Descarcă aplicația
educalingo
ascendant

Înțelesul "ascendant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASCENDANT ÎN ENGLEZĂ

əˈsɛndənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCENDANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASCENDANT ÎN ENGLEZĂ?

Ascendent

Ascendentul sau semnul în creștere este semnul zodiacal și gradul care urca pe orizontul estic la momentul și locația specifică a unui eveniment. Potrivit teoriei astrologice, fenomenele celeste reflectă sau determină activitatea umană pe principiul "ca mai sus, așa mai departe". Astfel astrologii cred că ascendentul înseamnă conștiința trezită a unei persoane, în același mod în care apariția Soarelui pe orizontul estic semnifică zorii unei noi zile. Deoarece ascendentul este specific unui anumit moment și loc, astrologilor acesta semnifică mediul individual și condițiile pe care o primește în timpul nașterii, precum și circumstanțele din copilărie. Din acest motiv, astrologii cred că ascendentul este de asemenea preocupat de modul în care o persoană a învățat să se prezinte lumii, mai ales în situații publice și în situații impersonale. Pentru astrologi, în anumite circumstanțe, poate funcționa ca un scut sau o mască pentru a păstra natura reală a unei persoane - cu alte cuvinte "mecanismul de apărare", fiecare persoană trebuie să facă față unor situații nefamiliare sau inconfortabile.

Definiția ascendant în dicționarul Engleză

Prima definiție a ascendentului în dicționar se face în sus; în creștere. O altă definiție a ascendentului este dominantă, superioară sau influentă. Ascendentul este, de asemenea, un strămoș.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCENDANT

appendant · ascendent · attendant · co-dependent · defendant · dependant · dependent · descendant · descendent · independent · intendant · interdependent · pendant · pendent · pretendant · pretendent · resplendent · splendent · superintendent · transcendent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASCENDANT

ascend · ascend the throne · ascendable · ascendance · ascendancy · ascendantly · ascendence · ascendency · ascendent · ascender · ascendeur · ascendible · ascending · ascending scale · ascension · Ascension Day · Ascension Island · ascensional · ascensionist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCENDANT

abundant · care attendant · cloakroom attendant · codefendant · commandant · demandant · en attendant · extendant · flight attendant · fondant · in the ascendant · lift attendant · nonredundant · overabundant · parking attendant · pool attendant · pump attendant · redundant · regardant · superabundant · train attendant

Sinonimele și antonimele ascendant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ASCENDANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ascendant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ascendant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASCENDANT

Găsește traducerea ascendant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ascendant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascendant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

方兴未艾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ascendiente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ascendant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लग्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صعود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

восходящей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ascendente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উদীয়মান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ascendant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Naik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

aufsteigend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

優勢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

상승
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ascendant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lên cao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வல்லமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रगत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yükselen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ascendente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wstępni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

висхідній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ascendentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανοδική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voorouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppstigande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ascendant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascendant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCENDANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascendant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascendant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ascendant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASCENDANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ascendant.
1
John Aubrey
The astrologers and historians write that the ascendant as of Oxford is Capricornus, whose lord is Saturn, a religious planet, and patron of religious men.
2
Joe Lieberman
We have the largest economy and the strongest military in the world. Our core values of freedom and opportunity are ascendant around the globe.
3
William Lilly
If people suspect their Cattle Bewitched, if they be great Cattle, make the twelfth house their ascendant, and the eleventh their twelfth house, and vary your Rules with Judgment.
4
John Stuart Mill
The general tendency of things throughout the world is to render mediocrity the ascendant power among mankind.
5
George Saunders
You don't want to be that parent - the one who dresses his kid in a cloth sack when all the other kids are in Armani cloth sacks - especially in a time like ours, when materialism is not only rampant and ascendant but is fast becoming the only game in town.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCENDANT»

Descoperă întrebuințarea ascendant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascendant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ascendant
Astrid Llewelyn is now a fully trained unicorn hunter, but she can’t solve all her problems with just a bow and arrow.
Diana Peterfreund, 2010
2
Body ascendant: modernism and the physical imperative
In "Body Ascendant," Harold Segel shows that this obsession with physical culture resonated widely through the modernist movement and traces its profound influence on the arts in the early twentieth century.
Harold B. Segel, 1998
3
America Ascendant: From Theodore Roosevelt to FDR in the ...
The book investigates the phenomena that threatened America's ascendance--the Great Red Scare of 1917- 20 and the rout of organized labor, the Great Crash of 1929 and the searing depression years, and the apartheid policies that undermined ...
Sean Dennis Cashman, 1998
4
The Ascendant Stars
War erupts in the depths of space.
Michael Cobley, 2012
5
Britain Ascendant:
Franqois Crouzet devoted much of his life to the study of European industrialisation, and Britain ascendant draws together a series of essays, written in the course of his career and thoroughly revised, examining the rise of Britain to the ...
Frangois Crouzet, 1990
6
Ascendant Sun: A New Novel in the Saga of the Skolian Empire
The sequel to the Nebula Award-winning novel Hawk follows Kelric, the heir to the Skolian Empire, as he flees his imprisonment on Coba only to find his kingdom in tatters. Reprint.
Catherine Asaro, 2001
7
Albion ascendant: English history, 1660-1815
Wilfrid Prest investigates this remarkable transformation from domestic instability and external weakness to global, economic, and military predominance.
Wilfrid R. Prest, 1998
8
Ice Forged
From Gail Z. Martin, author of the beloved series THE CHRONICLES OF THE NECROMANCER and THE FALLEN KINGS CYCLE, comes a new fantasy adventure for the ages.
Gail Z. Martin, 2013
9
Akuma Ascendant
Ten years after a mysterious school shooting, the small town of Werner finds itself in the midst of violence once more.
Jose Leyva, 2006
10
Earth Ascendant
When Imre Bergamasc, the First Prime of the Returned Continuum, is kidnapped by an unknown entity, which results in the deaths of innocent people, he is forced to return to Earth where saboteurs and dissidents threaten to destroy his empire ...
Sean Williams, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCENDANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascendant în contextul următoarelor știri.
1
Serena Williams v Venus Williams: Wimbledon 2015 – as it happened
It was a welcome blast from the past, a reminder of the days when Venus was regularly ascendant over SW19. Rarely in tennis history has ... «The Guardian, Iul 15»
2
A fresh populist movement is rattling the Democratic Party
Together, they show anew how the populist movement is ascendant within the Democratic Party, and they confirm that the balance of power ... «Business Insider, Iul 15»
3
Big Trill - Get Back Get Buck Feat. Gorilla Zoe [New Song]
Big Trill last appearance on HNHH came via the great Project Pat track "Rollin Dank," which also featured the continually-ascendant Fetty Wap, ... «HotNewHipHop, Iul 15»
4
Destiny House of Wolves Guide to Maximum Light Level, Etheric Light
With the updates that have arrived via the DLC, rather than Ascendant materials, players will now require Etheric Light, making the deal even ... «International Business Times, India Edition, Iul 15»
5
Requiem For The Obama Doctrine
... United States' top foreign policy priority would be to peacefully manage the integration of an ascendant China into the international system. «Breaking Defense, Iul 15»
6
Sienna Miller's career comeback as she claws back credibility and …
During her mid-20s, her star was in the ascendant, but, as she observed in an interview earlier this year, the problem was that she had "no ... «Irish Independent, Iul 15»
7
What makes the Indian voter tick?
By virtue of its performance in the 2014 general election and recent state assembly elections, the ascendant BJP has replaced the foundering ... «Livemint, Iul 15»
8
The trouble with 'independence' in statutory authorities and other …
But, by the time the Commonwealth was designed at the end of that century, the ministerial department was ascendant. It is, with one exception, ... «The Canberra Times, Iul 15»
9
Inside Out: Movie Review
... Poehler's exuberantly peppy Joy and increasing Phyllis Smith's character Sadness, an emotion in the ascendant so pertinent to mastering life ... «TVNZ, Iul 15»
10
Dalai Lama's 80th birthday forces Tibet to confront a future without him
Yet the list is long, and growing longer, as an ascendant China consolidates control over Tibet. Tibetans are concerned about life after the ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascendant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ascendant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO