Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cellarer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CELLARER ÎN ENGLEZĂ

cellarer  [ˈsɛlərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELLARER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CELLARER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cellarer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cellarer

Cellarium

Cellarium

Un celulariu, cunoscut și sub denumirea de subcroft, era un depozit sau un depozit, de obicei într-o mănăstire sau castel medieval. În mănăstirile din Anglia se afla, de obicei, în sau sub clădirile din zona de vest a mănăstirii. Mânile, albe și vinurile mănăstirii au fost depozitate acolo, sub supravegherea cellărei, unul dintre obedientiarii mănăstirii. El a fost adesea asistat de un sub-cellarer. A cellarium, also known as an undercroft, was a storehouse or storeroom, usually in a medieval monastery or castle. In English monasteries it was usually located in or under the buildings on the west range of the cloister. The monastery's supplies of food, ale and wines were stored there, under the supervision of the cellarer, one of the monastery's obedientiaries. He was often assisted by a sub-cellarer.

Definiția cellarer în dicționarul Engleză

Definiția cellarer în dicționar este un oficial monahal responsabil cu mâncarea, băutura etc.

The definition of cellarer in the dictionary is a monastic official responsible for food, drink, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cellarer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CELLARER


agora
ˈæɡərə
Ankara
ˈæŋkərə
camera
ˈkæmərə
cholera
ˈkɒlərə
colorer
ˈkʌlərə
colourer
ˈkʌlərə
Deborah
ˈdɛbərə
diptera
ˈdɪptərə
dura
ˈdjʊərə
Edinburgh
ˈɛdɪnbərə
era
ˈɪərə
Madeira
məˈdɪərə
manufacturer
ˌmænjʊˈfæktʃərə
natura
nəˈtʊərə
opera
ˈɒpərə
primavera
ˌpriːməˈveərə
Sarah
ˈsɛərə
schefflera
ˈʃeflərə
sera
ˈsɪərə
sierra
sɪˈɛərə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CELLARER

cell lineage
cell membrane
cell phone
cell wall
cell-like
cella
cellae
cellar
cellar dwellers
cellarage
cellaret
cellarette
cellarman
cellarous
cellarway
cellblock
Celle
celled
cellentani
cellfish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELLARER

bearer
carer
clearer
comparer
declarer
farer
pallbearer
parer
preparer
seafarer
sharer
shearer
soarer
sparer
starer
tax preparer
torchbearer
Water Bearer
wayfarer
wearer

Sinonimele și antonimele cellarer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cellarer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELLARER

Găsește traducerea cellarer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cellarer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cellarer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cellarer
570 milioane de vorbitori

Engleză

cellarer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cellarer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

cellarer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

келарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

despenseiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভোজ্যদ্রব্যের ভাণ্ডারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengacara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Keller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

cellarer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

cellarer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cellarer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thủ kho trong tu viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cellarer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोठार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kilerci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cellario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

piwniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

келар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chelarul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

cellarer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cellarer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cellarer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cellarer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cellarer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELLARER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cellarer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cellarer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cellarer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CELLARER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cellarer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cellarer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cellarer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELLARER»

Descoperă întrebuințarea cellarer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cellarer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Badia of Florence: Art and Observance in a Renaissance ...
with numerous responsibilities.88 In practice, the cellarer was second in command, even above the prior, who was the titular second administrator and abbot's deputy. An indication of the cellarer's importance is the fact that the chapter in the ...
Anne Leader, 2012
2
Around the Monastic Table--RB 31-42: Growing in Mutual ...
To correct the brothers and therefore to be merciful and loving • To be governed by discretion, so the strong find something to strive for and the weak are not discouraged • To be more strictly bound by the Rule, whereas the cellarer is directed ...
Aquinata Böckmann, Marianne Burkhard, 2009
3
The Obedientiaries of Westminster Abbey and Their Financial ...
IV 1-2 are accounts of, respectively, the extern cellarer and the intern cellarer in these senses. The former office, however, was already bifurcating into the offices of treasurer and monk-bailiff. The treasurer, or the two treasurers who were in ...
Westminster Abbey, Barbara F. Harvey, 2002
4
Monastic Hospitality: The Benedictines in England, C.1070-c.1250
hospitality and of the close working relationship between these two offices, and subsequently, how a careless guestmaster might jeopardise the financial well- being of the cellar.64 Abbot Samson sought to make good the cellarer's debts and ...
Julie Kerr, 2007
5
Saint Benedict: The Man and His Work
When Benedict follows his discussion of the penal code with the themes of the cellarer and others responsible for material things, and then of the weekly menu, he follows the Master's treatment step by step. But he adds something rather new  ...
Adalbert de Vogüé, 2006
6
Historia Et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucestriae
so that when they came home they might be checked by the cellarer or kitchener; and the purchasers were to render an account at the exchequer of each head of cattle or other beast, and its price; and these beasts were to be delivered by ...
William Henry Hart, 2012
7
Benedict's Rule: A Translation and Commentary
The Master spends the rest of RM 16 giving concrete details of the cellarer's work . Without discussing these particulars, it is still necessary to note that it is painfully clear that the Master does not put much importance on this official. For him, the ...
Terrence G. Kardong, 1996
8
The Benedictine Handbook
comes with an unreasonable request, the cellarer should, in refusing what is asked, be careful not to give the impression of personal rejection and so hurt the petitioner's feelings. Such a refusal of an ill-judged request should be measured and ...
Anthony Marett-Crosby, 2003
9
Religious Orders
Thus the cellarer, financially the official next in importance, originally received nearly all his income direct from the bursar by tally or indenture. This arrangement was still in force in the middle of the fourteenth century, but when, after an interval ...
David Knowles, Dom David Knowles, 1979
10
The Observances in Use at the Augustinian Priory of S. Giles ...
93) it is noted that "the Cellarer and the Sub-Cellarer, who have more to do than any of the rest in providing the food of the brethren, cannot attend the Hours uninterruptedly." This passage might lead us to suppose that the Cellarer's duties  ...
John Willis Clark, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELLARER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cellarer în contextul următoarelor știri.
1
Monks say dual carriage proposal threatens ancient monastery
Brother Michael, Cellarer at the Abbey, said building a major road in the valley would shatter the peaceful atmosphere enjoyed by hundreds of ... «Herald Scotland, Iun 15»
2
The Business: Maurice Hennessy
When I was a little boy I wanted to be a fireman or a monk – a frère cellarer, the monk who is in charge of farming the produce and looking after ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
New abbess at Regina Laudis had background in education
Early on, she was assistant to the cellarer, a person responsible daily provisions and maintenance. Kuppens took on the responsibility of ... «Torrington Register Citizen, Mai 15»
4
A well-stocked beer cellar
... your price range (or you're too casual a drinker to justify it), Stone recently released a beer that's like training wheels for the aspiring cellarer. «LA Weekly, Apr 15»
5
Religious houses open doors to the working world
“Away from stress, no telephone – that's the basic idea” concurs Silvio Bernasconi, a layman who is the cellarer, that is, head of food and drink ... «swissinfo.ch, Feb 15»
6
Fruits of solitude: The culinary secrets of Russian monasteries
"We began working with 50 grams of flour a day," says the monastery's cellarer Theognost, who is responsible for preparing and preserving the ... «Russia Beyond the Headlines, Dec 14»
7
Say Hello to the New Sommelier at the St. Regis Aspen
After two-and-a-half years in the role, Alexander was promoted to the "cellarer" position at Oxford's Wadham College, where he also began ... «Curbed Seattle, Apr 14»
8
Real Champagne
After the supposed 1693 'invention' of Champagne by the cellarer to the abbey of Hautvillers, one Dom Pérignon, its production rested primarily ... «FranceToday.com, Feb 14»
9
O Come!! The O Antiphons
The cellarer unlocked the best wine or his treat as he called: "O Key of David, come, and come quickly." Finally, on December 23, the abbot ... «Catholic Culture, Dec 13»
10
The Song of Songs and a Sexual Mystery in Umberto Eco's The …
The cellarer Remigio uses the phrase "even less proper passions" to distinguish homosexuality from heterosexuality. This may be helpful if we ... «Huffington Post, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cellarer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cellarer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z