Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charnel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHARNEL

From Old French: burial place, from Latin carnālis fleshly, carnal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHARNEL ÎN ENGLEZĂ

charnel  [ˈtʃɑːnəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHARNEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charnel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
charnel

Casa Charnel

Charnel house

O casă de carnavă este o boltă sau o clădire în care sunt stocate rămășițele scheletice umane. Ele sunt adesea construite în apropierea bisericilor pentru depunerea oaselor care sunt descoperite în timp ce sapă morminte. Termenul poate fi, de asemenea, utilizat mai general ca o descriere a unui loc plin de moarte și distrugere. A charnel house is a vault or building where human skeletal remains are stored. They are often built near churches for depositing bones that are unearthed while digging graves. The term can also be used more generally as a description of a place filled with death and destruction.

Definiția charnel în dicționarul Engleză

Definiția carinii în dicționar este înfricoșătoare; sepulcral; de moarte.

The definition of charnel in the dictionary is ghastly; sepulchral; deathly.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charnel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARNEL


adrenal
əˈdriːnəl
carnal
ˈkɑːnəl
colonel
ˈkɜːnəl
darnel
ˈdɑːnəl
eternal
ɪˈtɜːnəl
external
ɪkˈstɜːnəl
fraternal
frəˈtɜːnəl
infernal
ɪnˈfɜːnəl
internal
ɪnˈtɜːnəl
journal
ˈdʒɜːnəl
kernel
ˈkɜːnəl
maternal
məˈtɜːnəl
nocturnal
nɒkˈtɜːnəl
Parnell
ˈpɑːnəl
paternal
pəˈtɜːnəl
penal
ˈpiːnəl
renal
ˈriːnəl
tarnal
ˈtɑːnəl
tribunal
traɪˈbjuːnəl
uncharnel
ʌnˈtʃɑːnəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARNEL

charmful
Charminar
charming
charmingly
charmless
charmlessly
charmonia
charmonium
charneco
charnel house
Charnley
Charolais
Charon
charoset
charpai
Charpentier
charpie
charpoy
charqui

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARNEL

Chanel
channel
control panel
coronel
dwarf cornel
enkernel
girnel
light at the end of the tunnel
on the panel
panel
personnel
pimpernel
pine kernel
ritornel
scarlet pimpernel
sentinel
the Channel
tunnel
water pimpernel
yellow pimpernel

Sinonimele și antonimele charnel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «charnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARNEL

Găsește traducerea charnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile charnel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charnel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

藏尸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

osario
570 milioane de vorbitori

Engleză

charnel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मेहराबदार छत से युक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

charnel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

склеп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mortuária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মৃত ব্যক্তিদের অস্থি রাখার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

charnier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Charnel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

納骨堂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

납골당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Amal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

charnel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चेनेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mezarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ossario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kostnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

склеп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

charnel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οστεοφυλάκιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

soortgelyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

charnel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

charnel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charnel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre charnel

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHARNEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul charnel.
1
William Kunstler
We have become the charnel house of the Western World.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARNEL»

Descoperă întrebuințarea charnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Charnel Prince
In a second installment of the series that began with The Briar King, the queen of Crotheny finds her kingdom's defense against bloodthirsty forest-dwelling creatures thwarted by a conspiracy within the church, a situation that is ...
J. Gregory Keyes, 2005
2
The Empire of Death: A Cultural History of Ossuaries and ...
A highly illustrated exploration of approximately seventy elaborately decorated charnels, tombs, and chapels around the world where large numbers of human bones have been assembled and displayed.
Paul Koudounaris, 2011
3
The Charnel Imp: A Novel
Tells the story of a remote prairie town and its bizarre inhabitants, including Moertle, who drives steers to the slaughterhouse, a doctor obsessed with death, and Dinah, a burlesque star
Alan Singer, 1987
4
The charnel house
"Painfully truthful...wise prose.
Eamonn McGrath, 1990
5
The Charnal Rose, Senlin: a Biography: And Other Poems
The Charnel Rose is called a symphony, and in some ways the analogy to a musical symphony is close. Symbols recur throughout like themes, sometimes unchanged, sometimes modified, but always referring to a definite idea. The attempt ...
Conrad Aiken, 1918
6
Charnel House
When Seymour Willis told people his house was breathing, they thought he was crazy--until they heard it for themselves.
Graham Masterton, 1988
7
The Charnel God
Phariom claimed Elaith was not dead, but the priests of Mordiggian claimed her for their god.
Clark Ashton Smith, 2012
8
The Charnel Rose Senlin
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Conrad Aiken, 2009
9
Charnel Knowledge
Blossom Bravo is the fading star of axed soap opera Pensioner.
Fiesta Carrera, 2005
10
Guru Rinpoche: His Life and Times
After this, the Master went to no villages, but engaged in meditation practice, traveling from charnel ground to charnel ground in other regions. The charnel- ground demons and cannibal spirits aided him; in the space of a week, the king's  ...
Ngawang Zangpo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charnel în contextul următoarelor știri.
1
22 years on, Doom retains the ability to shock
... Massacre which are like spending the night in a charnel house. They do touch some awful nerve. And the more forbidden, the more alluring.". «Eurogamer.net, Iul 15»
2
Burning Children and the Duty to Resist
... for the fracture of good order, the burning of paper instead of children, the angering of the orderlies in the front parlor of the charnel house. «American Muslim, Iul 15»
3
Cruciamentum Unveil Debut Album, Share New Track
The exhumed outfit continue their journey with Charnel Passages, which arrives on CD and digitally September 4 through Profound Lore. «Exclaim!, Iul 15»
4
'Sick at Heart': The Lonely Radicalism of the Catonsville Nine
... for the fracture of good order, the burning of paper instead of children, the angering of the orderlies in the front parlor of the charnel house. «Pacific Standard, Iul 15»
5
O'Doherty... Migrants in the Med: why devil is in the detail
... tight-lipped about their role in creating ISIS and causing the humanitarian disaster that is rapidly becoming an apocalyptic charnel house. «Irish Independent, Iul 15»
6
No flowers, please
It is the stench of civic corruption and corrosive incompetence that has converted Karachi into a commercial charnel house. There was a taste of ... «DhakaTribune, Iul 15»
7
Book Review: The Battle of Messines Road is an interesting hybrid …
He finds comfort in a friendship with the old man who himself finds catharsis in reliving his experiences in the charnel house of Flanders. «The National, Iul 15»
8
Former Zod, Callum Blue, Leads New Supernatural Thriller
Director Craig Moss has started production on his the feature film The Charnel House. The supernatural thriller stars Callum Blue (Smallville), ... «Bleeding Cool News, Iul 15»
9
Callum Blue, Nadine Velazquez Starring in Drama 'The Charnel
The cast also includes Makenzie Moss (“Steve Jobs”) and Erik LaRay Harvey (“Boardwalk Empire”). Producers are Sandra Siegal through her ... «Variety, Iun 15»
10
Casting Net: Julia Roberts signs on for Mother's Day
[Deadline]; Callum Blue and Nadine Velazquez are set to star in The Charnel House alongside Mackenzie Moss and Erik LaRay Harvey. «Entertainment Weekly, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/charnel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z