Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "room" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROOM

Old English rūm; related to Gothic, Old High German rūm.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROOM ÎN ENGLEZĂ

room  [ruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «room» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
room

Cameră

Room

O cameră este orice spațiu distinct într-o structură. De obicei, o cameră este separată de alte spații sau treceri de pereți interiori; în plus, este separat de zonele exterioare printr-un perete exterior, uneori cu o ușă. Din punct de vedere istoric, utilizarea camerelor datează cel puțin pentru culturile minoice începute în jurul anului 2200 î.Hr., unde săpăturile din Santorini, Grecia de la Akrotiri dezvăluie camere clar definite în anumite structuri. A room is any distinguishable space within a structure. Usually, a room is separated from other spaces or passageways by interior walls; moreover, it is separated from outdoor areas by an exterior wall, sometimes with a door. Historically the use of rooms dates at least to early Minoan cultures about 2200 BC, where excavations on Santorini, Greece at Akrotiri reveal clearly defined rooms within certain structures.

Definiția room în dicționarul Engleză

Prima definiție a spațiului din dicționar este spațiul sau dimensiunea, spațiul esp neocupat sau neobstrucționat pentru un anumit scop. O altă definiție a camerei este o zonă situată într-o clădire închisă de un etaj, un tavan și pereți sau pereți despărțitori. Cameră este, de asemenea, oamenii prezenți într-o cameră.

The first definition of room in the dictionary is space or extent, esp unoccupied or unobstructed space for a particular purpose. Other definition of room is an area within a building enclosed by a floor, a ceiling, and walls or partitions. Room is also the people present in a room.

Apasă pentru a vedea definiția originală «room» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ROOM

PRESENT

Present
I room
you room
he/she/it rooms
we room
you room
they room
Present continuous
I am rooming
you are rooming
he/she/it is rooming
we are rooming
you are rooming
they are rooming
Present perfect
I have roomed
you have roomed
he/she/it has roomed
we have roomed
you have roomed
they have roomed
Present perfect continuous
I have been rooming
you have been rooming
he/she/it has been rooming
we have been rooming
you have been rooming
they have been rooming

PAST

Past
I roomed
you roomed
he/she/it roomed
we roomed
you roomed
they roomed
Past continuous
I was rooming
you were rooming
he/she/it was rooming
we were rooming
you were rooming
they were rooming
Past perfect
I had roomed
you had roomed
he/she/it had roomed
we had roomed
you had roomed
they had roomed
Past perfect continuous
I had been rooming
you had been rooming
he/she/it had been rooming
we had been rooming
you had been rooming
they had been rooming

FUTURE

Future
I will room
you will room
he/she/it will room
we will room
you will room
they will room
Future continuous
I will be rooming
you will be rooming
he/she/it will be rooming
we will be rooming
you will be rooming
they will be rooming
Future perfect
I will have roomed
you will have roomed
he/she/it will have roomed
we will have roomed
you will have roomed
they will have roomed
Future perfect continuous
I will have been rooming
you will have been rooming
he/she/it will have been rooming
we will have been rooming
you will have been rooming
they will have been rooming

CONDITIONAL

Conditional
I would room
you would room
he/she/it would room
we would room
you would room
they would room
Conditional continuous
I would be rooming
you would be rooming
he/she/it would be rooming
we would be rooming
you would be rooming
they would be rooming
Conditional perfect
I would have room
you would have room
he/she/it would have room
we would have room
you would have room
they would have room
Conditional perfect continuous
I would have been rooming
you would have been rooming
he/she/it would have been rooming
we would have been rooming
you would have been rooming
they would have been rooming

