Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chenille" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHENILLE

From French, literally: hairy caterpillar, from Latin canicula, diminutive of canis dog.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHENILLE ÎN ENGLEZĂ

chenille  [ʃəˈniːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHENILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHENILLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chenille» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chenille în dicționarul Engleză

Prima definiție a chenillei în dicționar este o mătase moale tufty moale sau cordon de catifea sau fire de catifea folosit în broderie și pentru garnituri etc. O altă definiție a chenillei este o țesătură de astfel de fire. Chenille este, de asemenea, un covor bogat și tare purtând astfel de țesături.

The first definition of chenille in the dictionary is a thick soft tufty silk or worsted velvet cord or yarn used in embroidery and for trimmings, etc. Other definition of chenille is a fabric of such yarn. Chenille is also a rich and hard-wearing carpet of such fabric.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chenille» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHENILLE


anele
əˈniːl
anneal
əˈniːl
appeal
əˈpiːl
automobile
ˈɔːtəməˌbiːl
cochineal
ˌkɒtʃɪˈniːl
deal
diːl
feel
fiːl
heel
hiːl
kneel
niːl
manchineel
ˌmæntʃɪˈniːl
meal
miːl
Neill
niːl
O´Neill
əʊˈniːl
reveal
rɪˈviːl
seal
siːl
steel
stiːl
teal
tiːl
teil
tiːl
we´ll
wiːl
wheel
wiːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHENILLE

chenar
Cheney
Cheng-chiang
Cheng-chou
Chengchow
Chengde
Chengdu
Chengteh
Chengtu
Chenin Blanc
chenix
Chennai
chenopod
chenopodiaceous
cheongsam
Cheops
Chephren
Chepstow
cheque
cheque account

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHENILLE

andouille
Bastille
Brazzaville
famille
fille
Granville
grille
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
manille
marseille
Melville
Nashville
quadrille
Seville
Somerville
taille

Sinonimele și antonimele chenille în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chenille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHENILLE

Găsește traducerea chenille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chenille din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chenille» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

雪尼尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chenille
570 milioane de vorbitori

Engleză

chenille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेनील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشنيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

синели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chenille
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শেনীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chenille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chenille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chenille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シェニール糸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

셔닐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chenille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dây nhung hay tơ để viền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆடைகளை அழகுபடுத்தும் கயிற்றிழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेनील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

saçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ciniglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chenille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

синіли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chenille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σενίλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chenille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chenille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chenille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chenille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHENILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chenille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chenille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chenille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHENILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chenille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chenille» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chenille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHENILLE»

Descoperă întrebuințarea chenille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chenille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Re-Inventing Chenille: Fresh Sewing Techniques and Projects
In Re-Inventing Chenille you'll find: 20 exciting projects, from fashion (jackets, skirts, tops) to home d?cor (pillows, wall hangings) clear step-by-step instructions and detailed photos expert advice on stitching and layering techniques, ...
Nannette Holmberg, 2009
2
New Directions in Chenille
Expanding on her first book, the best-selling Variations in Chenille, Nannette Holmberg introduces several new "Faux Chenille" techniques, such as incorporating ribb
Nannette Holmberg, 2000
3
Variations in Chenille: Nannette Holmberg's Techniques for ...
Patchwork; quilting.
Nannette Holmberg, 1997
4
Simple Chenille Quilts: Block by Block
Combine faux chenille and raw-edge patchwork and what do you get? The cuddly quilts. Pair two trouble-free techniques for a twist in these reversible quilts.
Amy Whalen Helmkamp, 2006
5
Shoestring Budget Crafts: Chenille Wire & Straws
Stretch your church's budget by using common household items to teach the Bible.
Donna Gentile, 2009
6
Thesaurus of Agricultural Organisms
... octopetala chenille a bosse rouge (F) see Schizura concinna chenille à fourreau de l'asperge (F) see Hypopta cae strum chenille à houppes rousses (F) see Orgyia antiqua chenille blanche (F) see Hyphantria cunea chenille bourrue ( F) see ...
Derwent Publications, 1990
7
Chenille: A Collector's Guide
A rich visual tour of vintage chenille, displaying hundreds of beautiful bedspreads and a few novelty items along with details that highlight manufacturing techniques and styles. A price guide is included in the captions.
Judith Ann Greason, Tina Skinner, Jeffrey B. Snyder, 2002
8
Court of Customs Appeals reports: cases adjudged in the ...
Chenille carpet, a carpet in which the weft is of chenille instead of yarn. The ], attcrn is dyed in the chenille itself, nothing shoving at the surface of the carpet but the ends of the chenille fringe. (See Carpet — Century Dictionary and Cyclopedia .) ...
United States. Court of Customs Appeals, 1921
9
Intertwined: The Art of Handspun Yarn, Modern Patterns, and ...
Using good sharp fabric scissors, cut the chenille fabric into strips. (Cut parallel to the raised chenille.) The strips can be anywhere from 4–24" (10–61 cm) depending on the look you want. Short strips will create small patches in a knit material, ...
Lexi Boeger, 2011
10
Official Gazette of the United States Patent Office
Louis BRANDT. New York, N. Y. Filed May 31. 1905. Serial No. 262,971. Claim. —l. In a machine of the class described, means for twisting chenille, means for feeding chenille, means for receiving and accumulating chenille without distortion.
United States. Patent Office, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHENILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chenille în contextul următoarelor știri.
1
Giorgio Armani Privé Couture Fall 2015
Armani opened with two Shocking jackets, one, with a peplum, in Lurex-shot chenille over black velvet pants, the other, a lean, elegant crepe ... «WWD, Iul 15»
2
Bouchra Jarrar Couture Fall 2015
... here in textured bands of lingerie pinks and black, the looped chenille positioned at the shoulders of her minimalist vests and V-neck shifts. «WWD, Iul 15»
3
Six residences remain in Phase I at Naples Square
... group will feature a sofa in a cotton fabric accented with geometric embroidered aqua silk, and accent pillows in two-toned aqua chenille. «Naples Daily News, Iul 15»
4
Let's make a den!
The dining table was only used at Christmas (we ate all our meals in the kitchen) and I remember it covered with a chenille-type cloth under ... «Independent Online, Iul 15»
5
The Top 22 Teen Movies of the '90s
Shortly after befriending Chenille (Kerry Washington), she begins an interracial relationship with her brother Derek (Thomas) and has to come ... «moviepilot.com, Iul 15»
6
Borden: Hemming techniques on upcoming show
Denise White, owner of The Cat's Pyjamas, will show how to make a snowman chenille doll and some snowmen ornaments. She lives in ... «Portales News-Tribune, Iul 15»
7
From the Editor: Revisiting Summer Road Trips
I remember lying on the chenille bedspread in some motel and having one of those terrible teenage epiphanies while I watched my mother cut ... «Sarasota, Iul 15»
8
MYHRE: We find walleyes cooperative at Carroll Lake
... tea-stained water and watched the white hairs pulse around the fluorescent red chenille body. The yellow hackle tail flashed as the jig moved ... «Sioux City Journal, Iul 15»
9
East Canton Middle School announces merit roll
... Malachi Knox, Haley Kuhel, Myles Martin, Vincent Osborn, Vernon Palmer, John Philippi, Christopher Phillmore, Chenille Poe, Carter Pugh, ... «Press News, Iul 15»
10
Heavy metal man: our round-up from the Paris menswear shows
... featured many space references, from rocket prints to spaceship keyrings and a very amazing Luke Skywalker-friendly chenille judo blouson, ... «Evening Standard, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chenille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chenille>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z