Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sunroom" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUNROOM ÎN ENGLEZĂ

sunroom  [ˈsʌnˌruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUNROOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUNROOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sunroom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sunroom

sunroom

Sunroom

Un salon de sunet, un salon de plajă, un verandă de soare sau un lounge de soare este o structură construită de obicei pe o parte a unei case, care permite bucurarea de peisajul înconjurător, protejându-se în același timp de condițiile meteorologice nefavorabile, cum ar fi ploaia și vântul. Acesta poate fi numit o cameră de patio, solar, conservator, cameră de grădină sau cameră Florida. Conceptul este popular în Statele Unite, Europa, Canada, Australia și Noua Zeelandă. În Marea Britanie, termenul conservator este de obicei folosit pentru a se referi la o cameră de sunet, în ciuda faptului că nu a fost folosit ca o seră, așa cum erau conservatoarele tradiționale. Cu toate acestea, sălile cu acoperișuri opace pot fi considerate distincte de conservatoarele cu acoperișuri transparente sau semi-transparente. Sunrooms sunt utilizate în proiectarea clădirilor solare pasive ca o tehnică pentru încălzirea și structurile de iluminat. A sunroom, sun parlor, sun porch, or sun lounge is a structure usually constructed onto the side of a house which allows enjoyment of the surrounding landscape while being sheltered from adverse weather conditions such as rain and wind. It can be referred to as a patio room, solarium, conservatory, garden room or Florida room. The concept is popular in the United States, Europe, Canada, Australia, and New Zealand. In Great Britain, the term conservatory is usually used to refer to a sunroom despite not being used as a greenhouse as traditional conservatories were. However, sunrooms with opaque roofs may be considered distinct from conservatories with transparent or semi-transparent roofs. Sunrooms are used in passive solar building design as a technique for heating and lighting structures.

Definiția sunroom în dicționarul Engleză

Definiția sunroom-ului în dicționar este o cameră sau verandă închisă în sticlă, proiectată să afișeze vederi frumoase, să admită și să rețină căldura soarelui în țările răcoroase și să o reflecte în țările calde.

The definition of sunroom in the dictionary is a room or glass-enclosed porch designed to display beautiful views, to admit and retain the sun's heat in cool countries, and reflect it away in warm countries.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sunroom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUNROOM


anteroom
ˈæntɪˌruːm
ballroom
ˈbɔːlˌruːm
bathroom
ˈbɑːθˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
chatroom
ˈtʃætˌruːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
cloakroom
ˈkləʊkˌruːm
courtroom
ˈkɔːtˌruːm
darkroom
ˈdɑːkˌruːm
greenroom
ˈɡriːnˌruːm
homeroom
ˈhəʊmˌruːm
legroom
ˈlɛɡˌruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
playroom
ˈpleɪˌruːm
pressroom
ˈprɛsˌruːm
salesroom
ˈseɪlzˌruːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
tearoom
ˈtiːˌruːm
washroom
ˈwɒʃˌruːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUNROOM

sunny side
sunny-side up
sunproof
sunray
sunray lamp
sunray pleats
sunray treatment
sunrise
sunrise industry
sunroof
sunscald
sunscreen
sunscreening
sunseeker
sunset
sunset clause
sunset industry
sunset law
sunsetting
sunshade

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUNROOM

backroom
broom
chat room
dining room
double room
dressing room
elephant in the room
emergency room
family room
groom
guest room
hotel room
living room
locker room
locker-room
master bedroom
mushroom
press room
room
tea room

Sinonimele și antonimele sunroom în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sunroom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUNROOM

Găsește traducerea sunroom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sunroom din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sunroom» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

日光室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

terraza acristalada
570 milioane de vorbitori

Engleză

sunroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

sunroom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سونرووم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

солярии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

marquise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সানরুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

véranda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sunroom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wintergarten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サンルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

일광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sunroom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sunroom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சன்ரூம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सूर्यमालेतील खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Güneş odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

veranda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nasłonecznionym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

солярії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sunroom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

sunroom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sonkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

solrummet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sunroom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sunroom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUNROOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sunroom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sunroom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sunroom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUNROOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sunroom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sunroom» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sunroom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUNROOM»

Descoperă întrebuințarea sunroom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sunroom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Sunroom
So begins the story of Becky Owens, a talented and passionate young pianist on the verge of adolescence when she learns the devastating news of her mother's critical illness.
Beverly Lewis, 2005
2
Building Additions
Foundation Is Built Up for a Better Deck Detail A section of the sunroom foundation beside the deck is raised so that no wood on the sunroom walls is left behind the deck framing to deteriorate. Sunroom-floor framing lands on a built-in shelf.
Fine Homebuilding, 2004
3
The Sunroom Gardener: A Practical Guide to Growing Plants in ...
A guide to caring for plants grown under glass features advice on regulating light and temperature, feeding and watering plants, and designing interior landscapes
Anne Swithinbank, 1993
4
500 Simple Home Repair Solutions
During cold weather, condensation forms on the windows in my unheated sunroom adjacent to the living room. A pair of French doors provides access to the sunroom which, incidentally, was built over a concrete slab. The condensation is so ...
Norman Becker, 2008
5
Better Homes and Gardens Porch and Sunroom Planner
Guides homeowners through choices to create better, more stylish outdoor rooms within budget.
Better Homes & Gardens, Paula Marshall, 2005
6
Cincinnati Magazine
Temperature and humidity must be consistently maintained; flooring should be water- and dirt-friendly. Choose wrought iron and wicker furniture over upholstery and wood. On the other hand, if your sunroom will be a year-round living space, ...
7
100 Sunrooms: A Hands-on Design Guide And Sourcebook
This book includes exactly what every homeowner is seeking; hands-on, practical information; inspirational images; and templates for each style, ranging from Victorian to Edwardian and from regency to modern-in short, all the information ...
David Wilson, 2005
8
Garden Rooms: Greenhouse, Sunroom & Solarium Design
Looks at a variety of conservatories, greenhouses, and sun rooms, describes suitable plants and furnishings, and discusses the practical aspects of greenhouse gardening
Ogden Tanner, 1986
9
Kiplinger's Personal Finance
Sunroom. SOURCES. eep in mind that the prices , here are for the sunrooms only . Site preparation and installation may double the cost. Four Seasons Sunrooms ( www.four- seasons-sunrooms.com) is a nationwide franchise that offers two ...
10
Cincinnati Magazine
James McMaken of Creative Sunroom Designs says this often shocks homeowners who find out that it may cost them hundreds of dollars unrelated to the addition just so the home is brought up to code. So if you live in an older home, don't be ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUNROOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sunroom în contextul următoarelor știri.
1
Adding value to your home with a sunroom
But you can eliminate that and add year round pleasure and value to your home by adding a sunroom, deck or awning. Ed Campbell is the President of ECCO ... «WAVY-TV, Iul 15»
2
Sunrooms shine in both old and new homes
About five years ago, this space went from being a screened porch in disrepair to a year-round sunroom that looks as though it was always an integral part of the ... «Baltimore Sun, Iun 15»
3
Sunroom staples are American as apple pie
Striped outdoor pillow $159 at Ethan Allen, 321 Speen St., Natick, 508-655-2164, www.ethan allen.com. Director's chair by Home Decorators Collection, frame, ... «Boston Globe, Iun 15»
4
Bench beauties, sunroom seating and colourful bone china
The store suggests laying a soft vintage-style rug underfoot to make the sunroom a space to use all year round. Available in various colours and sizes. The one ... «Irish Times, Iun 15»
5
Before Adding a Sunroom, Ask These 5 Questions
Home improvement tips from Networx.com, a website where real people give unpretentious home & garden advice and share their experiences so that you can ... «Utica Observer Dispatch, Mai 15»
6
Victorian's sunroom overlooks garden in SF's Corona Heights
Twice a week, The Chronicle features a home on the market that caught our eye for its architecture, history or character. More photos: www.sfgate.com/columns/ ... «SFGate, Mai 15»
7
HOME IMPROVEMENT: Now, if only the weather would co-operate
During this instalment, however, we're extending at ground level, with the addition of a 37-square-metre sunroom. It's a huge undertaking but, to solve ... «London Free Press, Mai 15»
8
Colin and Justin add a sunroom
During this Sunday's installment, however, we're extending at ground level, with the addition of a 400 square feet sunroom. Yup, it's a huge undertaking but, ... «24 Hours Vancouver, Mai 15»
9
Sunroom always in season
Unlike the deck it replaced, the 16x18-foot four-season room that Dan and Pat Jens added to the back of their Park View offers them year-round enjoyment. «Quad City Times, Mai 15»
10
Sunrooms offer a ray of light on gloomy days
Even though the homes are close together in their Nepean subdivision, Patricia and Jonathan Hollinger's sunroom is a private retreat thanks to thick cedar ... «Ottawa Citizen, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sunroom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sunroom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z