Descarcă aplicația
educalingo
notice

Înțelesul "notice" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOTICE

Via Old French from Latin notitia fame, from nōtus known, celebrated.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NOTICE ÎN ENGLEZĂ

ˈnəʊtɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOTICE ÎN ENGLEZĂ?

Înștiințare

Atenție este conceptul juridic în care o parte este sesizată cu privire la un proces juridic care afectează drepturile, obligațiile sau îndatoririle acesteia. Există mai multe tipuri de anunțuri: anunțul public, anunțul actual, anunțul constructiv și anunțul implicit.

Definiția notice în dicționarul Engleză

Prima definiție a notării din dicționar este actul perceperii; observare; Atenţie. Alte definiții ale anunțului sunt informații despre un eveniment viitor; avertizare; anunţ. Notă este și o placardă afișată sau un anunț care oferă informații.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI NOTICE

PRESENT

Present
I notice
you notice
he/she/it notices
we notice
you notice
they notice
Present continuous
I am noticing
you are noticing
he/she/it is noticing
we are noticing
you are noticing
they are noticing
Present perfect
I have noticed
you have noticed
he/she/it has noticed
we have noticed
you have noticed
they have noticed
Present perfect continuous
I have been noticing
you have been noticing
he/she/it has been noticing
we have been noticing
you have been noticing
they have been noticing

PAST

Past
I noticed
you noticed
he/she/it noticed
we noticed
you noticed
they noticed
Past continuous
I was noticing
you were noticing
he/she/it was noticing
we were noticing
you were noticing
they were noticing
Past perfect
I had noticed
you had noticed
he/she/it had noticed
we had noticed
you had noticed
they had noticed
Past perfect continuous
I had been noticing
you had been noticing
he/she/it had been noticing
we had been noticing
you had been noticing
they had been noticing

FUTURE

Future
I will notice
you will notice
he/she/it will notice
we will notice
you will notice
they will notice
Future continuous
I will be noticing
you will be noticing
he/she/it will be noticing
we will be noticing
you will be noticing
they will be noticing
Future perfect
I will have noticed
you will have noticed
he/she/it will have noticed
we will have noticed
you will have noticed
they will have noticed
Future perfect continuous
I will have been noticing
you will have been noticing
he/she/it will have been noticing
we will have been noticing
you will have been noticing
they will have been noticing

CONDITIONAL

Conditional
I would notice
you would notice
he/she/it would notice
we would notice
you would notice
they would notice
Conditional continuous
I would be noticing
you would be noticing
he/she/it would be noticing
we would be noticing
you would be noticing
they would be noticing
Conditional perfect
I would have notice
you would have notice
he/she/it would have notice
we would have notice
you would have notice
they would have notice
Conditional perfect continuous
I would have been noticing
you would have been noticing
he/she/it would have been noticing
we would have been noticing
you would have been noticing
they would have been noticing

IMPERATIVE

Imperative
you notice
we let´s notice
you notice
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to notice
Past participle
noticed
Present Participle
noticing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTICE

apprentice · arthritis · Atlantis · diabetes · gratis · haliotis · hepatitis · hostess · injustice · justice · lattice · lettuce · lymphangitis · Monocerotis · myosotis · osteoarthritis · parotis · practice · prentice · stephanotis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOTICE

nothingness · notice board · noticeability · noticeable · noticeably · noticeboard · noticer · notifiable · notifiable disease · notification · notified · notifier · notifies · notify · notion · notional · notionalist · notionality · notionally · notionist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTICE

advance notice · at short notice · at two hours´ notice · best practice · bring to justice · D-notice · death notice · entice · eviction notice · family practice · final notice · general practice · private practice · rave notice · short notice · solstice · take notice · tice · wanted notice · warning notice

Sinonimele și antonimele notice în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NOTICE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «notice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «notice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOTICE

Găsește traducerea notice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile notice din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notice» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

通知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

aviso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

notice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नोटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إشْعَارٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

уведомляющий знак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

aviso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিজ্ঞপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

notice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

notis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Mitteilung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

注意
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

통지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bảng lưu ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அறிவிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नोटीस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ihbar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

avviso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zawiadomienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

табличка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

anunț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανακοίνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kennisgewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

meddelande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

notis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre notice

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NOTICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul notice.
1
Diane Arbus
You see someone on the street, and essentially what you notice about them is the flaw.
2
David Archuleta
It's cool when people notice that you make an effort to live certain values.
3
B.o.B
As a hip-hop artist who likes fashion, who can't help but notice people like Kanye West, Tiger, Big Sean and definitely T.I.P. These guys really understand how to be progressive and fashion forward.
4
Martha Beck
One reason most people never stop thinking is that mental frenzy keeps us from having to see the upsetting aspects of our lives. If I'm constantly brooding about my children or career, I won't notice that I'm lonely. If I grapple continuously with logistical problems, I can avoid contemplating little issues like, say, my own mortality.
5
Benny Blanco
I'm not particularly good at anything. I'm not an incredible guitarist or piano player or songwriter. I think what I do is, when I notice someone is really good at something, I try to get that out of them.
6
Creed Bratton
I do love to walk around in New York because people will notice me, smile, but they never bother anyone. New Yorkers are very cool. I love New York.
7
Brene Brown
Waking up every day and loving someone who may or may not love us back, whose safety we can't ensure, who may stay in our lives or may leave without a moment's notice, who may be loyal to the day they die or betray us tomorrow - that's vulnerability.
8
Jez Butterworth
I do notice that I spend a lot of all my time steeped in different forms of myth, such as English folk music, for example, not really studying it necessarily, but just trying to experience it so I can recall it later.
9
Jenson Button
My 'Movember' moustache was never going to be as big as Nigel Mansell's, but I tried my best. The amazing thing is that when you try to grow a moustache, you notice everyone else's. There are some amazing moustaches on the grid.
10
Julia Cameron
I always start everything with the weather, because the weather is the first thing that I notice when I wake up in the morning.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTICE»