IMPERATIVE

Imperative
you room
we let´s room
you room
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to room
Past participle
roomed
Present Participle
rooming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROOM


assume
əˈsjuːm
bathroom
ˈbɑːθˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
bloom
bluːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
boom
buːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
consume
kənˈsjuːm
costume
ˈkɒstjuːm
doom
duːm
Hume
hjuːm
mushroom
ˈmʌʃruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
perfume
ˈpɜːfjuːm
resume
rɪˈzjuːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
tomb
tuːm
volume
ˈvɒljuːm
whom
huːm
zoom
zuːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROOM

rooky
room clerk
room divider
room rates
room service
room temperature
roomer
roomette
roomful
roomie
roomier
roomiest
roomily
roominess
rooming house
rooming-in
roommate
rooms
roomsome
roomy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROOM

backroom
ballroom
broom
chat room
chatroom
courtroom
dining room
double room
dressing room
elephant in the room
emergency room
family room
guest room
hotel room
living room
locker room
locker-room
loom
master bedroom
press room

Sinonimele și antonimele room în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ROOM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «room» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în room

Traducerea «room» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROOM

Găsește traducerea room în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile room din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «room» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

房间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

habitación
570 milioane de vorbitori

Engleză

room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غُرْفَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

комната
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quarto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bilik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

部屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

oda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

camera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pokój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кімната
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cameră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δωμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a room

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «room» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale room
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «room».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «room» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «room» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre room

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROOM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul room.
1
Freema Agyeman
I'm terrified of bugs and I travel with sprays, lotions, potions; the lot. I have to check the room before I go to sleep and if I come across a bug and fail to remove it I have to sleep in a separate room as I'm paranoid that I'll be taken advantage of as I sleep.
2
Henri Frederic Amiel
Tell me what you feel in your room when the full moon is shining in upon you and your lamp is dying out, and I will tell you how old you are, and I shall know if you are happy.
3
Ian Axel
We met because Chad was in one of my classes, and I was looking for someone to write music with. I knew that he wrote his own music, and he seemed nice, so I found out he was going to be in a practice room, practicing his trumpet. He'd already said he was too busy to hang out or hear any new people or work on any music, so I stalked him.
4
Nicholson Baker
Haven't you felt a peculiar sort of worry about the chair in your living room that no one sits in?
5
Kate Baldwin
To create something new is both thrilling and excruciating at the same time. It's great to have all these choices in front of you, and to have the writers in the room so you know exactly what they meant. But the downside is you want so badly not to screw it up!
6
Bryan Batt
In the dining room, next to my collection of colorful papier-mache Mardi Gras float art, hang draperies made of the New Orleans toile fabric that I designed pre-Katrina for Hazelnut.
7
Nina Bawden
I was cleaning out the pigsty at a farm in Wales, where my mother had rented a room, when the results of my final school exam were handed to me by the postman, along with the news that I had a state scholarship to Oxford. I had waited for this letter for so many weeks that I had abandoned hope, deciding that I had failed ignominiously.
8
Andrew Bird
There is something comforting about going into a practice room, putting your sheet music on a stand and playing Bach over and over again.
9
Lizzie Andrew Borden
I don't know whether Mrs. Borden is out or in; I wish you would see if she is in her room.
10
Abigail Breslin
I have a really great family, and when I'm not filming, I go home and walk the dogs, take out the garbage, clean my room, all that stuff. My family and my friends keep me in line, and make sure I don't get crazy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROOM»

Descoperă întrebuințarea room în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu room și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Room (Picador 40th Anniversary Edition)
It has won or been shortlisted for more than a dozen awards (including shortlistings for both the Man Booker Prize and the Orange Prize) and has sold more than a million copies. Room is the story of Ma and Jack.
Emma Donoghue, 2012
2
Room
Room is home to Jack, but to Ma, it’s the prison where she’s been held since she was nineteen—for seven long years. Through her fierce love for her son, she has created a life for him in that eleven-by-eleven-foot space.
Emma Donoghue, 2010
3
Room: A Novel
At night, his Ma shuts him safely in the wardrobe, where he is meant to be asleep when Old Nick visits. Room is home to Jack, but to Ma, it is the prison where Old Nick has held her captive for seven years.
Emma Donoghue, 2010
4
Elbow Room: The Varieties of Free Will Worth Wanting
Essays discuss reason, self-control, self-definition, time, cause and effect, accidents, and responsibility, and explain why people want free will
Daniel Clement Dennett, 1984
5
Make Room! Make Room!
This sets the premise for Harrison’s novel, and fans of his earlier more comic works may be surprised at the seriousness of this novel.
Harry Harrison, 2010
6
Standing Room Only: Strategies for Marketing the Performing Arts
Argues that organizations in the performing arts must market themselves to survive, including defining their mission, thinking strategically, and applying basic marketing concepts like product and pricing
Philip Kotler, 1997
7
Room
Ma and Jack succeed against many odds. The story balances their endurance outside Room with their survival tactics inside. Room is a complex and richly thematic novel told from the innocent outlook and perspective of the small Jack.
Book Club in a Box, 2011
8
Room
Years of women, years of abortions. One morning a young patient fails to keep an appointment. Room is the story of what happens to Amelia in the days that follow.
Laurence Fearnley, 2000
9
Living Room Wars: Rethinking Media Audiences for a ...
Living Room Wars brings together Ien Ang's recent writings on media audiences to ask what it means to live in a world saturated by media.
Ien Ang, 1996
10
Room Acoustics, Fifth Edition
This edition includes a new list of symbols, and updated sections include the measurement of the impulse response including a discussion of distortions, sound propagation as a diffusive process and scattering by wall irregularities.
Heinrich Kuttruff, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul room în contextul următoarelor știri.
1
A $590000 makeover for the White House's State Dining Room
Michelle Obama has given the White House's State Dining Room a makeover, seizing an opportunity to leave a lasting impression at 1600 Pennsylvania Ave. «Los Angeles Times, Iul 15»
2
White House press briefing room evacuated
Earnest also said the briefing room was the only room evacuated within the White House complex. He also said that, while President Obama was on sight, ... «CNBC, Iun 15»
3
Tom Hanks' Son Wanted by Police After Allegedly Trashing London …
... Arora International Hotel in Crawley to a report that a guest had caused an estimated £1,200 of damage to a hotel room," Sussex police confirm to PEOPLE. «People Magazine, Iun 15»
4
Go inside the Dawson's Creek writers' room reunion at ATX Festival
More than 10 years after Dawson's Creek went off the air, some of the brilliant minds behind The WB's beloved series gathered for a writers' room reunion at the ... «Entertainment Weekly, Iun 15»
5
High-tech fitting room 'smart' mirrors could help you be the fairest …
NEW YORK — Imagine a fitting room with a “smart” mirror that suggests jeans to go with the red shirt you brought in. It snaps a video so you can compare the ... «Dallas Morning News, Mai 15»
6
Evan Peters Joins American Horror Story: Hotel—What Is Room 64?!
Series co-creator Ryan Murphy shared the American Horror Story: Hotel casting news on Twitter. "This season, Evan Peters will be waiting for you in Room 64. «E! Online, Apr 15»
7
Think Tuition Is Rising Fast? Try Room And Board
In addition to steadily raising tuition, but with much less notice, public four-year universities have increased their charges for room and board by 9 percent above ... «NPR, Apr 15»
8
Planet Fitness Bans Woman for Protesting Man in Locker Room
In Midland, Michigan, a woman's gym membership was suspended after she witnessed a man using the women's locker room and insisted on telling other ... «Breitbart News, Mar 15»
9
Leonardo DiCaprio's 'The Crowded Room' Is Finally Happening
After years of stalling, The Crowded Room is finally moving forward. Leonardo DiCaprio will star in and produce the film about the first man to successfully use ... «ScreenCrush, Feb 15»
10
The Old Family Dining Room, Made New Again
The Old Family Dining Room of the White House, Feb. 9, 2015. The room opens to public view for the first time in White House history Tuesday, February 10, ... «The White House, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Room [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/room>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z