Descarcă aplicația
educalingo
bier

Înțelesul "bier" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIER

Old English bǣr; related to beran to bear1, Old High German bāra bier, Sanskrit bhārá a burden.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BIER ÎN ENGLEZĂ

bɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIER ÎN ENGLEZĂ?

Catafalc

Un bier este un stand pe care un cadavru, sicriu sau sicriu care conține un cadavru este plasat să stea în stare sau să fie dus în mormânt. În înmormântarea creștină, bierul este adesea plasat în centrul naosului cu lumânări care îl înconjoară și rămâne în locul său în timpul înmormântării. Bierul este un cadru plat, în mod tradițional din lemn, dar uneori din alte materiale. În antichitate era adesea o placă de lemn pe care au fost plasați morții, acoperite cu un giulgiu. În epoca modernă, cadavrul este rar transportat pe bier, fără a fi plasat pentru prima dată într-un sicriu sau sicriu, deși sicriul sau sicriul este uneori ținut deschis. Un bier este adesea drapat cu o cârpă pentru a da demnitate serviciului funerar. Industria funerară modernă folosește un ruliu de aluminiu pliabil pe roți, cunoscut ca un "camion bisericesc" pentru a muta sicriul spre și din biserică sau în casa funerară pentru servicii. Biers sunt, în general, mai mici decât sicriul sau sicriul pe care îl susțin din motive de apariție. Ca urmare, ele nu sunt deosebit de stabile și pot să se răstoarne dacă nu sunt bine centrate și neperturbate.

Definiția bier în dicționarul Engleză

Definiția bier în dicționar este o platformă sau un punct pe care un cadavru sau un sicriu care conține un cadavru se odihnește înainte de înmormântare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIER

bield · bieldy · Bielefeld · Bielersee · Bielorussia · bien · Bien Hoa · bien pensant · bien-pensant · biennale · Bienne · biennial · biennially · biennium · bienseance · Bierce · bierkeller · biestings · biface · bifacial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIER

atelier · barrier · bustier · carrier · Corbusier · courier · dernier · dossier · earlier · easier · frontier · hotelier · identifier · modifier · Olivier · premier · soldier · supplier · tier · vier

Sinonimele și antonimele bier în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIER

Găsește traducerea bier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bier din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bier» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

bier
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

टिकठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النعش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

катафалк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

bier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শবাধার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

bière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bahre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

棺台
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

상여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cái dá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சவப்பெட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शेजारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tabut sehpası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

bara
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

катафалк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

catafalc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νεκροφόρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Bier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bier

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bier.
1
Edith Evans
A successful artist of any kind has to work so hard that she is justified in refusing to lay down her sceptre until she is placed on the bier.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIER»

Descoperă întrebuințarea bier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Revolutionary Womanhood: Feminisms, Modernity, and the State ...
Revolutionary Womanhood explores state feminism through a close look at how the Nasser regime took up "the woman question" as part of the attempt to build a modern Egyptian nation-state.
Laura Bier, 2011
2
Bedtime with Rollo: The Nightspryte
Got monsters? Kids afraid of the dark? There's no need to fear, Rollo the NightSpryte is here! Bedtime with Rollo introduces the first and only character specifically designed to help children conquer common bedtime fears.
David Bier, Seth Bier, 2009
3
Game Theoretic Risk Analysis of Security Threats
In this book, leading researchers combine reliability and risk analysis with game theory methods to create a set of functional tools that can be used by security personnel to offset intentional, intelligent threats (including the threats of ...
Vicki M. Bier, M. Naceur Azaiez, 2008
4
American Indian and African American People, Communities, ...
Provides detailed annotations to the historical and cultural interactions between African Americans and American Indians in the United States and Canada.
Lisa Bier, 2004
5
A Short Bier
"Kiely of the Dispatch, Liddell.
Frank Kane, 2012
6
Bier's Hyperemic Treatment
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Willy Meyer, Victor Schmieden, 2009
7
Nock Ein Bier: Another Beer
NOCH EIN BIER: (Another Beer) describes the struggles of misunderstood, hardworking but alcoholic men responding to demands and pressures of families, religion, wars, prohibition, advancing technology, addiction, and community derision.
Rhinegold, 2005
8
99 Cent Adventure Time Stories A Bier for Baby
Dean Evans. “I see. He came here often?” “I guess. I know I seen him once before that I remember.” Gomez looked around at the untidiness of the room. How do you say it to this girl, in a place like this? How do you say, was anyone in here ...
Dean Evans, 2014
9
Sarvistan: A Study in Early Iranian Architecture
Printbegrænsninger: Der kan printes 1 side ad gangen
Lionel Bier, 1986
10
Who Goes First?: The Story of Self-experimentation in Medicine
It was a procedure that came to be known as a spinal tap or lumbar puncture.53 Dr. August Bier, a surgeon in Kiel, Germany, was among those who reasoned that the spinal tap could be used to produce regional anesthesia for surgery.
Lawrence K. Altman, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bier în contextul următoarelor știri.
1
Konrad's Kitchen & Tap House in Lee's Summit is one of a kind
... Light to local and regional brews like those produced by Boulevard Beer, Cinder Block, Tallgrass, Martin City Brewing Co., and KC Bier Co. «Pitch Weekly, Iul 15»
2
Harrington Raceway entries July 7, results July 6
7. Romanascape (Ja Morand) 10-1. 8. My Ideal Hanover (Ro Wolfenden) 25-1. 4th DSBF ELIM $20,000 Pace. 1. Puddle Jumper (Se Bier) 6-1. «The News Journal, Iul 15»
3
Christmas in July celebration, Lakewood Wine & Craft Beer Festival …
Saturday, July 25: Bier Markt will hold a Sour Summer Slam at noon, featuring a variety of drafts and bottles. The bar is at 1948 W. 25th St., ... «cleveland.com, Iul 15»
4
Kansas City Musician Bram Wijnands Brings Pianos 'Back To Life'
Today, he performs regularly for The Majestic, and has performed at various restaurants and venues around the city, including Kansas City Bier ... «KCUR, Iul 15»
5
UPG launches off-premises catering service
... portfolio (Ananas bar & Brasserie, The Argyle, Sake Restaurant & Bar and The Bavarian Bier Café) to create tailored menus for clients. «Australian Hospitality Magazine, Iul 15»
6
A Farewell for Praful
His bier, carrying the banners of Palestine and the Coalition for Nuclear Disarmament and Peace (CNDP) which he had helped to found, was ... «Transnational Institute, Iul 15»
7
World Beer Festival tickets go on sale July 10
Belgian Bier Festival: The Belgian Bier Festival brings together some of the finest examples of Belgian beer in a single place. (Entry to the ... «Durham Herald Sun, Iul 15»
8
Soccer fans celebrate after U.S. defeats Japan in World Cup
The German Bier Garden on Frederick Douglas Boulevard and 113th Street was packed with fans, some lining the sidewalk to watch. It was an ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Iul 15»
9
Business owner broadens horizon in alcohol business
After owning and operating Bier Garten, a craft beer store, in Jenks for seven years, Freddy Lamport wanted to explore a different area of the ... «Tulsa World, Iul 15»
10
From Jersey guy to beer god, the journey of Sean Lawson
"Initial offerings include the Fistful-O-Hop India Pale Ale, Crooked Cabin Brown Ale, Papelblonde Ale, Weiss-K Wheat Bier, Woodchuck Stout, ... «NJ.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO