Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitwaage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITWAAGE ÎN GERMANĂ

Zeitwaage  [Ze̲i̲twaage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITWAAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITWAAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitwaage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zeitwaage

timegrapher

Zeitwaage

O scală de timp este un dispozitiv electronic pentru a determina o neregularitate în cursul unei mișcări. În acest caz, bătăile mișcării sunt înregistrate cu un microfon de sunet transmis pe corp sau detectate prin vibrații și comparate cu o frecvență cunoscută. De obicei, se face referire la o bază de timp cu cuart și rezultatul este înregistrat în scris. Astfel, metoda oferă o modalitate simplă și rapidă de a detecta erorile de mers și erorile de poziție. Amplitudinea balanței poate fi analizată și printr-o scădere defectuoasă și prin scale electronice. Dispozitivele de design mai vechi scriu o linie scurtă pe o bandă de hârtie continuă pentru fiecare cursă a ceasului. Înclinația liniilor formate indică apoi eroarea de deplasare a ceasului, distanța liniilor este o indicație a erorii de cădere. Dispozitivele moderne au un ecran electronic care afișează toate datele relevante digital. Dacă este necesară o imprimare, este necesară conectarea unei imprimante. Eine Zeitwaage ist ein elektronisches Gerät, um eine Unregelmäßigkeit im Gang eines Uhrwerks festzustellen. Dabei werden die Schläge des Uhrwerks mit einem Körperschallmikrofon aufgenommen oder anhand der Vibration erkannt und mit einer bekannten Frequenz verglichen. Üblicherweise wird mit einer Quarzzeitbasis referenziert und das Ergebnis schriftlich festgehalten. So bietet das Verfahren eine einfache und schnelle Möglichkeit, Gangfehler und Lagefehler festzustellen. Es kann auch ein fehlerhafter Abfall und mit elektronischen Zeitwaagen die Amplitude der Unruh analysiert werden. Geräte älterer Bauart schreiben für jeden Schlag der Uhr einen kurzen Strich auf einen fortlaufenden Papierstreifen. Die Neigung der gebildeten Linien zeigt dann den Gangfehler der Uhr an, der Abstand der Linien ist ein Hinweis auf den Abfallfehler. Moderne Geräte haben ein elektronisches Display, das alle relevanten Daten digital anzeigt. Wird dennoch ein Ausdruck benötigt, muss ein Drucker angeschlossen werden.

Definiția Zeitwaage în dicționarul Germană

dispozitiv electronic pentru verificarea preciziei ceasurilor. elektronisches Gerät zur Überprüfung der Ganggenauigkeit von Uhren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitwaage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITWAAGE


Analysenwaage
Analy̲senwaage
Apothekerwaage
Apothe̲kerwaage [apoˈteːkɐvaːɡə]
Balkenwaage
Bạlkenwaage [ˈbalkn̩vaːɡə]
Briefwaage
Bri̲e̲fwaage [ˈbriːfvaːɡə]
Dezimalwaage
Dezima̲lwaage
Einwaage
E̲i̲nwaage
Federwaage
Fe̲derwaage [ˈfeːdɐvaːɡə]
Feinwaage
Fe̲i̲nwaage [ˈfa͜invaːɡə]
Fleischeinwaage
Fle̲i̲scheinwaage
Fruchteinwaage
Frụchteinwaage
Gleiswaage
Gle̲i̲swaage
Goldwaage
Gọldwaage [ˈɡɔltvaːɡə]
Haushaltswaage
Ha̲u̲shaltswaage [ˈha͜ushalt͜svaːɡə]
Küchenwaage
Kụ̈chenwaage [ˈkʏçn̩vaːɡə]
Personenwaage
Perso̲nenwaage [pɛrˈzoːnənvaːɡə]
Präzisionswaage
Präzisio̲nswaage [prɛt͜siˈzi̯oːnsvaːɡə]
Richtwaage
Rịchtwaage [ˈrɪçtvaːɡə]
Senkwaage
Sẹnkwaage [ˈzɛŋkvaːɡə]
Standwaage
Stạndwaage [ˈʃtantvaːɡə]
Wasserwaage
Wạsserwaage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITWAAGE

Zeitverschiebung
Zeitverschwendung
zeitversetzt
Zeitvertrag
Zeitvertreib
zeitverzögert
Zeitverzögerung
Zeitverzug
Zeitvorgabe
Zeitvorsprung
Zeitvorteil
Zeitwahl
zeitweilig
zeitweise
Zeitwende
Zeitwert
Zeitwertversicherung
Zeitwirtschaft
Zeitwort
Zeitwortform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITWAAGE

Abwaage
Feinstwaage
Gaswaage
Gradierwaage
Hangwaage
Justierwaage
Kanalwaage
Libellenwaage
Milchwaage
Nackenwaage
Schnellwaage
Schrotwaage
Setzwaage
Säuglingswaage
Tafelwaage
Tarierwaage
Torsionswaage
Zentesimalwaage
Zuwaage
Öchslewaage

Sinonimele și antonimele Zeitwaage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zeitwaage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITWAAGE

Găsește traducerea Zeitwaage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitwaage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitwaage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

timegrapher
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

timegrapher
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

timegrapher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

timegrapher
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

timegrapher
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

timegrapher
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

timegrapher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

timegrapher
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

timegrapher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

timegrapher
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitwaage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

timegrapher
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

timegrapher
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

timegrapher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

timegrapher
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

timegrapher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

timegrapher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

timegrapher
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

timegrapher
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

timegrapher
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

timegrapher
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timegrapher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

timegrapher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

timegrapher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

timegrapher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

timegrapher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitwaage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITWAAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitwaage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitwaage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitwaage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitwaage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITWAAGE»

