, Sep 16»
7
The Macaroni in 'Yankee Doodle' Is Not What You Think
Generations of American kids forced to sing “Yankee Doodle” have grown up justifiably puzzled by its lyrics. Though the song, set to an upbeat melody, appears ... «Atlas Obscura, Aug 16»
8
Yankee Doodle Dandy: Broadcast Upfront Could Close Before July 4
It took a little while for the negotiations to heat up, but with just hours to go before buyers and sellers begin their annual star-spangled exodus to the far-flung ... «AdAge.com, Iun 16»
9
Explore: Yankee Doodle Canyon, a sublime canyoneering experience
Yankee Doodle is a sublime place, with fluted walls and oasis-like sections along its course. It is also a quiet and serene spot, where the only sounds are the ... «St George News, Iun 16»
10
Eagan police squad hits pedestrian on Yankee Doodle Road
EAGAN, Minn. (KMSP) - An Eagan police officer on routine patrol in a marked squad car struck a pedestrian overnight on Yankee Doodle Road. According to ... «KMSP-TV, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yankee Doodle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/yankee-doodle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z