Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bugbear" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUGBEAR

From bug² + bear²; compare bugaboo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUGBEAR ÎN ENGLEZĂ

bugbear  [ˈbʌɡˌbɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUGBEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUGBEAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bugbear» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sperietoare

Bugbear

Un Bugbear este o creatură legendară sau un tip de hobgoblin comparabil cu bobocul și alte creaturi de folclor, toate folosite istoric în unele culturi pentru a sperieri copiii neascultători. A Bugbear is a legendary creature or type of hobgoblin comparable to the bogeyman, and other creatures of folklore, all of which were historically used in some cultures to frighten disobedient children.

Definiția bugbear în dicționarul Engleză

Definiția bugbear în dicționar este un lucru care provoacă frică sau anxietate obsesivă. O altă definiție a bugbear-ului este un goblin despre care se spune că mănâncă copii obraznici și se crede că este sub forma unui urs.

The definition of bugbear in the dictionary is a thing that causes obsessive fear or anxiety. Other definition of bugbear is a goblin said to eat naughty children and thought to be in the form of a bear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bugbear» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUGBEAR


abear
əˈbɛə
bare
bɛə
bear
bɛə
Camembert
ˈkæməmˌbɛə
cudbear
ˈkʌdˌbɛə
Flaubert
ˈfləʊbɛə
forbear
fɔːˈbɛə
forebear
ˈfɔːˌbɛə
he-bear
ˈhiːˌbɛə
overbear
ˌəʊvəˈbɛə
Rambert
ˈrɒmbɛə
threadbare
ˈθrɛdˌbɛə
unbare
ʌnˈbɛə
unbear
ʌnˈbɛə
underbear
ˌʌndəˈbɛə
upbear
ʌpˈbɛə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUGBEAR

bug
bug out
bug-eyed
bug-hunter
bug-ridden
bugaboo
Buganda
Bugatti
bugbane
bugeye
buggan
bugged
bugger
bugger about
bugger all
bugger off
buggered
buggery
buggier
buggies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUGBEAR

American black bear
Asiatic black bear
black bear
bring to bear
brown bear
cinnamon bear
drop bear
grizzly bear
honey bear
jelly bear
koala bear
Kodiak bear
polar bear
she-bear
sloth bear
sun bear
teddy bear
water bear
white bear
woolly bear

Sinonimele și antonimele bugbear în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BUGBEAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bugbear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bugbear

Traducerea «bugbear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUGBEAR

Găsește traducerea bugbear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bugbear din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bugbear» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

怪物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bugbear
570 milioane de vorbitori

Engleză

bugbear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डरावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باجبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пугалом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bugbear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জুজু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

épouvantail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bugbear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Popanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バグベア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

버그 베어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bugbear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lời thô lổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அச்சுறுத்தும் கற்பனை பூதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बगहाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

umacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spauracchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Bugbear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пугалом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gogoriță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φόβητρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bugbear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bugbear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bugbear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bugbear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUGBEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bugbear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bugbear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bugbear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUGBEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bugbear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bugbear» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bugbear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUGBEAR»

