Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiffonade" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIFFONADE ÎN ENGLEZĂ

chiffonade  [ˌʃɪfəˈnɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIFFONADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHIFFONADE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiffonade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chiffonade

Chiffonade

Chiffonade

Chiffonada este o tehnică de tăiere în care ierburile sau legumele verzi cu frunze sunt tăiate în benzi lungi, subțiri. Acest lucru se realizează prin stivuirea frunzelor, rularea lor strânsă, apoi tăierea frunzelor perpendicular pe role. Tehnica poate fi aplicată de asemenea crepelor sau omeletelor subțiri pentru a produce benzi. Această tehnică nu este potrivită pentru frunzele de plante mici, înguste sau neregulate, cum ar fi patrunjelul, cimbrul sau rozmarinul, datorită faptului că există o suprafață mai mică pentru ca cuțitul să facă o treabă practică. "Chiffonade" înseamnă panglici mici în franceză, referindu-se la panglicile mici pe care le creați în timpul tăierii. Chiffonade is a chopping technique in which herbs or leafy green vegetables are cut into long, thin strips. This is accomplished by stacking leaves, rolling them tightly, then slicing the leaves perpendicular to the roll. The technique can also be applied to crepes or thin omelets to produce strips. This technique is unsuited to small, narrow, or irregularly-shaped herb leaves such as parsley, thyme or rosemary due to there being less surface area for the knife to do a practical job. "Chiffonade" means little ribbons in French, referring to the little ribbons you create while cutting.

Definiția chiffonade în dicționarul Engleză

Definiția chiffonadei în dicționar este legumele fin tăiate din frunze folosite ca bază pentru un fel de mâncare sau ca o garnitură.

The definition of chiffonade in the dictionary is finely shredded leaf vegetables used as a base for a dish or as a garnish.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiffonade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIFFONADE


Ahmedabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
backyard
ˌbæˈkjɑːd
Barnard
ˈbɑːnɑːd
canard
kæˈnɑːd
card
kɑːd
communard
ˈkɒmjʊˌnɑːd
Cunard
kjuː´nɑːd
fanfaronade
ˌfænfərəˈnɑːd
guard
ɡɑːd
hard
hɑːd
Hyderabad
ˈhaɪdərəˌbɑːd
knarred
nɑːd
MasterCard
ˈmɑːstəˌkɑːd
nard
nɑːd
promenade
ˌprɒməˈnɑːd
regard
rɪˈɡɑːd
Riyadh
rɪˈjɑːd
spikenard
ˈspaɪknɑːd
tapenade
ˈtæpənɑːd
yard
jɑːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIFFONADE

chiefship
chieftain
chieftaincy
chieftainess
chieftainry
chieftainship
chiel
Chiengmai
chiffchaff
chiffon
chiffonier
chiffonnier
chiffony
chifforobe
Chifley
chigetai
chigga
chigger
chignon
chignoned

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIFFONADE

cannonade
carbonade
carronade
cassonade
colonnade
cottonade
esplanade
flanconade
fragmentation grenade
gabionade
gasconade
grenade
hand grenade
harlequinade
lemonade
marinade
rifle grenade
serenade
stun grenade
tamponade

Sinonimele și antonimele chiffonade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chiffonade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIFFONADE

Găsește traducerea chiffonade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chiffonade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiffonade» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

chiffonade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chiffonade
570 milioane de vorbitori

Engleză

chiffonade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

chiffonade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

chiffonade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

chiffonade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chiffonade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

chiffonade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chiffonnade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chiffonade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chiffonade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シフォナード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

chiffonade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chiffonade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chiffonade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

chiffonade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिफॉनडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

chiffonade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chiffonade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chiffonade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

chiffonade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chiffonade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chiffonade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chiffonade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chiffonade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chiffonade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiffonade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIFFONADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiffonade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiffonade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiffonade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIFFONADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiffonade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiffonade» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chiffonade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIFFONADE»

