Descarcă aplicația
educalingo
advice

Înțelesul "advice" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADVICE

Avis (later advise), via Old French from a Vulgar Latin phrase based on Latin ad to, according to + vīsum view (hence: according to one's view, opinion).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADVICE ÎN ENGLEZĂ

ədˈvaɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADVICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADVICE ÎN ENGLEZĂ?

Sfat

Sfaturi sau recomandări se pot referi la: ▪ sfaturi, opinii sau recomandări oferite ca ghid pentru acțiune; ▪ coloana de consiliere, o trăsătură obișnuită pe un site web sau într-un ziar sau într-o revistă; ▪ consilierea academică; a unei opinii formale și obligatorii cu privire la fondul sau procedura legii ▪ Sfat, în dreptul constituțional, o instrucțiune frecvent obligatorie eliberată unui funcționar constituțional ▪ Sfat, un cod executat atunci când se ajunge la un punct de aderare ▪ Sfaturi, în teoria complexității, un șir cu informații suplimentare folosite de mașina Turing sau alt dispozitiv de calcul ▪ Consiliere plătită, cunoscută și sub numele de salariu ▪ Consiliere, un single debut de Christina Grimmie ▪ ADVISE, un program de cercetare și dezvoltare în cadrul Departamentului de Patrie al SUA Securitate ▪ ADVISE Software avansat de modelare stochastică de la Conning \u0026 Companie...

Definiția advice în dicționarul Engleză

Definiția sfaturilor din dicționar este o recomandare privind alegerea adecvată a acțiunii; sfat. O altă definiție a sfaturilor este notificarea formală a faptelor, în special atunci când sunt comunicate de la distanță.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADVICE

concise · device · dice · edelweiss · ice · merchandise · mice · misadvice · nice · paradise · precise · price · rice · sacrifice · Semmelweis · slice · spice · twice · vice · vise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADVICE

advew · advice column · advice columnist · advice line · advice note · adviceful · advisability · advisable · advisableness · advisably · advisatory · advise · advised · advisedly · advisedness · advisee · advisement · adviser · advisership · advising bank

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADVICE

central locking device · community service · customer service · expert advice · express delivery service · health service · in-service · input/output device · letter of advice · military service · news service · novice · pizza delivery service · professional advice · public service · refuse disposal service · remittance advice · room service · self-service · service

Sinonimele și antonimele advice în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ADVICE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «advice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «advice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADVICE

Găsește traducerea advice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile advice din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «advice» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

建议
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

consejo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

advice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सलाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَصِيحَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

совет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

conselho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পরামর্শ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

conseil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Nasihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ratschlag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

助言
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

조언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Saran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lời khuyên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆலோசனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सल्ला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tavsiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

consiglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

порада
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sfat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμβουλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

advies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

råd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

råd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a advice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADVICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale advice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «advice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre advice

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ADVICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul advice.
1
Grant Achatz
If I had one piece of advice for people - if they are cooking from the Alinea cookbook, the Betty Crocker cookbook or the back of the box - read through the entire recipe first before reaching for any ingredients, and then read again and execute the directions.
2
Peter Agre
So, my advice to young scientists is, think critically about your work; probably don't blab unnecessarily.
3
Jillian Bach
My personal advice is to go to school first and get a liberal arts education, and then if you want to pursue acting, go to graduate school.
4
Bruno Bettelheim
The fear of failure is so great, it is no wonder that the desire to do right by one's children has led to a whole library of books offering advice on how to raise them.
5
Heather Bresch
I'd like to believe that achieving a leadership position is all about competency, capability and ambition, so I try not to distinguish between the sexes when it comes to giving career advice.
6
Scott Brown
For many members of Congress, the time for choosing is near - do what the party leadership demands, or do what the people have asked you to do. If my colleagues don't mind some advice from a newcomer, I'd suggest going with the will of the people.
7
Ty Burrell
I think once I fail enough as a dad, I'll be looking for help wherever I can get it. I just need enough time to screw things up and then I'll start looking to TV dads for advice.
8
Lauren Conrad
Listen to advice from people who have been there and done that. It is so hard to believe that when you are young, but parents, mentors, teachers, they can all be so valuable when it comes to advice.
9
Dimebag Darrell
The worst advice I ever received from my dad was to play by the book.
10
Stockwell Day
I do not deal in any confidential information. What I do is provide advice.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADVICE»

