Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zivilistin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIVILISTIN ÎN GERMANĂ

Zivilistin  Zivilịstin [t͜siviˈlɪstɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIVILISTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIVILISTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zivilistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zivilistin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la civil. weibliche Form zu Zivilist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zivilistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIVILISTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIVILISTIN

Zivilingenieur
Zivilingenieurin
Zivilisation
Zivilisationskrankheit
Zivilisationskritik
zivilisationskritisch
zivilisationsmüde
Zivilisationsmüdigkeit
Zivilisationsmüll
Zivilisationsschaden
Zivilisationsstufe
zivilisatorisch
zivilisieren
zivilisiert
Zivilisiertheit
Zivilisierung
Zivilist
zivilistisch
Zivilität
Zivilkammer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIVILISTIN

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

Sinonimele și antonimele Zivilistin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZIVILISTIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zivilistin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zivilistin

Traducerea «Zivilistin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIVILISTIN

Găsește traducerea Zivilistin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zivilistin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zivilistin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

平民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

civil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

civilian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असैनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гражданский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

civil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসামরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

civil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

awam
190 milioane de vorbitori

Germană

Zivilistin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

民間人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일반인의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sipil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thường dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிவிலியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नागरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sivil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

civile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cywil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цивільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

civil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

burgerlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

civil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sivile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zivilistin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIVILISTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zivilistin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zivilistin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zivilistin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIVILISTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zivilistin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zivilistin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zivilistin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIVILISTIN»

Descoperă întrebuințarea Zivilistin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zivilistin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Calypso
Er bekam am nächsten Morgen den Bericht der Nachtwache auf den Schreibtisch, der sagte, dass ein Captain, namens Clifford McDonald mit einer Zivilistin auf das Gelände gefahren ist, ohne sie registrieren zu lassen. Man schrieb seine ...
2
Die Stalinbahn-Trilogie: Auf Spurensuche am Polarkreis
Ein weiterer sowie die blonde Zivilistin stehen dahinter. Auf der anderen Seite des Tisches sitzen wir und unsere Dolmetscherin – es kann also losgehen! Der blonde Drachen, wie Jürgen die Zivilistin spontan tituliert, scheint hier ein hohes  ...
Norbert Mausolf, 2011
3
Das Handbuch für Notfall- und Rettungssanitäter: ...
Momentan sind die MERZ auf den neuen Einsatzgruppenversor- Sanitätssoldaten in einem mobilen Rettungszentrum nach Behandlung einer Zivilistin Sanitätssoldaten in einem mobilen Rettungszentrum nach Behandlung einer Zivilistin Eine ...
Christoph Redelsteiner, 2009
4
Kurzreisen ins Land der Fantasie: Fantasievolle Kurzgeschichten
Es ist für mich etwas Besonderes die Verwandlung von einer Novizin zur Zivilistin Jasmin Berger. Der Besuch bei Herrn Mertens ist aufregend, besonders weil ich die Hauptperson bin. Nachdem ich den Verkaufsvertrag unterschrieben habe, ...
Kathy-Jasy Berger, 2009
5
Spionin wider Willen (Sammelband 1): Fälle 1, 2 und 3 für ...
Unter dem Pseudonym Mila Roth veröffentlicht die Autorin verlagsunabhängig die erste Vorabendserie in Buchform um den Geheimagenten Markus Neumann und die Zivilistin Janna Berg.
Mila Roth, 2013
6
"The Great War" in ausgewählten Werken von Virginia Woolf
“The lamps are going out all over Europe.
Simone Kleuser, 2010
7
Der Brenner
„Hinter der Bühne traf ich einen Verwundeten. Seine Verwundung war schrecklich. Er trug sie offen, unverbunden, es war ein Armstumpf. Eine Frau, nicht einmal eine freiwillige Krankenschwester, sondern eine Zivilistin, kam herzu , ergriff ein ...
Ludwigvon Ficker, 1932
8
Der Brenner
„Hinter der Bühne traf ich einen Verwundeten. Seine Verwundung war schrecklich. Er trug sie offen, unverbunden, es war ein Armstumpf. Eine Frau, nicht einmal eine freiwillige Krankenschwester, sondern eine Zivilistin, kam herzu , ergriff ein ...
‎1969
9
Der Brenner
Wo waren die Frauen? frag ich die Zivilistin. Sie sind unterdessen abgetreten von der Bühne, antwortete sie." Die jegt in ihr als das ,andere Gefühl', als das Empfinden des .Großen Du', der , anderen Wirklichkeit', lebendige Liebe bewirkt, daß ...
Ludwig von Ficker, 1932
10
Als der Osten brannte: Erlebnisse aus dem Russlandfeldzug - ...
Eine gütige Zivilistin hilft beim Waschen. Die Frau sagt: „Stalin njä karoschii e Gitler!“ – Stalin und Hitler (sind) nicht gut! * Am 13. Dezember sinniert der böse Wolf im Führerhauptquartier: „Der. 342 Rehfeldt, Mit dem Eliteverband des Heeres ...
Henning Stühring, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIVILISTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zivilistin în contextul următoarelor știri.
1
Von der Leyen bei US-Minister Mattis - Die Zivilistin und der General
Was Trump über die Nato sagte, sorgte in Europa für Irritationen. Sein Verteidigungsminister ist bemüht, die Wogen zu glätten. Nun trifft er erstmals mit seiner ... «Europe Online Magazin, Feb 17»
2
Mutmaßlichen IS-Kämpfer festgenommen
Der 31-jährige Syrer Akram A. soll eine Zivilistin vergewaltigt und damit ein Kriegsverbrechen begangen haben, wie die Behörde am Dienstag in Karlsruhe ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 17»
3
Ostukraine zwischen Krieg und Winter
... getötet und in Awdijiwka ein Sanitäter sowie eine Zivilistin. Von Seiten der Rebellen hieß es, beim Beschuss von Donezk seien zwei Zivilisten getötet worden. «heute.de, Feb 17»
4
USA wollen Russland-Sanktionen aufrecht erhalten
Eine Zivilistin, ein Separatist und zwei Regierungssoldaten wurden getötet. Damit erhöhte sich die Zahl der Todesopfer seit Beginn der jüngsten Gefechte auf ... «Deutsche Welle, Feb 17»
5
Kiew und Moskau geben sich gegenseitig Schuld für Kämpfe
Eine Zivilistin, ein Separatist und zwei Regierungssoldaten wurden getötet. Damit erhöhte sich die Zahl der Todesopfer seit Beginn der Gefechte auf mindestens ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 17»
6
«In Kiew befürchtet man, Trump könnte seine Ukraine-Politik ändern»
Nach Angaben der Aufständischen wurde auch eine Zivilistin durch Artilleriebeschuss getötet. Es sind die blutigsten Kämpfe in der Ostukraine seit Mitte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 17»
7
Ukrainische Streikräfte beschießen VR Lugansk in Anwesenheit des ...
Es wurde betont, dass die Reporter ein Interview mit einer durch Beschuss betroffenen Zivilistin gedreht haben. Glücklicherweise konnten die Journalisten ... «RT Deutsch, Ian 17»
8
Freunde des Volkes
Denn Miller kämpfte einen Kampf, den an sich die Politik hätte kämpfen müssen – das aber nicht tat und dies einer Zivilistin mit Zivilcourage überließ. «STERN, Ian 17»
9
Zivilistin bei Bus-Beschuss in Region Donezk verletzt
Die russischen Besatzungstruppen haben am Freitagmorgen einen Bus mit Zivilisten nahe der Ortschaft Oleniwka, Region Donezk, beschossen. Eine Frau ... «Ukrinform Nachrichten, Ian 17»
10
Ideologie der Intimität
Im gleichen Zusammenhang vergoss auch eine berühmte Zivilistin bittere Tränen, weniger solche der Rührung als solche der Verzweiflung: Meryl Streep ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zivilistin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zivilistin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z