Descoperă întrebuințarea chiffonade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiffonade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Escoffier Cook Book: A Guide to the Fine Art of Cookery
215 — CHIFFONADE Chiffonade The name "Chiffonade" is given to a mince of sorrel or lettuce, intended as a complement for such soups as "Potage de santeV' "le Germiny," etc., or various clear consomme's like "Julienne." To prepare ...
Auguste Escoffier, 1969
2
Living Cuisine: The Art of Spirit of Raw Foods
Chiffonade is a technique for leafy greens, such as lettuce and spinach, and fresh herbs, especially basil and sorrel. The leaves are stacked and rolled into a cigarlike shape. Then they are sliced with only a few strokes of the knife to make  ...
Renee Loux Underkoffler, 2004
3
Kitchen Pro Series: Guide to Produce Identification, ...
The chiffonade cut is used for leafy vegetables and herbs. The result is a fine shred, often used as a garnish or bed on which to place an item. For Belgian endive, remove the leaves from the core and stack them. Make parallel cuts to produce ...
Brad Matthews, Paul Wigsten, 2010
4
Making Memories: Recipes, Cooking Lessons, and Stories from ...
2 fresh tomatoes, sliced 1 sm. onion, sliced 4 oz. fresh Mozzarella 2 T. white wine vinegar Salt & pepper to taste Fresh Basil Chiffonade 2 T. extra-virgin olive oil Layer the tomato and onion slices. Top with Mozzarella. Shake together the ...
Verna Craig Shelton, 2011
5
Jacques Pepin's Simple and Healthy Cooking
Salmon with Sorrel Sauce Yield: 6 servings he tart flavor of sorrel cuts the richness of the salmon and produces an \^J excellent dish. If sorrel is not available, you can prepare the same chiffonade mixture with Boston lettuce. If you use lettuce, ...
‎1999
6
Chloe's Kitchen: 125 Easy, Delicious Recipes for Making the ...
2 tablespoons olive oil Sea salt 1 bunch kale or other leafy greens, thick stems removed, and cut into chiffonade or torn into bite-sized pieces Freshly ground black pepper 4 to 5 cloves garlic, minced 1⁄2 teaspoon lemonjuice Pinch crushed red ...
Chloe Coscarelli, 2012
7
Totally Vegetarian: Easy, Fast, Comforting Cooking for Every ...
1 to 2 garlic cloves, thinly sliced 2 cups cooked cannellini beans 3 tablespoons chiffonade basil leaves (see below) Salt and freshly ground black pepper, to taste 4 slices day-old rustic bread, grilled or toasted BRUSCHETTA IS ONE of my ...
Toni Fiore, 2009
8
One Thousand Salads
CHIFFONADE SALAD— II Mix lettuce, dandelion, chiccory, escarole, or endive, — any or all, with chopped beet, tomato, and celery. Serve with French dressing. Minced onion or garlic may be added. CHIFFONADE SALAD— III Mix one cupful  ...
Olive Green, 1909
9
Moosewood Restaurant Favorites: The 250 Most-Requested, ...
BUYING LOCAL seepage 13 CHEESE, SHREDDED AND GRATED see page 17 CHIFFONADE Chiffonade refers to a knife technique for cutting basil, mint, spinach, and other herbs and green leaves into long, thin stripsidelicate little ribbons.
The Moosewood Collective, 2013
10
American Cookery
Query 888.— M. F. S., Boston, Mass.: "How are the eggs added in the mixture for supreme of chicken? Is the fish cooked, of which the halibut cutlets, given in the February number, were made? Recij>es for salad chiffonade, princess pudding,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIFFONADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiffonade în contextul următoarelor știri.
1
Mozzarrella en carrozza is better than fried sticks of cheese
10 leaves of fresh basil, finely sliced in chiffonade. 1/2 cup ricotta cheese. 1/2 cup grated parmesan cheese. Salt and pepper to taste. 16 pieces ... «Miami Herald, Iul 15»
2
Correctly spelt
The cold pancakes are rolled up and cut in a thin chiffonade, and the long strips are floated in a clear, seasoned chicken broth. It's a classic. «Roanoke Times, Iul 15»
3
Season Stepp: Summertime produce perfect for Italian dishes
1/3 cup fresh basil, chiffonade. 1/4 cup pine nuts, toasted. 3 pounds red snapper filets, cut into 4-ounce portions. Heat a grill or cast iron grill ... «Dodge City Daily Globe, Iul 15»
4
Amaranth: Make a Glorious Summer Garden Salad
Today's salad is a mixture of kale, young chard, and amaranth chiffonade sprinkled with scarlet runner bean flowers—for color and tasting just ... «GoLocalPDX, Iul 15»
5
Put some kale in your crab cakes
1/2 cup blanched and chiffonade kale. 2 tablespoons chopped red onion. 1 1/2 cup panko breadcrumbs. 2 teaspoons of fresh thyme. 3/4 cup ... «BurlingtonFreePress.com, Iul 15»
6
Watermelon with salt: Don't whine, try it
... watermelon squares, topped with feta, splashed with good, aged balsamic, "and sprinkle with kosher salt, and a generous chiffonade of basil. «Chicago Tribune, Iul 15»
7
SI Vault: Chris Pronger has a headache
He would gladly slice into a chiffonade with his stick what his 6' 6", 220-pound frame was unable to mash to a pulp with a bodycheck. «SI.com, Iun 15»
8
Teaneck Celebrity Chef Danielle Saunders Helps Launch “Food …
Ironically, years later when I went to culinary school we did it the same way, only then it bore a French term – chiffonade. So Grandma Ernestine ... «newjerseynewsroom.com, Iun 15»
9
Super (easy) salads for the summer months
Mix together 2 cups parsley (cut chiffonade), 1 cup diced tomato, ½ cup cucumber, 4 finely diced green onions and 1 tablespoon chopped mint. «Hamilton Spectator, Iun 15»
10
Savor summer salads with veggies, grains and more
Add salt and pepper to taste. When cool, add 1 bunch finely sliced scallions and 10 fresh mint leaves cut in chiffonade. Stir gently to combine. «Detroit Free Press, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiffonade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chiffonade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z