Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zerstücklung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZERSTÜCKLUNG ÎN GERMANĂ

Zerstücklung  [Zerstụ̈cklung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZERSTÜCKLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZERSTÜCKLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zerstücklung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zerstücklung în dicționarul Germană

dezmembrarea; dezmembrare. das Zerstückeln; das Zerstückeltwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zerstücklung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZERSTÜCKLUNG


Abwicklung
Ạbwicklung
Bevölkerungsentwicklung
Bevọ̈lkerungsentwicklung
Entwicklung
Entwịcklung 
Fortentwicklung
Fọrtentwicklung
Geräuschentwicklung
Gerä̲u̲schentwicklung
Geschäftsentwicklung
Geschạ̈ftsentwicklung
Marktentwicklung
Mạrktentwicklung
Neuentwicklung
Ne̲u̲entwicklung
Organisationsentwicklung
Organisatio̲nsentwicklung
Preisentwicklung
Pre̲i̲sentwicklung [ˈpra͜is|ɛntvɪklʊŋ]
Produktentwicklung
Prodụktentwicklung
Projektentwicklung
Projẹktentwicklung
Rauchentwicklung
Ra̲u̲chentwicklung [ˈra͜ux|ɛntvɪklʊŋ]
Rückabwicklung
Rụ̈ckabwicklung
Softwareentwicklung
Sọftwareentwicklung
Sprachentwicklung
Spra̲chentwicklung
Stadtentwicklung
Stạdtentwicklung
Unternehmensentwicklung
Unterne̲hmensentwicklung
Weiterentwicklung
We̲i̲terentwicklung
Wicklung
Wịcklung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZERSTÜCKLUNG

Zerstörungspotenzial
Zerstörungstrieb
Zerstörungswerk
Zerstörungswut
zerstörungswütig
zerstoßen
zerstrahlen
Zerstrahlung
zerstreiten
zerstreuen
zerstreut
Zerstreutheit
Zerstreuung
Zerstreuungslinse
zerstritten
Zerstrittenheit
zerstückeln
Zerstückelung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZERSTÜCKLUNG

Auftragsabwicklung
Aufwärtsentwicklung
Auseinanderentwicklung
Eigenentwicklung
Einkommensentwicklung
Embryonalentwicklung
Fehlentwicklung
Gasentwicklung
Hitzeentwicklung
Konjunkturentwicklung
Kostenentwicklung
Kursentwicklung
Persönlichkeitsentwicklung
Umwicklung
Unterentwicklung
Verdunklung
Verkehrsentwicklung
Verwicklung
Wertentwicklung
Wärmeentwicklung

Sinonimele și antonimele Zerstücklung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zerstücklung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZERSTÜCKLUNG

Găsește traducerea Zerstücklung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zerstücklung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zerstücklung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

支解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desmembramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dismemberment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बहिष्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقطيع الأوصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расчленение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desmembramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিভাজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

démembrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

putus
190 milioane de vorbitori

Germană

Zerstücklung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

四肢切断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dismemberment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துண்டாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राज्याचे विच्छेदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parçalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

smembramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozbiórka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розчленування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dezmembrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαμελισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbrokkeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stympningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lemlesting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zerstücklung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZERSTÜCKLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zerstücklung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zerstücklung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zerstücklung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZERSTÜCKLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zerstücklung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zerstücklung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zerstücklung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZERSTÜCKLUNG»

Descoperă întrebuințarea Zerstücklung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zerstücklung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Oekonomierath Heller: In Oberhessen ist die Zerstücklung zum Theil in so hohem Grade vorhanden, daß es z, B. im Amte Gladenbach, Kreis Biedenkopf, Orte gibt, wo auf ein Ochsenge« spann 520 Wiesenparzellen und 2— 3W ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1843
2
Gesetz vom 23. Juni 1853, betreffend die Beseitigung der bei ...
Gesetz. betreffend die Beseitigung der bei Liegenschastz-Veröußerungen und ins- besondere bei der Zerstücklung von Bauerngütern vor- Kommenden Mißbrauche. (Reg.-Blatt vom l. Juli ,833. Nro. 21, S. 243—248.) Wilhelm, von Gottes ...
H. A. Fecht, 1853
3
Gesetz vom 23. Juni 1853: betreffend die Beseitigung der bei ...
betreffend die Beseitigung der bei Liegenschafts-Veräusserungen und insbesondere bei der Zerstücklung von Bauergütern vorkommenden Missbräuche Württemberg (Germany). Gesetz, betreffend die Beseitigung der bei  ...
Württemberg (Germany), 1854
4
Die Grundrechte und die Reichsverfassung für Deutschland
Allerdings besteht schon heute in der Hauptsache in Bayern die Bcfugniß zur Zerstücklung des Bodens, wie sie in §. 33 Absatz 1 der Grundrechte hingestellt ist; allein diese Vefugniß entwickelt ihre Thätigkeit heute nur im Verhältnisse des  ...
‎1849
5
Das Neueste im Gebiete der Land- und Forstwirthschaft, sowie ...
2) Erscheint somit in ackerbautreibenden Staaten Deutschlands der Grundsatz der ungemefscnen Zerstücklung des BodenS als ein die Betheiligten beglückender, das Volkswohl und die Interessen der Landwirchschaft dauernd fördernder?
Theodor Mögling, 1845
6
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Entwurf eines Gesetzes, betreffend die Beseitigung der bei Liegcnschaftsveranßerungen und insbesondere bei der Zerstücklung von Bauerngütern vorkommenden Mißbräuche. ziehende» Nebenberevungen sind nichtig, wenn sie nicht nach ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1853
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
In einem sehr lesenswerten , längern Aufsatte unterwirft Vf. die Sucht, geburtshUlfliche Instrumente zu erfinden, deren Zweck die Zerstücklung des Kindes ist, einem gerechten Tadel. Durch die Erfindung von Decapitatoren, Zangensägen u.
Carl Christian Schmidt, 1858
8
Archiv für praktische Medizin und Klinik
— 352 eel und Linse durch die Keratonyxis diese Organe ausser aller Communication gesetzt, und leblos, der todten Linse gleich werden, es der Fall e ^yn, dass bei Zerstücklung der Cataract die Scheinehen der Linse einzeln sich lostrennten ...
‎1817
9
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Jenes hatte von 156z bis ,Zi6 solche bedeutende Deficit in seinem Getreide- Bedarf, daß dafür ungeheure Summen ins Ausland gingen. Ein Folge der großen Güter. Belgien hingegen, wo die Zerstücklung des Eigenthums bis in die kleinsten ...
‎1825
10
Medicinisch-chirurgische zeitung
Die Augenoperationen, respective Staaroperarwnen, die besonders aufgeführt werden, betrugen 56, und zwar Sl mittelst Reclination durch die Zoleiotiv« ,11 durch Zerstücklung der Linse durch die Solerotivs, i4 durch die Zerstücklung durch ...
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZERSTÜCKLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zerstücklung în contextul următoarelor știri.
1
Kriminalbeamter erneut des Mordes für schuldig gesprochen
Dresden - Im neuen Prozess um den bizarren Tod eines Hannoveraner Geschäftsmannes im Osterzgebirge und die Zerstücklung seiner Leiche ist der ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 16»
2
Polizist erneut wegen Mordes verurteilt
Im zweiten Prozess um den bizarren Tod eines Geschäftsmannes im Osterzgebirge und die Zerstücklung seiner Leiche ist der Angeklagte zu acht Jahren und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»
3
Geschäftsmann ermordet und zerstückelt: Polizist muss lange in Haft
Dresden/Hannover. Im zweiten Prozess um den bizarren Tod eines Geschäftsmannes aus Hannover und die Zerstücklung seiner Leiche ist der Angeklagte zu ... «News38, Dec 16»
4
Kreml: Einmischung Russlands in Bundestagswahlkampf ist Unsinn
Im zweiten Prozess um den bizarren Tod eines Hannoveraner Geschäftsmannes im Osterzgebirge und die Zerstücklung seiner Leiche ist der Angeklagte zu ... «STERN, Dec 16»
5
Vom Schicksal afrikanischer Soldaten im Zweiten Weltkrieg
Joseph Ki-Zerbo, Historiker aus Burkina Faso, urteilt: „Seit dem Sklavenhandel und der Zerstücklung des Kontinents durch die Grenzziehungen der ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Mai 16»
6
Die Macht der Lügen!
Damit ist die Farce der Zweistaatenlösung endgültig in der Zerstücklung und in der jüdischen Besatzung verschwunden. So brutal, wie diese "jüdischen ... «Neue Rheinische Zeitung, Ian 16»
7
Heimische Fans sind sich einig: Bayern wird wieder Meister
Ein großes Thema, das uns in den nächsten Jahren noch beschäftigen wird, ist die weitere Zerstücklung des Spieltages. Was haltet ihr davon? Raffenberg: Gar ... «Derwesten.de, Aug 15»
8
Ehrung eines Unbequemen
Seine Ermordung und Zerstücklung 1975 wurde nie ganz aufgeklärt. Eine Ausstellung in Rom zeigt jetzt Leben und Werk des eigensinnigen Künstlers. «Deutschlandfunk, Apr 14»
9
Lasst dem Geld freien Lauf!
... „Gott schütze uns davor, dass Ludwig Erhard einmal Wirtschaftsminister wird. Das wäre nach Hitler und der Zerstücklung Deutschlands die dritte Katastrophe.“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zerstücklung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zerstucklung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z