Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brunt" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRUNT

Of unknown origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRUNT ÎN ENGLEZĂ

brunt  [brʌnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BRUNT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brunt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dârdoră

Brunt

Brunt este un nume de familie. Persoanele notabile cu numele de familie includ: ▪ Chris Brunt, fotbalistul West Bromwich Albion ▪ Daryl Brunt, concurent la cel de-al treilea sezon al Idolului canadian ▪ David Brunt, meteorolog britanic ▪ Dominic Brunt, actor englez ▪ John Brunt, soldat în al doilea război mondial a fost acordat postumum Victoria Cross ▪ John Brunt VC, clubul care îi poartă numele ▪ Katherine Brunt, cricketer englez și Cricketterul Anului 2006 al Angliei ▪ Martin Brunt, corespondent al crimei pentru Sky News ▪ Maureen Brunt, American curler olimpic ▪ Peter Brunt , istoric vechi la Universitatea Oxford ▪ Stephen Brunt, jurnalist canadian sportiv ▪ Van Brunt House, casă istorică în Miccosukee, Florida Caractere fictive: ▪ Abraham "Brom" van Brunt, personaj fictiv în povestea lui Washington Irving Legenda Sleepy Hollow ▪ Lichidatorul Brunt , personaj în Star Trek: Deep Space Nine ▪ Brunt, dronă controlată de la distanță a Transponderului Trypticon ... Brunt is a surname. Notable people with the surname include: ▪ Chris Brunt, West Bromwich Albion football player ▪ Daryl Brunt, contestant on the third season of Canadian Idol ▪ David Brunt, British meteorologist ▪ Dominic Brunt, English actor ▪ John Brunt, soldier in World War II who was posthumously awarded the Victoria Cross ▪ John Brunt V.C., the pub that bears his name ▪ Katherine Brunt, English cricketer and 2006 England women's Cricketer of the Year ▪ Martin Brunt, crime correspondent for Sky News ▪ Maureen Brunt, American Olympic curler ▪ Peter Brunt, ancient historian at Oxford University ▪ Stephen Brunt, Canadian sports journalist ▪ Van Brunt House, historic home in Miccosukee, Florida Fictional characters: ▪ Abraham "Brom" van Brunt, fictional character in Washington Irving's short story The Legend of Sleepy Hollow ▪ Liquidator Brunt, character in Star Trek: Deep Space Nine ▪ Brunt, remote-controlled drone of the Transformer Trypticon...

Definiția brunt în dicționarul Engleză

Definiția greutății în dicționar este forța sau șocul principal al loviturii, atacului etc.

The definition of brunt in the dictionary is the main force or shock of a blow, attack, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brunt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUNT


affront
əˈfrʌnt
battlefront
ˈbætəlˌfrʌnt
beachfront
ˈbiːtʃfrʌnt
breakfront
ˈbreɪkˌfrʌnt
confront
kənˈfrʌnt
forefront
ˈfɔːˌfrʌnt
front
frʌnt
grunt
ɡrʌnt
lakefront
ˈleɪkˌfrʌnt
oceanfront
ˈəʊʃənˌfrʌnt
out-front
aʊtˈfrʌnt
riverfront
ˈrɪvəfrʌnt
runt
rʌnt
seafront
ˈsiːˌfrʌnt
shorefront
ˈʃɔːˌfrʌnt
storefront
ˈstɔːˌfrʌnt
upfront
ˈʌpˈfrʌnt
waterfront
ˈwɔːtəˌfrʌnt
wavefront
ˈweɪvˌfrʌnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUNT

brunch
bruncher
Brundisium
Brunei
Brunel
Brunelleschi
brunet
brunette
Brunhild
brunizem
Bruno
Brunswick
Brusa
bruschetta
brush
brush aside
brush border
brush discharge
brush fire
brush flower

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUNT

account
amount
at a discount
aunt
bank account
blunt
bunt
count
cunt
discount
mount
no-account
paramount
prunt
punt
scrunt
sederunt
stunt
surmount
to account

Sinonimele și antonimele brunt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BRUNT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «brunt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în brunt

Traducerea «brunt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUNT

Găsește traducerea brunt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile brunt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brunt» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

首当其冲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

peor parte
570 milioane de vorbitori

Engleză

brunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खामियाजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العبء الأكبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тяжесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

peso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

poids
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Brunt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

矛先
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Brunt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đụng độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுமைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

darbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

peso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Trzon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тяжкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Brunt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ορμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brunt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brunt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brunt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUNT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brunt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brunt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brunt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUNT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brunt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brunt» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brunt

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BRUNT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brunt.
1
Ginny Brown-Waite
Through the harsh design of fate, Florida was dealt the unfortunate circumstances of bearing the brunt of not one but two hurricanes, and it appears more dark clouds are poised to visit the Sunshine State.
2
Nick Clegg
I will not accept a new wave of fiscal retrenchment, of belt-tightening, without asking people at the top to make their contribution, to make an additional contribution. I don't think you can ask people on middle and low incomes, who, after all, are the vast majority of the British population, to bear the brunt of this adjustment.
3
Barry Eichengreen
This crisis of long-term unemployment is having a profoundly damaging impact on the lives of those bearing the brunt of it. We know this thanks to a series of careful studies of the problem conducted in the depths of the 1930s Great Depression.
4
Bobby Farrelly
Well, there are conjoined twins in real life and we can tell a story about them so long as they're not the brunt of the jokes. In this, they're the heroes of this story; we love these guys.
5
Tracey Gold
Our family has gone through a very difficult time. My husband and I have taken the brunt of it. I've never known what it truly felt like to be so sad and desperate inside.
6
Mindy McCready
I've spent my fortune, tarnished my public view and made myself the brunt of punch line after punch line.
7
Joey McIntyre
I don't mind being the brunt of a joke, so long as it's a good one.
8
Toni Morrison
I'm always annoyed about why black people have to bear the brunt of everybody else's contempt. If we are not totally understanding and smiling, suddenly we're demons.
9
Michael Richards
I'm really busted up over this and I'm very, very sorry to those people in the audience, the blacks, the Hispanics, whites - everyone that was there that took the brunt of that anger and hate and rage and how it came through.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUNT»

Descoperă întrebuințarea brunt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brunt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ghosts of Manhattan: A Novel
By turns hilarious and harrowing, Ghosts of Manhattan follows a winning but flawed protagonist as he struggles to find the right path in a complicated urban heart of darkness
Douglas Brunt, 2012
2
The Calculus of Variations
Much of the mathematics underlying control theory, for instance, can be regarded as part of the calculus of variations.This book is an introductory account of the calculus of variations suitable for advanced undergraduate and graduate ...
Bruce van Brunt, 2004
3
Italian manpower, 225 B.C.-A.D. 14
This study of the size of the Italian population from 225 B.C. to A.D. 14 draws on early Roman census figures and yearly estimates of the number of men under arms to assess the nature of Italian emigration, the effects of wars and land ...
P. A. Brunt, 1971
4
The Brunt of the War, and Where It Fell
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emily Hobhouse, 2012
5
The Fall of the Roman Republic and Related Essays
This collection of essays examines various aspects of the Roman Republic and its constituent groups of citizens, and discusses the nature and significance of the revolution that converted it into a monarchy.
P. A. Brunt, 1988
6
Bearing the brunt: impact of rural distress on women
This book refutes the rising general perception that the gender gap in India is decreasing.
Swarna S. Vepa, 2010
7
Physical and Dynamical Meteorology
First published in 1934, and then in a second edition in 1939, this book reviews theoretical meteorology at the time.
David Brunt, 2011
8
Tell the Wolves I'm Home: A Novel
NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY The Wall Street Journal • O: The Oprah Magazine • BookPage • Kirkus Reviews • Booklist • School Library Journal In this striking literary debut, Carol Rifka Brunt unfolds a moving story ...
Carol Rifka Brunt, 2012
9
Facing Ali: The Opposition Weighs In
FACING ALI tells the story of fifteen men from around the world, from famous names like Joe Frazier, Joe Bugner, George Foreman and Henry Cooper to lesser lights like Tunney Hunsaker and Jurgen Blin.
Stephen Brunt, 2011
10
Roman Imperial Themes
A collection of Brunt's articles published over a period thirty years, ranging from discussions of Rome's aspirations to world dominion, to studies of provincial adminstration.
P. A. Brunt, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brunt în contextul următoarelor știri.
1
Retail investors bear brunt of China's stock rout
A blue-chip stock soars like a rocket then plummets to earth. A young woman posts an increasingly desperate series of messages on social ... «Financial Times, Iul 15»
2
South bears brunt of snowy storm
Snowfalls had closed a number of highways in Southland and Otago, with the regions expected to bear the brunt of the freezing weather. «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
Norway's small exporters bear brunt of Russia sanctions
Russia's import ban has left its marks in Norway, with smaller companies bearing the brunt. “Small players have stood the losses for these ... «IntraFish.com, Iul 15»
4
Leveraged deals take the brunt of Greece fear in loan markets
It's not just eurozone politicians that fear Greece's impasse with creditors this week. Leveraged loan bankers are stuck between a confident buy ... «GlobalCapital, Iul 15»
5
Greek tourist sector feels the brunt of capital controls
Behind the front desk of the Hotel Brown on the Greek island of Aegina, owner Gaby Brown has the phone number of a guest who left without ... «Financial Times, Iul 15»
6
Asian Markets Bear Brunt of Greece Vote
The shock results from Greece's referendum on Sunday sent markets into a tailspin during Asian trade on Monday, with U.S. crude suffering the ... «MarketPulse, Iul 15»
7
Workers' Fears Of Taking Brunt Of Welfare Cuts
There are growing concerns that welfare cuts totalling £12bn could hit people on low wages especially hard, as the summer Budget is revealed ... «Mix 96, Iul 15»
8
Robert “Clare” Brunt
Born June 10, 1920, in Samaria, MI, he was the son of Irwin and Maysie (Elliott) Brunt. He married Freda Hutchison on June 27, 1941 in West ... «Monroe Evening News, Iul 15»
9
Children bearing brunt of ongoing political instability and violence in …
3 July 2015 – Children, some as young as four years old, are bearing the brunt of the prolonged instability and election-related violence in Burundi, the United ... «UN News Centre, Iul 15»
10
Emmerdale's Dominic Brunt on overcoming shyness: 'Acting was a …
Speaking to The Sun, Brunt said: "I was in a tiny cubicle which was completely solitary, welding chairs thousands of times, weeks on end. «Digital Spy UK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brunt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brunt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z