Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitvorteil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITVORTEIL ÎN GERMANĂ

Zeitvorteil  Ze̲i̲tvorteil [ˈt͜sa͜itfɔrta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITVORTEIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITVORTEIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitvorteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zeitvorteil în dicționarul Germană

într-un economizor de timp, un avantaj în timp al avantajului existent. in einer Zeitersparnis, einem Zeitgewinn bestehender Vorteil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitvorteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITVORTEIL


Gerichtsurteil
Gerịchtsurteil [ɡəˈrɪçt͜s|ʊrta͜il]
Grundsatzurteil
Grụndsatzurteil [ˈɡrʊntzat͜s|ʊrta͜il]
Haarteil
Ha̲a̲rteil [ˈhaːɐ̯ta͜il]
Heimvorteil
He̲i̲mvorteil
Hinterteil
Hịnterteil
Kostenvorteil
Kọstenvorteil
Körperteil
Kọ̈rperteil 
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Preisvorteil
Pre̲i̲svorteil [ˈpra͜isfɔrta͜il]
Scheidungsurteil
Sche̲i̲dungsurteil [ˈʃa͜idʊŋs|ʊrta͜il]
Standortvorteil
Stạndortvorteil [ˈʃtant|ɔrtfɔrta͜il]
Steuervorteil
Ste̲u̲ervorteil [ˈʃtɔ͜yɐfɔrta͜il]
Todesurteil
To̲desurteil
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorderteil
Vọrderteil [ˈfɔrdərta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Vorurteil
Vo̲rurteil 
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
Zubehörteil
Zu̲behörteil [ˈt͜suːbəhøːɐ̯ta͜il]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITVORTEIL

Zeitvergeudung
Zeitverhältnis
Zeitverlauf
Zeitverlust
Zeitverschiebung
Zeitverschwendung
zeitversetzt
Zeitvertrag
Zeitvertreib
zeitverzögert
Zeitverzögerung
Zeitverzug
Zeitvorgabe
Zeitvorsprung
Zeitwaage
Zeitwahl
zeitweilig
zeitweise
Zeitwende
Zeitwert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITVORTEIL

Anerkenntnisurteil
Endurteil
Fehlurteil
Feststellungsurteil
Geschwisterteil
Gottesurteil
Größenvorteil
Kulturteil
Nichtigkeitsurteil
Pauschalurteil
Revisionsurteil
Schiedsurteil
Schlussurteil
Teilurteil
Vermögensvorteil
Versäumnisurteil
Versäumungsurteil
Vorbehaltsurteil
Werturteil
Zwischenurteil

Sinonimele și antonimele Zeitvorteil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zeitvorteil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITVORTEIL

Găsește traducerea Zeitvorteil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitvorteil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitvorteil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

时间优势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ventaja de tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

time advantage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समय लाभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ميزة الوقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

время преимущество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vantagem de tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সময় সুবিধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avantage de temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelebihan masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitvorteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

時間の優位性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시간 활용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kauntungan wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lợi thế thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரம் பயன்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळ फायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zaman avantajı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vantaggio di tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaletą czas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

час перевага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

avantaj de timp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλεονέκτημα του χρόνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tyd voordeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidsfördel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tid fordel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitvorteil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITVORTEIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitvorteil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitvorteil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitvorteil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEITVORTEIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeitvorteil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeitvorteil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitvorteil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITVORTEIL»

Descoperă întrebuințarea Zeitvorteil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitvorteil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Controlling von Internationalisierungsprozessen
73 Zeichnet sich ein Unternehmen durch seine Innovationsorientierung aus, so nutzt es einen Zeitvorteil bei der Einführung von Produktinnovationen zur Profilierung gegenüber Abnehmern und Differenzierung gegenüber Wettbewerbern.
Marc Becker, 2005
2
Praxishandbuch Produktmanagement: Grundlagen und Instrumente
Dennoch ist es mit dem Basisprodukt bereits möglich, einen Fuß in die Tür zum Markt zu stellen. Ihr Zeitvorteil: rascher Markteintritt. Analysieren: Analyse ist das Werkzeug, mit dem Sie Entscheidungen auf einen sicheren Boden stellen.
Erwin Matys, 2013
3
Trends und Szenarien als Werkzeuge zur Strategieentwicklung
In Bild 84 ist der Zeitvorteil durch die frühzeitige Identifikation von relevanten schwachen Signalen erkennbar. Mintzberg kritisiert an dem Ansatz den enorm steigenden Aufwand. Er argumentiert, dass im Prinzip jeder noch so unbedeutende ...
Ulf Pillkahn, 2008
4
Internationalisierung von Bildungsdienstleistern: Analyse ...
4.3 Zeitvorteil Zeit ist zu einer schlagkräftigen Waffe im sich verschärfenden Wettbewerb geworden. Dabei geht es eher um die rasche Präsenz auf einem Auslandsmarkt als um die Minimierung der produktbezogenen Durchlaufzeit“. Um den ...
Heiner Evanschitzky, 1999
5
Zusammenfassung der Ergebnisse: Wissenschaftlicher ...
Hierbei schätzen die teilnehmenden Unternehmen den Wissensvorteil etwas größer als den Zeitvorteil (60,0 gegenüber 55,5 auf einer Skala von 0 = sehr gering bis 100 = sehr groß) ein. Für die Unternehmen, die einen Wettbewerbsvorteil ...
‎2000
6
Vereinbarkeit von Arbeit und Leben durch betriebliche ...
Für den Arbeitnehmer ergibt sich, neben dem Zeitvorteil der Teilzeit, auch ein Kostenund Zeitvorteil durch die entfallenden Hin- und Rückfahrten. Das Unternehmen kann dabei Betriebskosten für den physikalischen Arbeitsplatz sparen.
Marcel Kruse, 2009
7
ANALOG '05:
Abbildung 8: Abhängigkeit der Rechenzeit von der Anzahl der zu simulierenden Bauelemente Wie in Abbildung 8 zu sehen ist, wird beim Ausfuhren einer Gleichstromanalyse ein Zeitvorteil von 35-60% gegenüber einer transienten Simulation ...
Wolfgang Mathis, 2005
8
Strategisches Controlling: Unterstützung des strategischen ...
Damit resultiert gegenüber einem Wettbewerber, der erst zum Zeitpunkt B reagiert, wenn die Entwicklung schon offensichtlich wird, ein entsprechender Zeitvorteil. So wünschenswert sich das Erfassen von schwachen Signalen aus ...
Roland Alter, 2011
9
Grundlagen der VWL: Makroökonomie
Zur Mittagszeit und in den späten Abendstunden sei es wesentlich billiger, der Zeitvorteil aber auch am geringsten. Der Autofahrer könne also jederzeit entscheiden, wieviel ihm der Zeitvorteil durch das schnellere Fahren — maximal 105 ...
Walter Theiler, 2012
10
Strategisches Management: Von der Theorie zur ...
Aus unserer Sicht hat dies Sunzi recht gut zusammengefasst: „Der Zeitvorteil — das heißt, dem Gegner ein wenig voraus zu sein — war häufig wichtiger als zahlenmäßige Überlegenheit oder die schönsten Rechenspiele mit dem Nachschub“ ...
Arno Ritter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITVORTEIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitvorteil în contextul următoarelor știri.
1
VRR wirft Bahn schlechten Service im Nahverkehr vor
Der Vorrang bringe einem Intercity zwischen Dortmund und Düsseldorf so gut wie keinen Zeitvorteil. „Aber Tausende Nahverkehrskunden hängen deshalb in ... «Westfalenpost, Feb 17»
2
Die Nothelfer aus der Nachbarschaft
Doch der Zeitvorteil und auch die Ortskenntnisse der First Responder bringen, betonte sie, für Patienten mit Herz-Kreislaufstillstand die entscheidenden, ... «saarbruecker-zeitung.de, Feb 17»
3
Gleisanschluss für Gievenbeck
Ein wesentlicher Vorteil einer Stadtbahn müsse für den Nutzer der Zeitvorteil sei. Sprich: Die Bahn soll – soweit eben möglich – auf separaten Fahrspuren durch ... «Westfälische Nachrichten, Feb 17»
4
Reise-Wahnsinn ohne Methode
Richard Gasquet und Kollegen konnten sich bei der Rückreise aus Japan in Richtung Montpellier ein paar Stunden Zeitvorteil ergaunern, höchst legal natürlich. «spox.com, Feb 17»
5
Innovationen rund um die Elektro- und Gebäudetechnik
Ein Zeitvorteil von bis zu 80 % durch montagefertige Blöcke ohne manuelle Brückung sowie eine 50 %ige Platzersparnis auf der Tragschiene durch ... «Industriemagazin, Feb 17»
6
Harenberger wollen Schulstandort behalten
Langwierige Verhandlungen entfielen, verweisen die Antragsteller auf den Zeitvorteil. Frü Seelze-Süd sprächen zudem steigende Schülerzahlen in den ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 17»
7
Leipzig braucht 1700 weitere Kita-Plätze
Ein klarer Zeitvorteil gegenüber einer konventionellen Bauweise. Wir brauchen die Plätze, also müssen wir auf's Tempo drücken“, argumentiert Zenker. «Leipziger Volkszeitung, Ian 17»
8
IRW-News: POWER METALS CORP: Power Metals Corp ...
Deutschen Investoren bietet sich heute Morgen ein geldwerter Zeitvorteil, weil der kanadische Heimatmarkt erst am Nachmittag wieder ins Geschehen ... «Finanzen.net, Ian 17»
9
Transporter kracht in Auto – B 212 gesperrt
Weil auf den wenigen Abschnitten, auf denen man gefahrlos 100 km/h fahren kann, durch Überholen nur minimalste Zeitvorteile erreicht werden können, die ... «Nordwest-Zeitung, Ian 17»
10
Rettungshubschrauber muss nachts pausieren
Der Zeitvorteil, der durch die Luftrettung tagsüber erreicht werden könne, sei nachts aufgrund der stärkeren Abhängigkeit von Wetterbedingungen und ... «Badische Neueste Nachrichten, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitvorteil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitvorteil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z