Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zollabfertigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOLLABFERTIGUNG ÎN GERMANĂ

Zollabfertigung  [Zọllabfertigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOLLABFERTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOLLABFERTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollabfertigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vămuire

Zollabfertigung

Vamalizarea este tratamentul vamal sau fiscal al unui produs. Așa-numita vămuire se referă, de exemplu, la transferul de bunuri în liberă circulație în domeniul dreptului vamal și fiscal. Pentru vămuire este necesară o declarație vamală. Acest lucru nu trebuie neapărat să se facă în scris. Înscrierea oricărei înregistrări sau înregistrarea prin intermediul unui act implicit va fi, de asemenea, considerată o înregistrare sau înregistrare. Die Zollabfertigung ist die zoll- oder steuerrechtliche Behandlung einer Ware. Die so genannte Verzollung bezeichnet dabei beispielsweise die zoll- und steuerrechtliche Überführung in den freien Verkehr. Voraussetzung für eine Zollabfertigung ist eine vorausgegangene Zollanmeldung. Diese muss nicht unbedingt schriftlich erfolgen. Mündliche Anmeldungen oder eine Anmeldung durch eine konkludente Handlung gelten auch als Abfertigung bzw. Anmeldung.

Definiția Zollabfertigung în dicționarul Germană

Manipularea pasagerilor, bagajelor, mărfurilor vamale. Abfertigung von Reisenden, Gepäck, Waren durch die Zollbehörde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zollabfertigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOLLABFERTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZOLLABFERTIGUNG

Zoll
Zollabkommen
Zollamt
zollamtlich
Zollangelegenheit
Zollanmeldung
Zollanschluss
Zollausland
Zollausschluss
zollbar
Zollbeamter
Zollbeamtin
Zollbehörde
Zollbestimmung
zollbreit
Zollbürgschaft
Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen
Zollerklärung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOLLABFERTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Zollabfertigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zollabfertigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOLLABFERTIGUNG

Găsește traducerea Zollabfertigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zollabfertigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zollabfertigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

报关
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

despacho de aduana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

customs clearance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीमा शुल्क निकासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التخليص الجمركي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

таможенное оформление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desembaraço alfandegário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুল্ক-ক্লীর্যান্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dédouanement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelepasan kastam
190 milioane de vorbitori

Germană

Zollabfertigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

通関
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

khusus reresik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thủ tục hải quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுங்க அனுமதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कस्टम मंजुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gümrükleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sdoganamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odprawa celna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

митне оформлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vămuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκτελωνισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitklaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förtullning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fortolling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zollabfertigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOLLABFERTIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zollabfertigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zollabfertigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zollabfertigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOLLABFERTIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zollabfertigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zollabfertigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zollabfertigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOLLABFERTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Zollabfertigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zollabfertigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch für Kaufrecht, Rechtsdurchsetzung und ...
Zollabfertigung Der Ausdruck "Zollabfertigung" ("customs clearance") hat zu Mißverständnissen geführt. So wird jetzt klar festgelegt, daß wenn von der Verpflichtung des Verkäufers oder des Käufers die Rede ist, Pflichten im Zusammenhang ...
Siegfried Georg Häberle, 2002
2
GüKG, HGB, ABMG, ADSp, VBGL, ABBH, CMR: Textausgabe
Versäumt es der Käufer, sein Recht zur Benennung der Stelle auszuüben, kann dem Verkäufer das Recht zufallen, die ihm am besten zusagende Stelle auszuwählen (FCA A4). 14. Zollabfertigung Der Ausdruck „Zollabfertigung" („ customs ...
‎2006
3
Logistik: Management und Strategien
Die Zollabfertigung am Airport stellt ein bedeutendes Hindernis für einen schnellen Ablauf in der Logistik-Kette dar und stellt die Optimierung in der Supply Chain in Frage. In der Literatur wird angegeben, dass 40% der Lieferzeit für Exporte ...
Richard Vahrenkamp, Herbert Kotzab, 2012
4
Die Entwürfe der Handelsverträge zwischen dem Zollverein und ...
Enthaltend I. Handelsvertrag. II. Tarif A und B zu dem Handelsvertrage zwischen dem Zollverein und Frankreich. III. Schifffahrtsvertrag. IV. Uebereinkunst , betreffend die Zollabfertigung des internationalen Verkehrs auf den Eichenbahnen. v.
‎1862
5
Handbuch für Export und Versand
die die Pflicht zur Zollabfertigung enthalten, wenn wie im Binnenhandel innerhalb der EU oder anderen Freihandelszonen, Zölle nicht mehr erhoben werden und lmportVExporteinschränkungen nicht mehr bestehen. Um dieser Situation ...
‎2010
6
Buch 4. §§ 343-475h
Zollabfertigung Der Ausdruck „Zollabfertigung“ („customs clearance“) hat zu Mißverständnissen geführt. So wird jetzt klar festgelegt, daß wenn von der Verpflichtung des Verkäufers oder des Käufers die Rede ist, Pflichten im Zusammenhang ...
De Gruyter, 2005
7
Die früheren und gegenwärtigen Verhältnisse der Juden in den ...
3> Bei der Ankunft in der vorgeschriebenen Stadt muß der jüdische Frachtführer diese Zollabfertigung und seinen polnischen Paß sogleich der Polizeibehörde zur Einficht, und, im Fall es erforderlich ist, zur Ausfertigung eines Passes für die  ...
Ludwig von Rönne, Heinrich Simon, 1843
8
Konstruktion selbst-organisierender Softwaresysteme
Kundenzentren mit Zollstationen, die Pakete vom Kunden entgegennehmen, zustellen, und zusätzlich eine Zollabfertigung machen können (siehe Paketzentrum Amsterdam (AMS)). Dargestellt durch einen leeren Kreis. • Verteilerzentren, die ...
Hella Seebach, 2011
9
Zoll und Umsatzsteuer: Die Rechtliche Beurteilung und ...
Die Vorschriften zur Archivierung von Präferenznachweisen gelten trotz generellen Verzichts auf die Vorlage bei der Zollabfertigung, d. h. auch diese Unterlagen sind grundsätzlich zehn Jahre aufzubewahren, § 147 Abs. 1 Nr. 4a i.V.m. Abs. 3 ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
10
Eisenbahnrecht im Deutschen Reich und in Preußen
Dieser kann, falls der Frachtbrief nicht etwas anderes bestimmt, die Zollabfertigung selbst veranlassen (g 65,5 EVO.). Die letztere Vorschrift findet sich nicht unmittelbar im Int. Üb., wohl aber in den Zusatzbestimmungen des internationalen ...
Georg Eger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOLLABFERTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zollabfertigung în contextul următoarelor știri.
1
Schnellere Zollabfertigung bei ELSEN dank AEO-Status
Damit gilt ELSEN nun als besonders zuverlässig und vertrauenswürdig und kann im Rahmen der Zollabfertigung besondere Vergünstigungen in Anspruch ... «PresseBox, Feb 17»
2
Hamburger Hafen verstärkt Zollabfertigung
Durch den Einsatz von acht zusätzlichen Zöllnern am Zollamt Waltershof sollen die aktuell teilweise langen Wartezeiten reduziert werden. Zollrecht und ... «VerkehrsRundschau, Aug 16»
3
Wiederstand gegen Schliessung der Zollstelle Romanshorn
Die Zollabfertigung für Handelswaren in Romanshorn sei «lebensnotwendig für unsere Region», sagte der Thurgauer Ständerat Roland Eberle (SVP). «TOP ONLINE, Mar 16»
4
IHK: Schließung des Zollamts Bargen schadet der Wirtschaft in der ...
Dass davon auch die Zollabfertigung in Bargen als Nahtstelle des Schwarzwald-Baar-Kreises in den Kanton Schaffhausen betroffen sein könnte, hat in der ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
5
Kein Ende der Staus am Grenzübergang – wegen der Zollabfertigung
Eine dauerhafte Verlegung der Zollabfertigung von der Rheinbrücke ins Küssaberger Gemeindezentrum ist auch aus zollrechtlichen Gründen nicht möglich. «Aargauer Zeitung, Oct 15»
6
Zoll verschleppt Hilfe im Erdbebengebiet
Offenbar hat auch die schleppende Zollabfertigung durch nepalesische Behörden die Verteilung der Nahrungsmittel- und Sachhilfen verzögert. An der Grenze ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»
7
Von Amadeus bis Zollabfertigung - Die Ausbildung zum ...
Der Weg eines Frachtstückes und die Zollabfertigung sind nur einige von vielen Themen aus dem Bereich Luftfracht. Darüber hinaus wird Englisch und ... «airliners.de, Mar 15»
8
Achtung, Kontrolle! – Mit dem Zoll durch den Hafen
Von den rund 1050 Mitarbeitern arbeiten 530 bei der Zollabfertigung direkt im Hafen, vor allem bei den beiden Zollämtern Waltershof und Windhukkai. Ingesamt ... «DIE WELT, Mar 15»
9
Lob vom obersten Zöllner
Wir sind Weltmeister: Den WM-Pokal, den Julian Würtenberger, Leiter der Zollabfertigung im Bundesfinanzministerium in Händen hält, haben Lahm, ... «Hessischer Bote, Ian 15»
10
Verzollungsfirma will das Novoplast-Land kaufen
Die Aargauer Zeitung erfuhr von Roland Asch, einem Sprecher der Heinz Wolffgramm AG: «Künftig soll unsere Zollabfertigung vom Grenzübergang Stein in ... «Aargauer Zeitung, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zollabfertigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zollabfertigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z