Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regardant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGARDANT

From Old French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REGARDANT ÎN ENGLEZĂ

regardant  [rɪˈɡɑːdənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGARDANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REGARDANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regardant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Atitudine (heraldry)

Attitude (heraldry)

În heraldică, o atitudine este poziția în care un animal, o fiară fictivă, o creatură mitică, o ființă omenească sau asemănătoare omului este îmbrăcată ca o sarcină, un susținător sau o creastă. Multe atitudini se aplică doar animalelor de pradă și sunt exemplificate de fiara cea mai frecventă găsită în heraldică - leul. Unii alți termeni se aplică numai animalelor dulci, cum ar fi păpușa. Alte atitudini descriu pozițiile păsărilor, exemplificate mai ales de pasărea cea mai frecventă găsită în heraldică - vulturul. Cu toate acestea, termenul naiant este, de obicei, rezervat pentru pești, dar se poate aplica și la lebede, rațe sau gâște. Păsările sunt deseori descrise mai departe de poziția exactă a aripilor lor. Termenul segreant este aparent rezervat creaturilor mitice, deoarece acest termen este aproximarea necontrolat, așa cum se aplică la patrulape înaripate, cum ar fi grifonii și dragonii. În plus, există poziții aplicabile direcției, pentru a indica variații de la poziția presupusă a oricărei încărcări. Animalele și creaturile asemănătoare animalelor se prezumă a fi prezentate în profil, cu care se confruntă cu dexter, iar oamenii și ființele asemănătoare omului sunt prezumate a fi arătate afronté, cu excepția cazului în care se specifică altfel în albastru. In heraldry, an attitude is the position in which an animal, fictional beast, mythical creature, human or human-like being is emblazoned as a charge, supporter or crest. Many attitudes apply only to predatory beasts and are exemplified by the beast most frequently found in heraldry—the lion. Some other terms apply only to docile animals, such as the doe. Other attitudes describe the positions of birds, mostly exemplified by the bird most frequently found in heraldry—the eagle. The term naiant, however, is usually reserved for fish but may also apply to swans, ducks or geese. Birds are often further described by the exact position of their wings. The term segreant is apparently reserved for mythical creatures, as this term is the approximation of rampant as it applies to winged quadrupeds such as griffins and dragons. Additionally, there are positions applying to direction, to indicate variations from the presumed position of any charge. Animals and animal-like creatures are presumed to be shown in profile, facing dexter, and humans and human-like beings are presumed to be shown affronté, unless otherwise specified in the blazon.

Definiția regardant în dicționarul Engleză

Definiția privitorului din dicționar este arătată privită înapoi peste umăr.

The definition of regardant in the dictionary is shown looking backwards over its shoulder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «regardant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGARDANT


accident
ˈæksɪdənt
accordant
əˈkɔːdənt
antecedent
ˌæntɪˈsiːdənt
ardent
ˈɑːdənt
concordant
kənˈkɔːdənt
decedent
dɪˈsiːdənt
discordant
dɪsˈkɔːdənt
fire-retardant
ˌfaɪərɪˈtɑːdənt
flame-retardant
ˈfleɪmrɪˌtɑːdənt
gardant
ˈɡɑːdənt
guardant
ˈɡɑːdənt
intercedent
ˌɪntəˈsiːdənt
mordant
ˈmɔːdənt
mordent
ˈmɔːdənt
needn´t
ˈniːdənt
non-student
ˌnɒnˈstjuːdənt
prudent
ˈpruːdənt
retardant
rɪˈtɑːdənt
student
ˈstjuːdənt
verdant
ˈvɜːdənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REGARDANT

regalia
regalian
regalism
regalist
regalities
regality
regally
regalness
regard
regardable
regarder
regardful
regardfully
regardfulness
regarding
regardless
regardlessly
regardlessness
regards
regather

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGARDANT

abundant
antioxidant
ascendant
attendant
commandant
defendant
demandant
dependant
descendant
disaccordant
en attendant
fire retardant
flame retardant
flight attendant
fondant
in the ascendant
oxidant
pendant
redundant
undiscordant

Sinonimele și antonimele regardant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «regardant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGARDANT

Găsește traducerea regardant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile regardant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regardant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

regardant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

regardant
570 milioane de vorbitori

Engleză

regardant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

regardant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

regardant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

regardant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

regardant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

regardable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

regardant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dipertimbangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

regardant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

regardant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

regardant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dianggep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có liên can
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

regardable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

regardable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

regardant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

regardant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

regardant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

regardant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

regardant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

regardant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

regardant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

regardant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regardant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGARDANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regardant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regardant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regardant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGARDANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regardant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regardant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre regardant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGARDANT»

Descoperă întrebuințarea regardant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regardant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain ...
Neath, on a mount vert, a stag courant Shenton, a dexter hand holding an open , regardant. book ppr. 215. 10 ISheppard, Cottom, Bart. (extinct), of ' Shepard or Sheppard, Bucks, two battle- Thornton Hall, Bucks: (i) A lamb axes in saltier or.
‎1905
2
A Systematic Arrangement of Lord Coke's First Institute of ...
By prescription, either regardant to a manor, See. or in gross. ln gross, either by prescription, or by granting away a villain that is regardant, or by confession. (q) Fit etiam (,3 3mm, “,1, ¢,_5_ , - _ - - M _, - - v Flet.li.1. ca.8. sen us ltber homo per ...
‎1818
3
The First Part of the Institutes of the Laws of England: Or, ...
And if a man might have been dispossessed of a villeine in grosse, or of a villeine regardant (unlesse he be dispossessed of the mannor also, as hath beene said), the law would have given a remedie against the wrong doer, as the law doth in ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1823
4
The First Part of the Institutes of the Laws of England : Or ...
Et Uflleine en grosse en, lon un home seisie dun Wnnnoz a qne un dilleine eik regnrdant, (t il gcannt mesiit le villein p son knit a un mit, donques il eik vil: Iein en grosse, e nemy regardant. Sect. 182. Sect. 183. '4 T T hie nota, que tiels choses ...
Edward Coke, 1738
5
A Commentary on the Tenures of Littleton: Written Prior to ...
Also, there is a villein regardant, and a villein in gross. A villein regardant is, as if a man be seised of a manor to which a villein is regardant, and be which is seised of the said manor, or they whose estate he hath in the same manor, have been ...
Henry Cary, 1829
6
Lyttleton, His Treatise of Tenures: In French and English
181 Also there is a villein regardant and a villein III ffrOSS. ViUeuuart A villein regardant is, as if a man be seised of a manor to antoriî?8"1" which a villein is regardant, and he who is seised of the Example, said manor, or they whose estate he ...
Sir Thomas Littleton, Thomas Edlyne Tomlins, 1841
7
A Systematic Arrangement of Lord Coke's First Institute of ...
Divtrsity herein in the And materially doth Littleton put his case of a villain in case of a villain regar- , . ... . . . iant to a manor • gross; tor of a villain regardant to a manor, the lord may be put out of possession ; for by putting him out of possession ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, John Henry Thomas, 1818
8
Villainage in England: Essays in English Mediaeval History
As the contrast is based on pleading and not on title, one and the same person may be taken and described in one case as a villain regardant to a manor, and in another as a villain in gross. And now for the proof. The expression ' regardant ...
Sir Paul Vinogradoff, 1892
9
A General Abridgment of Law and Equity: Alphabetically ...
It. In trespass the defendant shaded that before the trespass, at the th>ie of the trespass, and after, he and his feme were seised os the i/tancr in jure uxoris, to which manor the plaintiff was villein regardant, at:£ the feme and all her ancestors, ...
Charles Viner, 1793
10
Lyttleton, His Treatise of Tenures in French and English
And villein in gross is, where a man is seised of a manor whereunto a villein is regardant, and granteth the same villein by his deed to another, then he is a villein in gross, and not regardant. 182 Also if a man and his ancestors, whose heir he ...
Sir Thomas Littleton, Thomas Edlyne Tomlins, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGARDANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regardant în contextul următoarelor știri.
1
Obama en visite en Ethiopie, pays peu regardant sur la question des …
Obama en visite en Ethiopie, pays peu regardant sur la question des Droits de l'Homme. Actualité; Monde · Afrique. Par LEXPRESS.fr avec AFP , publié le ... «L'Express, Iul 15»
2
Alcides Ghiggia, le bourreau du Brésil, est mort en regardant André …
Ironie de l'histoire : l'ancien ailier a quitté le monde des vivants en regardant du football. Ou plutôt juste après en avoir regardé. Il se trouvait alors dans sa ... «metronews, Iul 15»
3
Wimbledon: Peut-on avoir un orgasme en regardant jouer Richard …
Concrètement, aucune chance d'avoir un orgasme en regardant le très froid Ivo Karlovic et ses séries de services gagnants. Mais devant les fulgurances de ... «20minutes.fr, Iul 15»
4
Sécurité routière: ne perdez pas votre vie en regardant en arrière
Une campagne de prévention routière révèle qu'il est douze fois plus dangereux de rouler avec un enfant à l'arrière qu'en téléphonant au volant. Un message ... «Arcinfo, Iun 15»
5
Il vous met au défi de ne pas rire en regardant ces images (VIDÉO)
INTERNET - Vous allez rire… ou pas. C'est justement le défi qu'a lancé un internaute le 14 juin: regarder sa vidéo de 7 minutes et 12 secondes sans esquisser ... «Al Huffington Post, Iun 15»
6
Que risquez-vous en regardant Roland Garros au bureau?
La prestigieuse compétition de tennis a commencé dimanche et vous ne voulez pas rater le duel Nadal-Djokovic attendu la semaine prochaine. Théoriquement ... «BFMTV.COM, Mai 15»
7
#Prêtàliker : les larmes de Bruce Willis regardant sa fille Rumer danser
Son autre fille, Tallulah, a ensuite partagé une capture d'écran sur Instagram : « Regardez-le pleurer en regardant mon incroyable sœur danser. Nous sommes ... «Elle, Mai 15»
8
Bac 2015 : pour de bons résultats, révisez l'anglais en regardant des …
SMART - Deux start-up françaises ont mis au point un logiciel qui permet d'apprendre l'anglais tout en restant confortablement assis dans son canapé. «metronews, Apr 15»
9
Barça-PSG: «Si le Barça joue en regardant sa montre, ça peut mal …
Dans ce type de matchs, il faut être très bon sur le premier quart d'heure. Si le Barça joue prudemment en regardant sa montre, ça peut mal se passer. «20minutes.fr, Apr 15»
10
Avez-vous pris du poids en regardant Top Chef ?
Un grand nombre de femmes américaines ont pris du poids en regardant les émissions culinaires. Est-ce votre cas depuis que Top Chef a démarré il y a 12 ... «E-santé, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regardant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/regardant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z