Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chipolata" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHIPOLATA

Via French from Italian cipollata an onion-flavoured dish, from cipolla onion.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHIPOLATA ÎN ENGLEZĂ

chipolata  [ˌtʃɪpəˈlɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIPOLATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHIPOLATA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chipolata» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chipolata

Chipolata

Chipolata

A chipolata / ˌtʃɪpoʊlɑːtɑː / este un fel de cârnați proaspeți, considerat a fi fost creat în Franța, similar cu cârnații italieni, dar adesea pregătit ca un cârnaț relativ subțire și mic, în formă de mic dejun, adesea la grătar, nu ca prăjit. Chipolatele sunt de obicei făcute din carne de porc grosier, condimentată cu sare și piper, împreună cu ierburi și condimente - în funcție de rețeta specială - cum ar fi salvie, cimbru, pimento sau nucșoară. Cuvântul este francez și, probabil, derivă din cipollata italiană, care în esență înseamnă "făcute cu ceapă" și potrivit unor surse s-ar fi putut referi la o tocană de ceapă cu cârnați. Chipolatii sunt obișnuiți în Regatul Unit. Ele apar frecvent ca parte dintr-o cină de Crăciun înfășurată în șuncă dulce ca porci în pături. Chipolatas sunt similare cu un tip de cârnați de mic dejun găsite în Australia. Ele sunt uneori confundate cu cârnații de cocktail, adesea serviți la bufete, care sunt mult mai mici, mai subțiri și aproximativ jumătate din lungimea chipolaturilor tipice. O garnitură à la chipolata constă din ceapă, cârnați chipolata, castane, carne de porc sare și, uneori, morcovi într-o șemineu sau sos Madeira. A chipolata /ˌtʃɪpoʊˈlɑːtɑː/ is a type of fresh sausage, believed to have been created in France, similar to Italian sausage but often prepared as a relatively thin and short breakfast-style sausage, often grilled rather than fried. Chipolatas are typically made from coarse-ground pork seasoned with salt and pepper together with herbs and spices — according to the particular recipe — such as sage, thyme, pimento, or nutmeg. The word is French and probably derives from the Italian cipollata, which essentially means "made with onions" and according to some sources may have referred to an onion stew with sausages. Chipolatas are common in the United Kingdom. They frequently appear as part of a Christmas dinner wrapped in streaky bacon as pigs in blankets. Chipolatas are similar to a type of breakfast sausage found in Australia. They are sometimes confused with cocktail sausages, often served at buffets, which are much smaller, thinner and about half the length of typical chipolatas. A garniture à la chipolata consists of onions, chipolata sausages, chestnuts, salt pork, and sometimes carrots in a demiglace or Madeira sauce.

Definiția chipolata în dicționarul Engleză

Definiția chipolata în dicționar este un cârnaț mic într-o carcasă îngustă.

The definition of chipolata in the dictionary is a small sausage in a narrow casing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chipolata» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIPOLATA


bachata
bəˈtʃɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
gremolata
ˌɡrɛməˈlɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
latah
ˈlɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
taramasalata
ˌtærəməsəˈlɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIPOLATA

chip log
chip off the old block
chip pan
chip shop
chip shot
chip slicer
chip wagon
chip-based
chipboard
chipmunk
chipotle
chippable
chipped
chipped potatoes
Chippendale
chipper
Chippewa
Chippeway
chippier
chippiest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIPOLATA

anata
automata
balata
Basilicata
batata
big data
biodata
census data
data
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Niigata
passata
Plata
relata
terra sigillata

Sinonimele și antonimele chipolata în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chipolata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIPOLATA

Găsește traducerea chipolata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chipolata din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chipolata» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

chipolata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chipolata
570 milioane de vorbitori

Engleză

chipolata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

chipolata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

chipolata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

чиполата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chipolata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

chipolata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chipolata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chipolata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Cocktailwürstchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

chipolata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

chipolata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chipolata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chipolata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

chipolata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिपोलाटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

chipolata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chipolata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chipolata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чіполата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chipolata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chipolata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chipolata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chipolata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chipolata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chipolata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIPOLATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chipolata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chipolata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chipolata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIPOLATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chipolata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chipolata» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chipolata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIPOLATA»