Descoperă întrebuințarea Zeitwaage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitwaage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Monatsschrift für Feinmechanik und Optik
In der Diskussion stellte Herr Ing. Hertsdh heraus, daß die moderne Zeitwaage, die aus den drei Hauptaggregalen: Zeitnormal, Registrierapparatur und Mikrophon bestehe, und neben der Schnellregulierung zur Isochronismusprüfung und ...
2
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden
Zeitung. für. die. elegante. Welt. -. Zeitwaage. Zeitwahl - Zeitzeichen Zeitz Zeitzonen - Zelenka Zeitzeichen des Deutschen .... Zeitwaage, Gerät zur raschen Prüfung und Feststellung des Ganges von Uhren, insbes. vonTaschen- und ...
3
JESCHURUN.
Die Metrik ist die Waage der Dichtung, die Grammatik die Waage der Etymologie oder Con- struction, das A s t r o 1 a b ist die Zeitwaage an der Sternwarte. 6) - Der Beweis ist die logische Waage ; die «) Metra, Uhr und Astrolab bei Dieterici.
Joseph Kobak, 1871
4
Nürnberger Tagblatt
Dann und nur dann tritt die ersehnte Ruhe der Zeitwaage ein und das mündige Volk wird seinen Thcil hierzu beitragen. Wer soll uns also das Zcugniß unserer Mündigkeit ausstellen? Auf welche Zeit wollen wir uns anweisen lassen, ein ...
5
Frühe elektrische Wohnraumuhren: Technik, Reparatur und ...
Das beschleunigt die Regulierung, aber nicht jede Zeitwaage funktioniert bei der langsamen Pendelschwingung. Das Zeitwaagenbild ist durch den Ankereingriff gut, ein Punkt über dem anderen. Der Pendelausschlag sollte reichlich sein.
Frank Dunkel, 2013
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Justierwaage Justierwaage Gaswaage Säuglingswaage Gattier(ungs)waage Gleiswaage Präzisionswaage Torsionswaage Laufgewichtswaage Haushaltswaage Richtwaage Zeitwaage Schrotwaage Feinstwaage Zuwaage Setzwaage Fl ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Überleben auf Festivals: Expeditionen ins Rockreich
Der Clip zum Thema »Der Abbau« bringt mit 1 Minute und 36 Sekunden das Dreifache auf die Zeitwaage und läuft, wenn man genau hinsieht, im Zeitraffer ab! Spätestens hier muss der Käufer stutzig werden und sich fragen: Wenn schon der ...
Oliver Uschmann, 2012
8
Philosophische Vorstellungen: Studien über die menschliche ...
Die Zeitwaage zwischen dem Schlachtfeld und dem Schlachtsimulator — zwischen Kämpfen und Simulieren — hat sich drastisch in Richtung des modernen hochtechnisierten Kriegers verschoben. Jugendliche hantieren nicht länger an einer ...
Nicholas Rescher, 2012
9
Lichtmusik
... Lutz Seilers Prosa zuzusprechen. Und zugleich jenes ungewöhnliche poetische Idiom, das jenseits bekannter Sinn- und Verständigungsgrenzen zu operieren scheint. An den Erzählungen des Bandes Die Zeitwaage, 120 Klangarchitektur.
Leo Truchlar, 2013
10
Literaturlexikon: Band 10 Ros Se
Fragen. Der Prosaband Die Zeitwaage (Ffm. 2009) versammelt kurze, teilweise vorab veröffentlichte Texte, die entweder in der dritten oder ersten Person ereignishafte Momente im Leben der Figuren erzählen. So überträgt die Erzählung Die ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITWAAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitwaage în contextul următoarelor știri.
1
Hands-on: Tudor Heritage Black Bay Dark
Der Test beinhaltet emotionale Fotografenbilder, Gangtests auf der Zeitwaage und am Arm, umfassende technische Daten zu Uhr und Werk sowie eine ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Feb 17»
2
Uhrmachermeister: Sascha Bölkow ist einer der letzten seiner Zunft
Bölkow legt die Uhr auf die Zeitwaage und kann dabei sehen, ob und wie viel sie vorgeht. Die Zeitwaage ist quasi das EKG für Uhren. Der Meister sieht mit dem ... «Neue Westfälische, Dec 16»
3
Rolex Vintage-Uhren: Rolex Submariner 5512 vs. Rolex Submariner ...
Da nicht jeder Uhrenkäufer ein geschultes Auge hat, wie ein Uhrmacher, um die Amplitude zu bewerten, wird geraten eine Zeitwaage zu benutzten. Für Ihr ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Dec 16»
4
Wie testen die Hersteller ihre mechanischen Uhren?
Das Ticken einer Uhr ist der schönste Klang für einen Mechanik-Liebhaber, aber es dient auch der Gangdiagnose. Dazu benötigt man eine Zeitwaage – nur ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Sep 16»
5
Die Mechanik flirtet mit der Elektronik
Dass eine avantgardistische Marke wie Urwerk ein Modell mit einer elektronischen Zeitwaage ausstattet, die auf Verlangen die Präzision des Uhrwerks ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
6
Berlin - eine Stadt mit viel Zeit
Anhand einer sogenannten Zeitwaage wird die Ganggenauigkeit einer Armbanduhr ermittelt. "Hier ist ein Mikrofon, welches die Ganggeräusche der Uhr ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
7
Eine Zeitwaage für jedermann
An der Messe EPHJ, die alljährlich im Juni in Genf stattfindet, zeigen Zulieferbetriebe der Uhrenindustrie neue Maschinen und Herstellungsverfahren, die sie zur ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
8
Download Supertest: IWC Portugieser Automatic
Doch nicht nur das, die IWC Portugieser Automatic musste sich für die Bewertung natürlich auch bewähren: im Alltag und auf der Zeitwaage. Neben dem Gang ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Iun 15»
9
Ist die alte Armbanduhr die neue Apple Watch?
Ich könnte die Geschwindigkeit ihrer Unruhbewegung mit einer Zeitwaage neu einstellen lassen, in einem dieser düsteren Uhrmacherläden, in denen es schellt, ... «DIE WELT, Apr 15»
10
Omega SeamasterDer große Härtetest bei der Bundeswehr
Werden beim Menschen nach der Untersuchung Computerbilder ausgewertet, so checken wir bei der Omega den Gang auf der elektronischen Zeitwaage. «FOCUS Online, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitwaage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitwaage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z