Descoperă întrebuințarea notice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Notice
A shocking and highly erotic story of the dangerous side of sexuality.
Heather Lewis, Alan Garganus, 2004
2
Red Notice
A train hijack in the Channel Tunnel is the starting point for the electrifying new thriller from Number One bestseller Andy McNab.
Andy McNab, 2012
3
Eviction Notice: A Hood Rat Novel
But the party comes to an abrupt end when they find out they’ve been fleeced for their money and an eviction notice is taped to their door.
K'wan, 2011
4
Black Notice
For more on Patricia Cornwell and her books visit her website at www.patricia-cornwell.com
Patricia Cornwell, 2008
5
A Moment's Notice: Time Politics Across Cultures
A Moment's Notice suggest that the problem of time in theory is the corollary of problems of power in practice.
Carol J. Greenhouse, 1996
6
Burn Notice: The Fix
Covert spy Michael Westen has found himself in forced seclusion in Miami?and a little paranoid.
Tod Goldberg, 2008
7
Notice and Note: Strategies for Close Reading
Presents lessons intended to help students read literature with deeper understanding, introducing signposts that help them identify significant moments in literature and anchor questions that encourage them to read more closely.
G. Kylene Beers, Robert E. Probst, 2012
8
Death Notice
A portrait of a small town in turmoil, where residents fear for their lives, Todd Ritter’s Death Notice is a gripping debut from a terrific new talent in crime fiction.
Todd Ritter, 2010
9
Until Further Notice, I Am Alive
There are medical details in the book - he vividly describes the slow process of losing control over speech as the tumour gradually pressed down on the area of his brain responsible for language - but this is much more than a book about ...
Tom Lubbock, 2012
10
Simply Notice: Clear Awareness Is the Key To Happiness, Love ...
Could you have gotten your body out of bed this morning without first having noticed you were awake? Would you have picked up this book without first being aware it was of interest to you?
Peter Francis Dziuban, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notice în contextul următoarelor știri.
1
Burn Notice: Angry Parents, Sunburned Kids and Complaints About …
Complaints lodged in recent months raise questions about the efficacy of a brand of sunscreen many parents choose for its all-natural ... «NBC Chicago, Iul 15»
2
Water-boil notice precautionary, but not the first
H-E-B ordered water as soon as it was told of a boil notice due to positive tests of E. coli in Flour Bluff. All Corpus Christi stores would be restocked no later than ... «Corpus Christi Caller-Times, Iul 15»
3
Boil water notice for WilCo subdivisions cancelled
WILLIAMSON COUNTY, Texas -- A boil water notice for several Williamson County subdivisions was cancelled Friday morning. A water line ... «KVUE, Iul 15»
4
National media taking notice of Cleveland Browns' playoff-hungry …
Ryan Wilson has done his research of teams around the league for the upcoming 2015 NFL season, and he's concluded one thing. «ClevelandBrowns.com, Iul 15»
5
Do's and don'ts of a boil water notice
CORPUS CHRISTI - The city of Corpus Christi has issued a boil water notice for all parts of the city. Here are some generally accepted health ... «Corpus Christi Caller-Times, Iul 15»
6
*Update* Boil water notice for some Williamson County residents lifted
The following subdivisions are included in the notice. The City of Round Rock portions of Forest Creek are not affected by this notice. «MyFox Austin, Iul 15»
7
Turning pro: Court issues fresh notice to boxer Vijender Singh
The Punjab and Haryana high court on Friday issued a fresh notice to boxer Vijender Singh on his joining professional boxing league. «Hindustan Times, Iul 15»
8
Medical Informatics Engineering Updates Notice to Individuals of a …
On June 2, 2015, we began contacting and mailing notice letters disclosing this incident to affected NoMoreClipboard and Medical Informatics ... «Business Wire, Iul 15»
9
Ask SAM: IRS sent me an audit notice - what do I do?
Wall said it's important to keep in mind is that once the IRS issues that “Notice of Deficiency,” you are bound by that 90-day period to file a ... «Winston-Salem Journal, Iul 15»
10
READ: Notice claims campaign to undermine, sexually harass …
Mendham Township's police chief says in a notice of intent to sue the municipality a series of "unlawful, wrongful acts and omissions" targeting ... «NJ.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/notice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO