Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "presage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRESAGE

From Latin praesāgium presentiment, from praesāgīre to perceive beforehand, from sāgīre to perceive acutely.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRESAGE ÎN ENGLEZĂ

presage  [ˈprɛsɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRESAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «presage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
presage

Nissan Presage

Nissan Presage

Nissan Presage este un MPV mare produs de compania japoneză Nissan din 1998. Presage este vândut oficial de Nissan în Hong Kong, Singapore, Brunei și Japonia. Numele "Presage" este francez pentru "omen". The Nissan Presage is a large MPV produced by Japanese automaker Nissan since 1998. The Presage is only officially sold by Nissan in Hong Kong, Singapore, Brunei and Japan. The name "Presage" is French for "omen".

Definiția presage în dicționarul Engleză

Prima definiție a presei în dicționar este o intimare sau un avertisment despre ceva care urmează să se întâmple; semn; augur. O altă definiție a presei este simțul a ceea ce urmează să se întâmple; prevestitor. Presagarea este, de asemenea, o previziune sau o previziune.

The first definition of presage in the dictionary is an intimation or warning of something about to happen; portent; omen. Other definition of presage is a sense of what is about to happen; foreboding. Presage is also a forecast or prediction.

Apasă pentru a vedea definiția originală «presage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PRESAGE

PRESENT

Present
I presage
you presage
he/she/it presages
we presage
you presage
they presage
Present continuous
I am presaging
you are presaging
he/she/it is presaging
we are presaging
you are presaging
they are presaging
Present perfect
I have presaged
you have presaged
he/she/it has presaged
we have presaged
you have presaged
they have presaged
Present perfect continuous
I have been presaging
you have been presaging
he/she/it has been presaging
we have been presaging
you have been presaging
they have been presaging

PAST

Past
I presaged
you presaged
he/she/it presaged
we presaged
you presaged
they presaged
Past continuous
I was presaging
you were presaging
he/she/it was presaging
we were presaging
you were presaging
they were presaging
Past perfect
I had presaged
you had presaged
he/she/it had presaged
we had presaged
you had presaged
they had presaged
Past perfect continuous
I had been presaging
you had been presaging
he/she/it had been presaging
we had been presaging
you had been presaging
they had been presaging

FUTURE

Future
I will presage
you will presage
he/she/it will presage
we will presage
you will presage
they will presage
Future continuous
I will be presaging
you will be presaging
he/she/it will be presaging
we will be presaging
you will be presaging
they will be presaging
Future perfect
I will have presaged
you will have presaged
he/she/it will have presaged
we will have presaged
you will have presaged
they will have presaged
Future perfect continuous
I will have been presaging
you will have been presaging
he/she/it will have been presaging
we will have been presaging
you will have been presaging
they will have been presaging

CONDITIONAL

Conditional
I would presage
you would presage
he/she/it would presage
we would presage
you would presage
they would presage
Conditional continuous
I would be presaging
you would be presaging
he/she/it would be presaging
we would be presaging
you would be presaging
they would be presaging
Conditional perfect
I would have presage
you would have presage
he/she/it would have presage
we would have presage
you would have presage
they would have presage
Conditional perfect continuous
I would have been presaging
you would have been presaging
he/she/it would have been presaging
we would have been presaging
you would have been presaging
they would have been presaging

IMPERATIVE

Imperative
you presage
we let´s presage
you presage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to presage
Past participle
presaged
Present Participle
presaging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESAGE


abusage
æbˈjuːsɪdʒ
brassage
ˈbræsɪdʒ
disusage
dɪsˈjuːsɪdʒ
dosage
ˈdəʊsɪdʒ
expressage
ɪkˈsprɛsɪdʒ
malaxage
ˈmɑːlæksɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
misusage
ˌmɪsˈjuːsɪdʒ
off-message
ˌɒfˈmesɪdʒ
overdosage
ˌəʊvəˈdəʊsɪdʒ
passage
ˈpæsɪdʒ
repassage
riːˈpæsɪdʒ
rite-of-passage
ˌraɪtəvˈpæsɪdʒ
sausage
ˈsɒsɪdʒ
spousage
ˈspaʊsɪdʒ
surplusage
ˈsɜːpləsɪdʒ
Telemessage
ˈtɛlɪˌmɛsɪdʒ
usage
ˈjuːsɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESAGE

presa
presageful
presagefully
presagement
presager
presale
presanctify
Presb.
presbyacousis
presbyacuses
presbyacusis
presbycouses
presbycousis
presbycuses
presbycusis
presbyope
presbyopia
presbyopic
presbyopy
presbyte

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESAGE

corsage
dressage
envisage
error message
get the message
instant message
massage
Northwest Passage
Osage
paysage
rite de passage
rite of passage
sage
stone massage
subliminal message
Swedish massage
telephone message
text message
vernissage
visage

Sinonimele și antonimele presage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PRESAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «presage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în presage

Traducerea «presage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESAGE

Găsește traducerea presage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile presage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

预示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

presagiar
570 milioane de vorbitori

Engleză

presage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सगुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نذيرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

предвещать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

presságio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পূর্বসূচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

présage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Masa depan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vorzeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

予感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Presage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dự cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூசகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रेजेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alâmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

presagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zapowiadać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

передвіщати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

prevesti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προμηνύουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vir teken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

presage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forløpere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a presage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «presage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale presage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «presage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «presage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «presage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre presage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PRESAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul presage.
1
Drew Gilpin Faust
In the middle of the nineteenth century, the United States embarked on a new relationship with death, entering into a civil war that proved bloodier than any other conflict in American history, a war that would presage the slaughter of World War I's Western Front and the global carnage of the twentieth century.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESAGE»

Descoperă întrebuințarea presage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Does the Community College Baccalaureate Presage ...
Michelle Diane Plecha. Plecha. M. D. (1998). Influence of study group attendance and students perceived helpfulness on expected grade. Los Angeles, CA: ERIC Clearinghouse for Community Colleges (ERIC Document Reproduction Service ...
Michelle Diane Plecha, 2007
2
Torque
PRESAGE. HIGHWAY. STAR. Nissan's maiden foray into the large MPV segment here is a conservative effort. The facelift has given the MPV a more aggressive ' face' that resembles the striking Murano. As MPVs go, the top- trim Highway Star  ...
3
World Congress on Medical Physics and Biomedical Engineering ...
Abstract—Recently, a novel transparent polymer dosimeter, PRESAGE, has been introduced. Radical initiator and leuco dye are two main parts of this dosimeter influencing its' dose response. To study the effect of a solid polymer dosimeter ...
Olaf Dössel, Wolfgang C. Schlegel, 2010
4
Issues in Discovery, Experimental, and Laboratory Medicine: ...
(2010 MAY 3) Duke University Medical Center, Durham: Investigation of the feasibility of relative 3D dosimetry in the Radiologic Physics Center Head and Neck IMRT phantom using presage/optical-CT Data detailed in 'Investigation of the ...
‎2012
5
A Conception of Teaching
Potential Correlates of Criteria of Teacher Effectiveness Criteria of Teacher Effectiveness Presage Variables Process Variables Outcome Variables of the achievement variables. Also, it admitted criteria of teaching other than student ...
Nathaniel L. Gage, 2009
6
Issues in Biophysics and Geophysics Research and ...
New research, 'Investigation into the feasibility of using PRESAGE/optical-CT dosimetry for the verification of gating treatments,' is the subject of a report. “This work presents an investigation into the use of PRESAGE dosimeters with an ...
‎2012
7
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... bode, foreshadow, foreshow, foretoken, omen, portend, presage, promise foreboding n syn APPREHENSION 3, apprehensiveness, misgiving, premonition, prenotion, presage, presentiment rel augury, foretoken, omen, portent, prognostic ; ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
8
Various Thoughts on the Occasion of a Comet
241. Refutation. of. Pasquier's. Presage. One would not have to be a very great magician to make the prediction made by the author of the Recherches de la France. Everything was so much disposed for a great fracas that it was to all intents ...
Pierre Bayle, 2000
9
Presage
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Seth Andrew Custer, 2011
10
Effective Interprofessional Education: Development, ...
Returning to presage, process and product In Chapter three we spent some time considering aspects of presage, process and product in relation to interprofessional education. The concepts presage, process and product form a useful ...
Della S. Freeth, Marilyn Hammick, Scott Reeves, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul presage în contextul următoarelor știri.
1
New Radicals' only hit, “You Get What You Give,” was secretly …
Still another throwaway line even seems to presage his disappearance: “Don't give up / Just don't be afraid to leave.” In fact, “You Get What ... «A.V. Club Denver/Boulder, Iul 15»
2
These 6 stocks are doing all the heavy lifting for the market right now …
"The concentrated gains are spurring concerns that soft trading in much of the market could presage a pullback in the indexes," The Journal ... «Businessinsider India, Iul 15»
3
Dollar's dip at start of the week stems recent gold selling
... in growth-focused assets — notably weak industrial resources and the return of equity volatility in China — presage another global economic ... «Financial Times, Iul 15»
4
Biocon opens book for Syngene IPO
The company will now be hoping Monday's sharp fall does not presage a new downswing. The Sensex suffered its biggest one-day drop in two ... «FinanceAsia, Iul 15»
5
Whitney Tilson: Berkshire Hathaway Worth $267000 A Share
The concentrated gains are spurring concerns that soft trading in much of the market could presage a pullback in the indexes. Many investors ... «ValueWalk, Iul 15»
6
The Morning Download: All Tech Eventually Goes Through Brussels
The concentrated gains are spurring concerns that soft trading in much of the market could presage a pullback in the indexes. Can we create ... «Wall Street Journal, Iul 15»
7
Thank you, Donald Trump
... or undocumented aliens already IN the country today, not to mention those still coming) presage a potentially disastrous future for America. «Coos Bay World, Iul 15»
8
Saul, Glyndebourne, Glynde, near Lewes, until Saturday, August 29 …
... Katrin Lea Tag's staging of the second act as a black-and-white psychodrama with flickering candles snuffed out to presage the battlefield annihilation. «The Argus, Iul 15»
9
'Operation Truck Stop' enforcement effort targets off-toll-road traffic in …
If efforts like “Operation Truck Stop” continue and/or multiply around other parts of the state, it could presage a return to an even more active ... «Overdrive Magazine, Iul 15»
10
MOVIE REVIEW: 'Minions' Fun, at Least for the Kids
This should presage the wild success of “Minions” in the United States ... This should presage the wild success of “Minions” in the United States ... «Bucks Local News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/presage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z