Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alliteration" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALLITERATION

From Medieval Latin alliterātiō (from Latin al- (see ad-) + litera letter), on the model of obliterātiōobliteration.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALLITERATION ÎN ENGLEZĂ

alliteration  [əˌlɪtəˈreɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLITERATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALLITERATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alliteration» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aliteraţie

Alliteration

Aliterația este repetarea acelorași sunete sau a acelorași tipuri de sunete la începutul cuvintelor sau în silabe subliniate ale unei fraze. Alliterația sa dezvoltat în mare parte prin poezie, în care se referă mai mult la repetarea unei consoane în orice silabă care, potrivit metrului poeziei, este subliniată, ca în versetul lui James Thomson "Veniți ... trăgând linia leneș". Un alt exemplu este: "Peter Piper a ales un peck de ardei tocați". Consonanța este un alt "acord fonetic" asemănător alliterației. Se referă la repetarea sunetelor consoane. Alliterația este un caz special de consonanță în care sunetul consonant repetat se află pe silaba stresată. Alliterația poate include, de asemenea, folosirea diferitelor consoane cu proprietăți similare, cum ar fi alliterarea lui z cu s, la fel ca Tolkien în Sir Gawain și Green Knight, sau ca poeți anglo-saxoni să alliteze greu / fricative g cu soft g; acest lucru este cunoscut sub numele de licență. Există o formă specializată de alliterație numită Alitătare simetrică. Adică, aliterația care conține paralelism. Alliteration is the repetition of the same sounds or of the same kinds of sounds at the beginning of words or in stressed syllables of a phrase. Alliteration developed largely through poetry, in which it more narrowly refers to the repetition of a consonant in any syllables that, according to the poem's meter, are stressed, as in James Thomson's verse "Come…dragging the lazy languid Line along". Another example is, "Peter Piper Picked a Peck of Pickled Peppers". Consonance is another 'phonetic agreement' akin to alliteration. It refers to the repetition of consonant sounds. Alliteration is a special case of consonance where the repeated consonant sound is at the stressed syllable. Alliteration may also include the use of different consonants with similar properties such as alliterating z with s, as does Tolkien in Sir Gawain and the Green Knight, or as Anglo-Saxon poets would alliterate hard/fricative g with soft g; this is known as license. There is one specialised form of alliteration called Symmetrical Alliteration. That is, alliteration containing parallelism.

Definiția alliteration în dicționarul Engleză

Definiția aliterației în dicționar este folosirea aceleiași consoane sau a unei vocale, nu neapărat aceeași vocală, la începutul fiecărui cuvânt sau la fiecare silabă subliniată într-o linie de versuri, ca în jurul stâncii rascalul zdrențuit .

The definition of alliteration in the dictionary is the use of the same consonant or of a vowel, not necessarily the same vowel, at the beginning of each word or each stressed syllable in a line of verse, as in around the rock the ragged rascal ran.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alliteration» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLITERATION


acceleration
ækˌsɛləˈreɪʃən
collaboration
kəˌlæbəˈreɪʃən
configuration
kənˌfɪɡjʊˈreɪʃən
consideration
kənˌsɪdəˈreɪʃən
cooperation
kəʊˌɒpəˈreɪʃən
corporation
ˌkɔːpəˈreɪʃən
declaration
ˌdɛkləˈreɪʃən
decoration
ˌdɛkəˈreɪʃən
deliberation
dɪˌlɪbəˈreɪʃən
duration
djʊˈreɪʃən
expiration
ˌɛkspɪˈreɪʃən
exploration
ˌɛkspləˈreɪʃən
federation
ˌfɛdəˈreɪʃən
generation
ˌdʒɛnəˈreɪʃən
incorporation
ɪnˌkɔːpəˈreɪʃən
inspiration
ˌɪnspɪˈreɪʃən
operation
ˌɒpəˈreɪʃən
preparation
ˌprɛpəˈreɪʃən
restoration
ˌrɛstəˈreɪʃən
separation
ˌsɛpəˈreɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLITERATION

allicin
allied
allied health professional
allied health professions
Allier
allies
alligarta
alligate
alligation
alligator
alligator pear
alligator pepper
allineation
Allingham
allis
allis shad
alliterate
alliterative
alliteratively
allium

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLITERATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
creation
destination
documentation
education
evaluation
excitation
formation
foundation
hesitation

Sinonimele și antonimele alliteration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «alliteration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLITERATION

Găsește traducerea alliteration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile alliteration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alliteration» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

头韵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aliteración
570 milioane de vorbitori

Engleză

alliteration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनुप्रास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

аллитерация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

aliteração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুপ্রাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

allitération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Alliteration
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Alliteration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

頭韻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

두운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Alliterasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phép điệp vận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பங்கு கொடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनुप्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aliterasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

allitterazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

aliteracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

алітерація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aliterație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρήχηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

alliterasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

allitteration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

allitterasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alliteration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLITERATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alliteration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alliteration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alliteration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLITERATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alliteration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alliteration» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre alliteration

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ALLITERATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alliteration.
1
Ben Gibbard
Everybody has a language or code that they use with their wife or their girlfriend or boyfriend or what have you. It's a language aside from the language they have with strangers. I've always been maybe an abuser of alliteration, but I've always loved it and I like how those words sound together.
2
Karen Russell
I remember writing these terrible poems when I was, like, nine and discovered alliteration.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLITERATION»

Descoperă întrebuințarea alliteration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alliteration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
If You Were Alliteration
Provides an introduction to alliterations, which are sounds repeated at the beginning of two or more words in a phrase or sentence. Includes an activity.
Nick Fauchald, 2008
2
Alliteration: An Alliterated Allocution by the Letter A ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
James Nelson Hulme, 2010
3
Alliteration and Sound Change in Early English
The analysis draws on phonetically based Optimality-Theoretic models. The book presents valuable information about the medieval poetic canon and elucidates the relationship between orality and literacy in the evolution of English verse.
Donka Minkova, 2003
4
ADVENTURES IN ALLITERATION
Alliterative poems, short stories, and pithy proverbs in this book abound with humor, social comment, and even silliness. If you want a laugh, a jolt, or just a smile, you need to curl up with this book and get ready for the unexpected.
JOEL L. MEREDITH, 2000
5
Alliteration, Again and Again
The genesis of the alliterations in this book was an email exchange in 2001 with a colleague in Albany, New York.
Larry J. Kricka, 2013
6
Alliteration in the Chanson de Roland and in the Carmen de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexander Haggerty Krappe, 2011
7
Wise Words: Alliteration in the Liturgy: Volume: 5
An adult study resource for exploring the words and phrases in The Book of Common Prayer.
Nancy Dering Martin, 2004
8
Alliteration in Culture
Alliteration is all around us. From lovers of tongue-twisters to the work of political speech-writers, many make use of the trick of beginning words with the same sounds. What effect does alliteration have? What history does it have?
Jonathan Roper, 2011
9
The Alliteration of Chaucer...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Flint McClumpha, 2012
10
Figurative Poetry in Sanskrit Literature
The verbal figures of speech on which this depends, or from which the charm of Sabdacitra originates, are, broadly speaking, alliteration (Anuprasa) and chime ( Yamaka). The former is of two kinds : the alliteration of letters (Varnanuprasa), ...
K.N. Jha, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLITERATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alliteration în contextul următoarelor știri.
1
Why We Still Love Alice In Wonderland
Carroll invents portmanteaus like “slithy” (a combination of “slimy” and “lithe”), creates absurd associations using rhyme and alliteration (as in ... «Science 2.0, Iul 15»
2
Watch: Dave Grohl is back gigging, this time on a Foo Fighters throne
Last month, the Foo Fighters frontman fumbled his femur - ALLITERATION, YES - on-stage, resulting in him having to complete the gig with a ... «Entertainment.ie, Iul 15»
3
A blow to the Republicans is a boon for the Democrats.
... twirling in the spotlight with his hateful screed — one of my colleagues called it “critical candor;” though were I groping for an alliteration I'd go ... «Chicago Sun-Times, Iul 15»
4
Battle flag coveted in the South is one of traitors, slaveholders
As a slogan, it is simply not worth the time it took to come up with that pithy but meaningless alliteration. Frankly, whether the battle flag is about ... «LancasterOnline, Iul 15»
5
'Indira Gandhi's slap story is fabricated, given air in view of the …
Maybe it would have to be rebranded the Mumbai Bakery - alliteration be damned. – Ivan Kostka Crumbling AIDS programme. Thank you for ... «Scroll.in, Iul 15»
6
Predator plants: how NWT's carnivorous vegetation snare their prey
The above may seem like an excerpt from a medieval executioner's to-do list (one with a propensity for alliteration), but it's actually a description ... «CBC.ca, Iul 15»
7
Shark Week: Ranking the Titles of This Year's 14 New Specials
Monster Mako (premieres Sunday, July 5 at 10 p.m.): Good ol'alliteration. Two teams set out to clock how fast the fastest shark in the ocean can ... «Yahoo News, Iul 15»
8
From avatars to apps: why we still love to go down the rabbit hole …
Carroll invents portmanteaus like “slithy” (a combination of “slimy” and “lithe”), creates absurd associations using rhyme and alliteration (as in ... «The Conversation UK, Iul 15»
9
Coming to Netflix this July
Hi all, I'm Dan 'Nailz' Naylor, News Editor for the site (and I've just realised there's a pleasing alliteration to that). Almost all the news posts you ... «God is a Geek, Iul 15»
10
Puff pizza pastries
As well as the wonderful alliteration with this recipe, these pizzas are utterly delightful. Much lighter than regular pizza, they have that fantastic ... «Darlington and Stockton Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alliteration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/alliteration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z