Descoperă întrebuințarea bugbear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bugbear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Electronic Safety and Soundness: Securing Finance in a New Age
In September 2002 a worm called Bugbear was unleashed, giving hackers access to computers to execute code and erase files. Several months later, in June 2003, security experts identified a more malicious variation of the original worm ...
Thomas C. Glaessner, Tom Kellermann, Valerie McNevin
2
Electronic Commerce
Both the original Code Red virus and a variant called Code Red 2 infected thousands of new computers during the year. A new version of the Code Red virus called Bugbear appeared in 2003. Bugbear was spread through Microsoft Outlook ...
Gary Schneider, 2014
3
Companion's of the Hawk
The music seemed to have actual substance as it struck and mingled with the fighters. Aerril swelled with vigor and brought his whirling green blade down with such force that it sliced one corner off the bugbear's shield and left a gleaming red ...
Granvil Pennington, 2000
4
The Demonfall: A Trilogy
The spears flashed down into the pit and made their mark, piercing the tough skin of a bugbear, which was looming over the smaller of the knights. The bugbear stopped mid attack. In that instant, the knight took his chance and savagely ...
Eric Richardson, 2012
5
The Curse of Silver Blood
Sebastion finished slicing the throat of the other bugbear and quickly whirled around to his right bringing up his long sword just in time to block a bugbears axe that was heading straight for his skull. Keeping the axe blocked with the sword ...
Joseph Barresi, 2010
6
The Legacy of Heroes: A Fantasy Role-Playing Game; Game ...
BUGBEAR Bugbear Level2-6 Type(s): Mortal (Goblin) Perception: +4+1/level Initiative: 4+1/level Hit Points: 20 + 5/level AC: 14+1/level Fort: 15+1/level Will: 10 +1/level Speed: 6 Size: M Resistances: None Weakness: None Special Qualities:  ...
Vincent Venturella
7
Black Blooded Heart
Valdimir blocked one strike from the right with his shield, and then brought his sword slashing down nearly decapitating a bugbear off to his left. Kicking his mount in her ribs, Valdimir urged her to rear up on her hind legs, and once she ...
Joseph Barresi, 2011
8
The Essential Ananda K. Coomaraswamy
The. Bugbear. of. Literaey. It was possible for Aristotle,1 starting from the premise that a man, being actually cultured, may also become literate, to ask whether there is a necessary or merely an accidental connection of literacy with culture.
Ananda Kentish Coomaraswamy, Rama P. Coomaraswamy, 2004
9
Noggle Stones Book 1 1/2: Bugbear's Travels
Now, Bugbear travels the country looking for clues to a hidden and ancient evil that threatens goblin and man alike! Thrill to Bugbear's further adventures in this collection of three short stories
Wil Radcliffe, 2013
10
The Gathering
entered the round cave and saw the giant bugbear trapped at the far end. Bathed in the pale light of the Wheel of Avis-fe, the thing was a terror: seven feet of shaggy muscle, steely claws, tusked fangs, and eyes that burned red rage.
C. Justin Romano, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUGBEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bugbear în contextul următoarelor știri.
1
Australian canegrowers' bugbear
Jean-Luc Bohbot is the most powerful sugar trader in the world, but that does not explain why he scares the hell out of Australia's canegrowers. «The Australian Financial Review, Iul 15»
2
Big Question: How Does Sunscreen Shield Your Skin With Science?
And what about that other sunscreen bugbear: That using it blocks helpful Vitamin D? Hogwash. Yes, sunscreen does interfere with your body's ... «Wired, Iul 15»
3
Derelict Kirkburton petrol station to be turned into shops and flats
The state of the site had become a bugbear for villagers prompting then Dewsbury MP Simon Reevell to prompt Tesco to repair it. «Huddersfield Examiner, Iul 15»
4
2015 Honda HR-V 1.6 i-DTEC review
Road noise is also noticeable over coarse surfaces, although it's only the engine noise that's a real bugbear on longer journeys. You can tell ... «News - What Car?, Iul 15»
5
2015 Subaru Forester Review 2.0DL diesel CVT
The lack of rear air vents is a common CarAdvice bugbear for good reason, though in typical Subaru fashion (it has many fans among rural ... «CarAdvice, Iul 15»
6
Progression Lessons at the Whistler Bike Park
Following lunch and into the rest of the day the group then moved on to their personal bugbear (and personal goals) ; to get comfortable ... «Pinkbike.com, Iul 15»
7
Renault Clio Dynamique Nav
Renault also has a flaky reputation for build quality, with electrical problems being a particular bugbear. Our choice. The Renault Clio Dynamique Media Nav is ... «CarBuyer, Iul 15»
8
UK-wide Survey by tabs® of Freelancers, Contractors and Zero …
81% of freelancers and agency staff said that their biggest bugbear is recruitment agencies being behind the times when it comes to embracing ... «PR Newswire, Iul 15»
9
China plans a Big Data revolution with Internet Plus initiative
According to the State Council, China's government agencies are suffering from that familiar bugbear of “siloed data”, which would be much ... «SiliconANGLE, Iul 15»
10
AFL fans agree the roof at Etihad Stadium should be closed during …
It's been a bugbear for North Melbourne coach Brad Scott and his brother, Geelong coach Chris, for years, with the pair agreeing that the roof ... «Herald Sun, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bugbear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bugbear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z