Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitverschiebung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITVERSCHIEBUNG ÎN GERMANĂ

Zeitverschiebung  [Ze̲i̲tverschiebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITVERSCHIEBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITVERSCHIEBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitverschiebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zeitverschiebung în dicționarul Germană

schimbare de timp. zeitliche Verschiebung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitverschiebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITVERSCHIEBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Schiebung
Schi̲e̲bung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITVERSCHIEBUNG

Zeitungswerbung
Zeitungswesen
Zeitungswissenschaft
Zeitungszusteller
Zeitungszustellerin
Zeitunterschied
Zeitvergeudung
Zeitverhältnis
Zeitverlauf
Zeitverlust
Zeitverschwendung
zeitversetzt
Zeitvertrag
Zeitvertreib
zeitverzögert
Zeitverzögerung
Zeitverzug
Zeitvorgabe
Zeitvorsprung
Zeitvorteil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITVERSCHIEBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Anklageerhebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Sinonimele și antonimele Zeitverschiebung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zeitverschiebung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITVERSCHIEBUNG

Găsește traducerea Zeitverschiebung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitverschiebung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitverschiebung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

时差
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

diferencia horaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

time shift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समय अंतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرق التوقيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разница во времени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

diferença de tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সময় পার্থক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

décalage horaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perbezaan masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitverschiebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

時差
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prabédan wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chênh lệch thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கால வேறுபாடுகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळ फरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zaman farkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

differenza di tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

różnica czasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

різниця в часі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diferența de fus orar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφορά ώρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tydsverskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidsskillnaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tidsforskjellen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitverschiebung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITVERSCHIEBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitverschiebung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitverschiebung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitverschiebung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEITVERSCHIEBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeitverschiebung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeitverschiebung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitverschiebung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITVERSCHIEBUNG»

Descoperă întrebuințarea Zeitverschiebung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitverschiebung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Ein vereinfachtes Schema der Medikamenteneinnahme bei Zeitverschiebung in Richtung Westen zeigt Tab. 8.1. Eine Zeitverschiebung von bis zu 2 h wird nicht gesondert berücksichtigt, da bei nur geringer Zeitverschiebung der bisherige ...
Tomas Jelinek, 2012
2
Die Softwareindustrie: ÖKonomische Prinzipien, Strategien, ...
Zeitverschiebung. Eine Zeitverschiebung zwischen Kunden und Anbietern aus Offshore-Ländern führt zunächst zu möglichen Problemen bei allen Formen der synchronen Kommunikation, wie beispielsweise Telefon- oder Videokonferenzen .
Peter Buxmann, Heiner Diefenbach, Thomas Hess, 2011
3
Proceedings. 21. Workshop Computational Intelligence, ...
Zusätzliche Totzeit 0.5 0.5 1 1 0 0 −10 −5 0 5 10 Zeitverschiebung [s] K r e u −10 −5 0 5 10 Zeitverschiebung [s] K r e u z k o r r e l a t i o n s f u n k t i o z k o r r e l a t i o n s f u n k t i o k t i o n c. Farbiges Eingangsrauschen k t i o n d . Überlagerter ...
Frank Hoffmann, E. Hüllermeier, 2011
4
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
mit Reise- und Migrationsmedizin Thomas Löscher. Zeitverschiebung che, sichtbar entspannte Personen in der Umgebung als Vorbilder nachzuahmen, sollen ebenfalls hilfreich sein. In der Akutsituation sollten sich Betroffene eine Farbe, ...
Thomas Löscher, 2010
5
AJAX: Web-2.0-Anwendungen mit JavaScript und XML
Zeitverschiebung Die Zeitverschiebung auf dem lokalen Rechner herauszufinden ist einfach; dies erledigt die Methode getTimezoneOff set( ): Listing 6.10: Zeitverschiebung mit getTimezoneOff set( ) (gettimezoneoffset.html) <html> <head> ...
Tobias Hauser, 2007
6
SAETI: Die Suche nach Artefakten von außerirdischen ...
Man dichtet ihnen eine ungeheure Zahl an Lebensjahren an, die heute mit “ Weltraumaugen“ anders gesehen werden als früher Man spekuliert mit dem modernen Wissen, mit den Gesetzen der Physik und besonders mit der Zeitverschiebung.
Walter Hain, 2013
7
Ausdauersport und Ernährung: Für Breiten- und Leistungssportler
Jede Zeitverschiebung bringt für den menschlichen Organismus – individuell unterschiedlich große – Probleme mit sich. Denn jeder Wechsel der Zeitzonen stört den gewohnten Biorhythmus von Tag und Nacht. Dieser schwingt bei schnellem ...
Claudia Pauli, Ursula Girreßer, 2014
8
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Bild 5.121 Tagesgang der relativen Raumluftfeuchte in Abhängigkeit von der Feuchteproduktionsrate, der Luftwechselrate und der Speicherfähigkeit der Raumumschließungsfläche Während die Zeitverschiebung (Bild 5.122) zwischen  ...
Peter Häupl, 2012
9
Konzept zur automatisierten Anpassung der neuronalen ...
Bild 4.18a zeigt, dass zwischen den Zeitreihen von Referenz- und FESBewegungen eine Zeitverschiebung vorliegen kann. Um die Zeitreihen von Referenz- und FES-Bewegungen mittels der metrischen Distanzmaße vergleichen zu können, ...
Schill, Oliver, 2014
10
Gott-Gen und Grossmutterneuron: Geschichten von ...
Man sieht deutlich, dass Kinder und alte Menschen eher zu den frühen Typen ( Lerchen) zählen, junge Erwachsene um 20 Jahre jedoch eher Spättypen („ Nachteulen") sind. früh 0 10 20 30 40 Alter (Jahre) 50 60 wegen der Zeitverschiebung ...
Manfred Spitzer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITVERSCHIEBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitverschiebung în contextul următoarelor știri.
1
FC Bayern spielt wegen Zeitverschiebung schon früher gegen Rostow
David Alaba trifft heute mit dem FC Bayern München auf FK Rostow. Wegen der Zeitverschiebung wird die Partie bereits um 18 Uhr deutscher Zeit angepfiffen. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
2
OSZE-Beobachter sieht demokratisches Defizit bei US-Wahl
Wegen der Zeitverschiebungen wurden „erste Wahlergebnisse bereits verkündet, als in anderen Bundesstaaten die Wahllokale noch nicht geschlossen waren“. «DIE WELT, Oct 16»
3
Zeitverschiebung drückt die TV-Quote
Er verwies auf das Problem der Zeitverschiebung von fünf Stunden. „Man muss bedenken, dass in vielen attraktiven Sportarten interessante Wettkämpfe und ... «Handelsblatt, Aug 16»
4
Achtung, Zeitverschiebung!
Denn zwischen Rio und Deutschland gibt es eine Zeitverschiebung von fünf Stunden! Brasilien in Südamerika liegt in einer anderen Zeitzone als wir. Wenn ein ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
5
Warum gibt es Zeitzonen?
Seither besteht jede Zeitzone aus 15 Längengraden, die eine Zeitverschiebung von einer Stunde plus zu den benachbarten Zeitzonen im Osten und einer ... «t-online.de, Iul 16»
6
Vorschlafen oder durchmachen: Tipps gegen den Jetlag
Alles könnte so schön und erholsam sein, wenn nicht diese Zeitverschiebung wäre. Probleme machen in der Regel mehr als zwei Stunden Zeitunterschied, ... «Derwesten.de, Mai 16»
7
10 Top-Tipps gegen den Jetlag
... Langstreckenflieger kennen den unangenehmen Durchhänger nach der Zeitverschiebung. Wenn die neue Zeitzone mit dem eigenen Schlaf-Wach-Rhythmus ... «BizTravel.de, Mai 16»
8
Lästige Zeitverschiebung Was hilft wirklich gegen Jetlag im Urlaub?
Müde, schlapp, gereizt: Wer mit dem Flugzeug in den Sommerurlaub startet, belastet den Körper durch die Zeitverschiebung. Der Düsseldorfer Internist und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»
9
Zwillinge mit Zeitverschiebung
In manchen Städten ist es im Winter viel zu kalt, als dass die Leute auf offener Straße sexuellen Gelüsten nachgehen möchten. Dort geht es gerade zu Silvester ... «RP ONLINE, Mar 16»
10
Blitzlicht soll gegen Jetlag helfen
Zeitverschiebung. Blitzlicht soll gegen Jetlag helfen. Nie wieder Jetlag? US-Forscher haben eine Behandlung entdeckt, mit der die innere Uhr überlistet werden ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitverschiebung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitverschiebung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z