Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARAT

From Old French, from Medieval Latin carratus, from Arabic qīrāt weight of four grains, carat, from Greek keration a little horn, from keras horn.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARAT ÎN ENGLEZĂ

carat  [ˈkærət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Carat

Carat

Carat, karat, karet sau karot se poate referi la: În afaceri de bijuterie: ▪ Carat, o unitate de masă pentru pietre prețioase, egală cu 0,2 grame ▪ Carat sau karat, o unitate de puritate pentru aur În aviație ▪ SDB Karat, designul trik În Iudaism: ▪ Kareth sau Karet, o pedeapsă biblică decretată de Rai În divertisment: ▪ Carat, un joc de bord abstractizat în stil de țiglă germană ▪ Karat, o trupă rock din Germania de Est În mass-media și publicitate: ▪ Carat, Sifow's Al treilea singur ▪ Carat UK, agenție publicitară britanică Persoane: ▪ Prakash Karat, politician indian, secretar general al Partidului Comunist din India ▪ Brinda Karat, politician indian, membru al Parlamentului ▪ KARAT, cuvânt de cod KGB pentru fostul agent FBI \u0026 condamnat spion Robert Hanssen Locuri: ▪ Karat, Hormozgan, un sat din provincia Hormozgan, Iran ▪ Karat, Khuzestan, un sat din provincia Khuzestan, Iran ▪ Karat, Razavi ... Carat, karat, karet or karot may refer to: In the gem business: ▪ Carat, a unit of mass for gemstones, equal to 0.2 gram ▪ Carat or karat, a unit of purity for gold In Aviation ▪ SDB Karat, a Russian ultralight trike design In Judaism: ▪ Kareth or Karet, a biblical punishment decreed by Heaven In entertainment: ▪ Carat, an abstract tile-based German-style board game ▪ Karat, a rock band from East Germany In media and advertising: ▪ Carat, Sifow's 3rd single ▪ Carat UK, UK advertising agency People: ▪ Prakash Karat, Indian politician, General Secretary of Communist Party of India ▪ Brinda Karat, Indian politician, Member of Parliament ▪ KARAT, a KGB codeword for former FBI Agent & convicted spy Robert Hanssen Places: ▪ Karat, Hormozgan, a village in Hormozgan Province, Iran ▪ Karat, Khuzestan, a village in Khuzestan Province, Iran ▪ Karat, Razavi...

Definiția carat în dicționarul Engleză

Definiția caratului în dicționar este o măsură a greutății pietrelor prețioase, esp diamante. Acesta a fost anterior definit ca 3.17 boabe, dar caratele internaționale sunt acum standardizate la 0,20 grame. O altă definiție a caratei este Ortografie americană obișnuită: karat. o măsură a proporției de aur dintr-un aliaj, exprimată ca număr de părți de aur în 24 de părți ale aliajului.

The definition of carat in the dictionary is a measure of the weight of precious stones, esp diamonds. It was formerly defined as 3.17 grains, but the international carat is now standardized as 0.20 grams. Other definition of carat is Usual US spelling: karat. a measure of the proportion of gold in an alloy, expressed as the number of parts of gold in 24 parts of the alloy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARAT


barrat
ˈbærət
carrot
ˈkærət
claret
ˈklærət
curat
ˈkjuːrət
electret
ɪˈlɛktrət
equiparate
ɪˈkwɪpərət
Garrett
ˈɡærət
garrot
ˈɡærət
governorate
ˈɡʌvənərət
karat
ˈkærət
Margaret
ˈmɑːɡrət
Meerut
ˈmɪərət
morat
ˈmɔːrət
noncorporate
ˌnɒnˈkɔːpərət
nondegenerate
ˌnɒndɪˈdʒɛnərət
parrot
ˈpærət
ponderate
ˈpɒndərət
quadrat
ˈkwɒdrət
rectorate
ˈrektərət
valerate
ˈvælərət

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARAT

caramelization
caramelize
carangid
carangoid
caranna
carap
carapace
carapaced
carapacial
carapax
Caratacus
carate
Caravaggio
caravan
caravan site
caravaneer
caravaner
caravanette
caravanned
caravanner

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARAT

apparat
Ararat
baccarat
Ballarat
Bharat
Gujarat
Irian Barat
Madhya Bharat
Marat
mukhabarat
nacarat
searat

Sinonimele și antonimele carat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «carat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARAT

Găsește traducerea carat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile carat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

克拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

quilate
570 milioane de vorbitori

Engleză

carat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कैरेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قِيراط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

карат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quilate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্যারেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

carat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Karat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Karat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カラット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

캐럿
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Carat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காரட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅरेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kırat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

carato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

karat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

carat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καράτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

karaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

karat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

karat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre carat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAT»

Descoperă întrebuințarea carat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
24 Carat BOLD
In this incisive and challenging book, leading executive marketing strategist Gibbins-Klein presents an exciting, systematic approach to becoming a REAL Thought Leader and gaining recognition and credibility.
Mindy Gibbins-Klein, 2009
2
13 Carat Diamond and Other Stories
The collection of stories and sketches giving the readers entertainment, pleasure, glimpses of the authorâs life, as well as information on Myanmar Culture which she is so proud of.
Khin Myo Chit (Daw), 2005
3
Deadly Forgery & A 100 - Carat Diamond
Deadly Forgery:Francesco Benetti is a desperate man who won't give in even if face-to-face to certain circumstances.
Maurizio Pianaro
4
The Carat Principle: Igniting Leadership Brilliance
The CARAT Principle presents a dynamic strategy for leadership brilliance and phenomenal cultural change.Inspired in its simplicity, it revolutionizes corporate thinking and articulates that deep, unshakable change is a result of measurable ...
Marg Thonemann, 2011
5
The Eighteen-Carat Kid, and Other Stories
Stories tell of a wealthy American boy pursued by kidnappers, a young girl's attempts to influence a cricket match, a dreaded poetry contest, and the famous Swiss archer, William Tell
P. Pelham Grenville Wodehouse, David Alan Jasen, 1980
6
Gorgeous Carat Galaxy Yaoi
Jacques, who now oversees the estate, is forced to sell some of its treasures for upkeep and to take care of his cousin, Eleonora. Things are complicated by a blizzard and the arrival of Jacque's fiancee, Charlotte, who abhors Eleonora.
‎2006
7
24 Carat Misery
Critical articles on history and politics with reference to Pakistan.
A. H. Khayal, 1999
8
24 Carat BOLD:
Mindy Gibbins-Klein. much potential as anyone else. Success is not a predetermined raffle prize in the game of life – it's down to you, the quality of the choices you make and how determined you are to achieve it. “Letmetell you the secret that ...
Mindy Gibbins-Klein, 2012
9
Gorgeous Carat Volume 4: (Yaoi)
An action-romance set in turn-of-the-century Paris, follows the swashbuckling adventures of Ray and Florian--a jewel thief and the man who loves him--as they do battle against crime lords, other thieves and mysterious former allies.
Yū Higuri, 2007
10
Gemstones of the World
In the international gem trade, the carat, gram, grain, and momme are used as units of weight. Carat The weight used in the gem trade since antiquity. The name is derived from the seed kuara of the African Coraltree or from the kernel (Greek ...
Walter Schumann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carat în contextul următoarelor știri.
1
Eurofiber picks Carat for media services
Eurofiber has agreed a contract with Carat Amsterdam, reports Adformatie. The media agency will provide communication services for ... «Telecompaper, Iul 15»
2
50 Carat Gold at Rivonia & Pretoria Barnyard
Music has appeared on the charts in many styles and forms and 50 Carat Gold aims to cover every important song that made an impact on our ... «Artslink.co.za News, Iul 15»
3
U.S. woman finds 8.52-carat diamond at Arkansas Park
A woman from Colorado has found an 8.52-carat clear diamond at Arkansas' Crater of Diamonds State Park at Murfreesboro. Within 20 minutes ... «MINING.com, Iul 15»
4
Nursing assistant charged with stealing elderly Tacoma woman's 2 …
An arrest warrant has been issued for a certified nursing assistant accused of stealing a two-carat diamond ring from the hand of an 82-year-old ... «TheNewsTribune.com, Iul 15»
5
Park visitor finds 8-carat diamond while on vacation!
Shaped like an icicle, the 8.52-carat gem is the fifth-largest diamond found by a visitor to the state park since the site was established in 1972.Park visitor Bobbie ... «WDJT, Iul 15»
6
Embrace Programmatic or Be Left Behind, Carat's Jarvie
The byproduct of that change is the widespread creation of new technologies, says Euan Jarvie, Executive Director at Carat Global, in an ... «Beet.TV, Iul 15»
7
Carat India rated number one on vitality scores: RECMA
Dentsu Aegis Network chairman and CEO South Asia Ashish Bhasin said, “This is an absolutely fantastic achievement by Carat to become the ... «Indiantelevision.com, Iul 15»
8
US Navy completes CARAT Philippines 2015 exercise
The US Navy and Marine Corps personnel, along with Armed Forces of the Philippines (AFP), have completed the 21st annual cooperation ... «Naval Technology, Iun 15»
9
HTC introduces new 24-carat gold model One
After HTC launched an 18-carat gold HTC One in the U.K., it released a 24-carat gold HTC One in the U.S. According to digital news website ... «Daily Sabah, Iun 15»
10
Carat* expands in Harrods with 100sqft shop-in-shop
Fashion jewellery brand Carat* has expanded its presence in London department store Harrods, moving into a newly designed 100sqft ... «Professional Jeweller, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z