Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caramelization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARAMELIZATION ÎN ENGLEZĂ

caramelization  [ˌkærəməlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARAMELIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARAMELIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caramelization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
caramelization

caramelizare

Caramelization

Caramelizarea este rumenirea zahărului, un proces utilizat în mod extensiv în gătit pentru aroma de nuci rezultată și culoarea maro. Odată cu apariția procesului, chimicalele volatile sunt eliberate, producând aroma caracteristică de caramel. La fel ca reacția Maillard, caramelizarea este un tip de rumenire non-enzimatică. Cu toate acestea, spre deosebire de reacția Maillard, caramelizarea este piroliză, spre deosebire de reacția cu aminoacizii. Atunci când caramelizarea implică zaharoza dizaharidică, aceasta se împarte în fructoză și glucoză monozaharide. Caramelization is the browning of sugar, a process used extensively in cooking for the resulting nutty flavor and brown color. As the process occurs, volatile chemicals are released, producing the characteristic caramel flavor. Like the Maillard reaction, caramelization is a type of non-enzymatic browning. However, unlike the Maillard reaction, caramelization is pyrolysis, as opposed to reaction with amino acids. When caramelization involves the disaccharide sucrose, it is broken down into the monosaccharides fructose and glucose.

Definiția caramelization în dicționarul Engleză

Definiția caramelizării în dicționar este transformarea zahărului în caramel, cauzată de încălzire.

The definition of caramelization in the dictionary is the conversion of sugar into caramel, caused by heating.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caramelization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARAMELIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARAMELIZATION

caragana
carageen
carageenan
caramba
carambola
carambole
caramel
caramel cream
caramelisation
caramelise
caramelize
carangid
carangoid
caranna
carap
carapace
carapaced
carapacial
carapax
carat

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARAMELIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele caramelization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «caramelization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARAMELIZATION

Găsește traducerea caramelization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile caramelization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caramelization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

焦糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

caramelización
570 milioane de vorbitori

Engleză

caramelization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

caramelization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكراميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

карамелизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

caramelização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

caramelization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

caramélisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Karamelisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Karamellisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カラメル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

캐러멜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Karamelisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

caramen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

caramelization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅरामिलायझेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Karamelleşmeye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

caramellizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

karmelizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карамелизация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

caramelizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καραμελοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

caramelization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

karamellise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Karamellisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caramelization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARAMELIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caramelization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caramelization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caramelization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARAMELIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caramelization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caramelization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre caramelization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CARAMELIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul caramelization.
1
Jose Andres Puerta
Cotton candy is the most amazing form of caramelization ever invented by man.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAMELIZATION»

Descoperă întrebuințarea caramelization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caramelization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cooking for Geeks: Real Science, Great Hacks, and Good Food
Unlike the Maillard reaction, which requires the presence of both amino acids and sugars and has a number of interdependent variables influencing the particular temperature of reaction, caramelization (the decomposition via dehydration of ...
Jeff Potter, 2010
2
Handbook of Food Engineering, Second Edition
Three important pathways may be involved in browning development, namely, sugar caramelization. Mail- lard reaction and oxidation of ascorbic acid. The heat -induced caramelization of sugars may occur under acidic or alkaline conditions  ...
Dennis R. Heldman, Daryl B. Lund, Christina Sabliov, 2006
3
Advances in Food Biochemistry
Caramelization starts at relatively high temperatures as compared to the other browning reactions, and depends on the type of sugar. In foods often several different carbohydrates and other components are present; all these may influence the ...
Fatih Yildiz, 2009
4
Nutrition and Dietetics' 2007 Ed.2007 Edition
Caramelization Sucrose can be heated by itself until it becomes so hot that it melts and fairly rapidly goes from a colorless liquid to a golden brown and then to a deep brown, followed by black if heating is continued. At the same time that the  ...
Mcwilliams, Margaret
5
Caramelization
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
6
The Elements of Cooking: Translating the Chef's Craft for ...
Caramelization, caramelize: Technically, caramelization is the name we give to what happens to sugar molecules when they get hot, decompose, and begin to form new compounds. When we caramelize plain sugar, the sugar takes on many  ...
Michael Ruhlman, 2007
7
Essentials of Food Science
Sugar also browns and imparts color to foods by two types of nonenzymatic browning, including (1) the low temperature Maillard browning reaction, and (2) high temperature caramelization. Maillard browning involves the reaction of the ...
Vickie Vaclavik, Elizabeth W. Christian, 2007
8
Caramelization
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Caramelization (British English: caramelisation) is the browning of sugar, a process used extensively in cooking for the resulting nutty flavor and brown color.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen
O O S N Representative aroma molecules produced by caramelization (left; see p . 656) and by the Maillard reactions between carbohydrates and amino acids ( right). Amino acids contribute nitrogen and sulfur atoms to produce the distinctive  ...
Harold McGee, 2007
10
Food Biochemistry and Food Processing
In general, caramelization products (CPs) consist of volatile and nonvolatile (90– 95%) fractions of LMWs and HMWs that vary depending on temperature, pH, duration of heating, and starting material (Defaye et al. 2000). Although it is known ...
Benjamin K. Simpson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARAMELIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caramelization în contextul următoarelor știri.
1
Champion cookie dough: Test for the best
Judges liked the taste and the crunchy-on-the-outside, soft-on-the-inside texture. They liked the exterior caramelization and many commented ... «Alton Telegraph, Iul 15»
2
Delray's Chef vs. Chef Week Three: Victor Franco, Oceans 234, and …
... to intensify their flavor via the Maillard reaction (caramelization of proteins) and transfer them as quickly as possible to the pressure cookers. «New Times Broward-Palm Beach, Iul 15»
3
Low-Sodium, Wheat-Free Bun Alternatives
Or, for peaches and nectarines, add some smoke and caramelization to it by placing on the grill, flesh-side down, for two minutes. Then layer ... «Huffington Post, Iul 15»
4
8 chef tips for cooking steaks at home
I want that caramelization on the outside; that caramelization actually adds flavor.” Cook 5 to 6 minutes on each side for medium rare, flipping ... «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
5
Fire up the fruit this 4th
But by placing them over a gentle fire, their natural sugars come into play and give the fruit fantastic caramelization. The toasty, sweet ... «The Detroit News, Iul 15»
6
Memories of Grandma's Popcorn Inspire 'Burnt Flour' Pasta at …
“I started thinking about the Maillard reaction, and keeping food in a caramelization zone for as long as possible.” That revelation led the chef to ... «Village Voice, Iul 15»
7
Want great barbecue sauce? Learn the basic building blocks
Caramelization is key to a great barbecue sauce. But sugar cooks very quickly, so brush barbecue sauce on the food only during the final 10 ... «Daily Local News, Iun 15»
8
Recipe: From-scratch barbecue sauce is easier than you think
Caramelization is key to a great barbecue sauce. But sugar cooks very quickly, so brush barbecue sauce on the food only during the final 10 ... «Tulsa World, Iun 15»
9
From bananas to Brussels sprouts, anything goes on the grill
“The heat and caramelization intensify the natural flavor.” Her favorite way to grill bananas is to slice them in quarters, leaving the skin on, and ... «Pueblo Chieftain, Iun 15»
10
Learn basic building blocks for barbecue sauce
Caramelization is key to a great barbecue sauce. But sugar cooks very quickly, so brush barbecue sauce on the food only during the final 10 ... «Statesman Journal, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caramelization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/caramelization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z