Descoperă întrebuințarea chipolata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chipolata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
Í;'fÍ_§«'a§ Chipolata, Pork 8 Tomato, Organic, Tesco* Е' Chipolata, Pork, Extra Lean, BGTY. Sainsbury's* Chipolata, Premium, Average Chorizo, 8 Jalapeño, Pizzadella, Tesco* ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
2
The French Cook
Tendons of Veal en Chipolata. Bhaize the tendons as above. The chipolata is made in the following manner. You have some chesnuts ready peeled and boiled ; take a few small sausages, some small onions stewed very white, likewise bits of ...
Louis Eustache Ude, 1822
3
Selfation: Dutch Evangelical Youth Between Subjectivization ...
... 18 2004 Opstandingskerk Houten VJNS Sep 21 2004 Christelijke Hogeschool Ede Conference 'Reformatorisch en evangelisch' Oct 24 2004 Chipolata Houten Nieuwe Stijl Nov 4 2004 Opstandingskerk Houten VJNS Nov 14 2004 Chipolata  ...
Johan Roeland, 2009
4
Cassell's dictionary of cookery
Chipolata garnish is worth nothing unless it is tastefully arranged. Turkey with Truffles.— Take a nice fat turkey the moment it has been killed ; empty it, and put plenty of salt inside the body to draw the blood out. Then let it cool, and preparo ...
Cassell, ltd, 1883
5
The Oxford Companion to Food
chipolata. a small sausage filled with lean pork, pork fat, and cooked rice, and using a sheep's intestine as the casing. Chipolatas are popular in France, where they are finger width, relatively long, and usually pan fried. They are sometimes ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
6
The royal cookery book: (le livre de cuisine)
CHIPOLATA SAUSAGES Observation. — I think it preferable to make one's self these Chipolata, or small Sausages, intended for garnish, rather than to buy them ready made, as they can then be used with more confidence. To make Chipolata  ...
Jules Gouffé, 1869
7
The Escoffier Cook Book: A Guide to the Fine Art of Cookery
17I3—CHIPOLATA YOUNG TURKEY Dindonneau Chipolala This may be prepared in two ways, according as to whether it be intended for lunch or for dinner. Cut up the young turkey and fry the pieces in butter as above. Swirl the pan with ...
Auguste Escoffier, 1969
8
Everybody, Everyday
1/. Chipolata. &. chorizo. skewers,. tomato. compote. &. polenta. One Christmas, my friend Chris Pope taught me a way of preparing multiple wrapped chipolatas that I loved so much I had to include it here. As you roast the chipolatas over the ...
Alex Mackay, 2012
9
The Great Book of French Cuisine
Duck. with. Chipolata. Sausages. and. Chestnuts. Chipolatas are little sausages similar to American breakfast sausages. If these are not available, use other small sausages. 1 (4-pound) duck 24 pearl onions, peeled 11⁄2 cups Demi-Glace  ...
Henri-Paul Pellaprat, Jeremiah Tower, 2012
10
366 menus and 1200 recipes of the Baron Brisse: in French ...
Bass, caper saucer- Abatis de dinde k la Chipolata. Stewed turkey giblets with Chipolata sausage. Filet de bceuf roti. Roast fillet of beef. Pommes de terre sautees. Fried potato chips. Biscuits au chocolat. Chocolate biscuits. Stewed giblets of ...
Léon Brisse (baron), 1882

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIPOLATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chipolata în contextul următoarelor știri.
1
How do British ex-pats in Maine celebrate July 4? And what do they …
Like Harper, Jones prefers “proper sausages,” especially a thin pork sausage known as chipolata, which he buys from a British grocery store in ... «Press Herald, Iul 15»
2
Where to celebrate Christmas in July in Sydney, the Blue Mountains …
One ham will turned into baby ham chips, the brussels sprouts will be stuffed with chestnut puree, the chipolata sausages will be served with ... «The Daily Telegraph, Iun 15»
3
Janet Street Porter and the little dog who stole a lifelong dog hater's …
... Peter, the person he worships and who he follows slavishly everywhere in the hope of secretly being fed a mini chipolata or a tasty bit of toast ... «Daily Mail, Iun 15»
4
How to annoy a summer junkie - wear long trousers in 25-degree …
I am also heavily vocal about stupid little throwaway barbecues which only cook three chipolata sausages while coating all nearby revellers in ... «The Independent, Iun 15»
5
Roots & Wings goes into meat category with sausages
... a free-range pork and herb chipolata (rsp: £3.29/10-pack), and a traditional pork sausage (rsp: £3.29/10-pack), which have gone into Ocado. «The Grocer, Iun 15»
6
Father's Day in Derbyshire: Where are the best meal deals?
The upgrade gets dad extra meat, two chipolata sausages and an extra Yorkshire pudding at the restaurant in Nottingham Road, Chaddesden. «Derby Telegraph, Iun 15»
7
Perfect pasta - recipes
We used a combi-nation of chicken and pork chipolata sausages. CHICKEN AND ASPARAGUS LASAGNE. Serves 4-6. 30ml olive oil. «Independent Online, Iun 15»
8
Ormskirk pub launches Lancashire Tapas for Tuesdays
Alongside Southport shrimps there are Smithy mushrooms from Scarisbrick, Reg Johnson's chicken skewers and Scott's chipolata sausages in ... «Southport Visiter, Iun 15»
9
David Cameron will discover 'shy Tories' all across Europe
... a sausage, or even a chipolata, from our friends in Brussels. The markets are taking this negative stuff seriously, and learned Financial Times ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
10
14 summer fashion fails that have come early this year
And since the 70s high-waisted trend is back – not only does your arse look like an error in a chipolata factory production line but you also look ... «Metro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chipolata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chipolata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z