Descoperă întrebuințarea advice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu advice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Best Advice I Ever Got: Lessons from Extraordinary Lives
NEW YORK TIMES BESTSELLER In this inspiring book, Katie Couric distills the ingenious, hard-won insights of such leaders and visionaries as Maya Angelou, Jimmy Carter, Michael J. Fox, and Ken Burns, who offer advice about life, success, and ...
Katie Couric, 2011
2
Advice for a Young Investigator
This recently rediscovered classic, first published in 1897, is an anecdotal guide for the perplexed new scientific investigator as well as a refreshing resource for the old pro.
Santiago Ramón y Cajal, 2004
3
Advice for new faculty members: nihil nimus
Nihil nimus is a guide to the start of a successful academic career. As its title suggests (nothing in excess), it advocates moderation in ways of working.--From publisher description
Robert Boice, 2000
4
Advice to the Serious Seeker: Meditations on the Teaching of ...
This is an introduction to the perennialist school of comparative religious philosophy and a guidebook for the general reader seeking intellectually serious but accessible answers to questions about the spiritual life.
James S. Cutsinger, 2012
5
Pediatric Telephone Advice
This handbook presents step-by-step protocols for telephone triage and advice for over 150 pediatric symptoms and chief complaints.
Barton D. Schmitt, 2004
6
Advice to Young Artists in a Postmodern Era
Although aimed primarily toward artists, and often drawing upon a comparison to scientists, this book is designed to explain how to achieve excellence in almost any field to which the reader applies effort, whether art, music, science, or ...
William V. Dunning, 2000
7
Take My Advice: Letters to the Next Generation from People ...
Take Their Advice: Camille Paglia • Wayne Koestenbaum • Jonathan Ames • Jennifer Belle • Howard Zinn • Joe Dallesandro • Bruce LaBruce • Dr. Laura Schlessinger • Tom Robbins • Judith Butler • Martha Nussbaum Horst • ...
James L. Harmon, 2010
8
If: A Father's Advice to His Son
An illustrated version of one of Kipling's famous poems about a father's advice to his son.
Rudyard Kipling, 2007
9
Advice To A Young Scientist
To those interested in a life in science, Sir Peter Medawar, Nobel laureate, deflates the myths of invincibility, superiority, and genius; instead, he demonstrates it is common sense and an inquiring mind that are essential to the ...
P. B. Medawar, 2008
10
Dad's Advice Book: The Things I Should Have Told You by Now
The book has four chapters on different topics: Everyday Advice; Money Advice; Career Advice; and Car Advice.
D. S. Waller, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADVICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul advice în contextul următoarelor știri.
1
Dear America: Some advice from a country where gay marriage has …
In the summer of 2005, the socialist Spanish government legalized gay marriage in Spain. My overwhelmingly Catholic country, with a legacy of ... «Quartz, Iul 15»
2
Stay Away From Euro-Dollar Trades Is Advice of Top Forecaster
The top currency forecaster's best advice is to stay away from trading the euro against the dollar. The most popular trade in the $5.3 ... «Bloomberg, Iul 15»
3
SU president pens leadership advice
SELINSGROVE — Susquehanna University President L. Jay Lemons has taken his leadership advice for new college presidents to a larger ... «Sunbury Daily Item, Iul 15»
4
Fashion consultants' advice for Marin women lawyers called …
Fashion consultants' advice for Marin women lawyers called 'blatantly sexist'. Personal style consultant Susana Perczek stands outside a ... «Marin Independent Journal, Iul 15»
5
Queries about housing rights to advice group Flac up 82%
Queries about housing rights to the Free Legal Advice Centres (Flac) increased by 82 per cent last year compared with 2013, according to the ... «Irish Times, Iul 15»
6
Basic Legal Advice For Record Producers
Music-Law-300x200 [UPDATED] The music business, particularly the pop and urban markets, is more producer driven than ever before. «hypebot.com, Iul 15»
7
Aussie coach has advice for defending Japan
Perhaps, Australia coach Alen Stajcic was on to something when he said, "We're not the Netherlands," in responding to question regarding ... «Kansas City Star, Iul 15»
8
Dear America: Some Canadian Advice About Gay Marriage
The Supreme Court legalized same-sex marriage in America last week and the gay community is finally on a collective honeymoon. «Huffington Post Canada, Iul 15»
9
Stay Healthy This Summer With A New App And Medical Advice
Safeguard the skin, the body's largest organ, with sunscreen as well as with the help of an interactive app that makes expert medical advice ... «Tech Times, Iul 15»
10
Ministry not getting the right advice over TOP scheme: Shuttler …
I don't think the ministry is getting the right advice (over the TOP plan)," she said. Jwala and Ashwini at the Olympics in 2012. AFP. "They are ... «Firstpost, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Advice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/advice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO