Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "communicating" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMUNICATING ÎN ENGLEZĂ

communicating  [kəˈmjuːnɪˌkeɪtɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMUNICATING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMUNICATING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «communicating» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
communicating

Comunicare

Communication

Comunicarea este activitatea de transmitere a informațiilor prin schimbul de idei, sentimente, intenții, atitudini, așteptări, percepții sau comenzi, precum prin vorbire, gesturi, scrieri, comportamente și eventual prin alte mijloace cum ar fi fenomenele electromagnetice, chimice sau fizice. Este schimbul semnificativ de informații între doi sau mai mulți participanți. Comunicarea necesită un expeditor, un mesaj, un mediu și un destinatar, deși receptorul nu trebuie să fie prezent sau conștient de intenția expeditorului de a comunica în momentul comunicării; astfel încât comunicarea poate avea loc pe distanțe mari în timp și spațiu. Comunicarea impune ca părțile comunicante să aibă o comunitate comună. Procesul de comunicare este completat odată ce receptorul înțelege mesajul expeditorului. Comunicarea cu ceilalți presupune trei etape principale: ▪ Gândire: În primul rând, informațiile există în mintea expeditorului. Acesta poate fi un concept, o idee, o informație sau un sentiment. ▪ Codificare: Apoi, un mesaj este trimis unui receptor în cuvinte sau alte simboluri. Communication is the activity of conveying information through the exchange of ideas, feelings, intentions, attitudes, expectations, perceptions or commands, as by speech, gestures, writings, behaviour and possibly by other means such as electromagnetic, chemical or physical phenomena. It is the meaningful exchange of information between two or more participants. Communication requires a sender, a message, a medium and a recipient, although the receiver does not have to be present or aware of the sender's intent to communicate at the time of communication; thus communication can occur across vast distances in time and space. Communication requires that the communicating parties share an area of communicative commonality. The communication process is complete once the receiver understands the sender's message. Communicating with others involves three primary steps: ▪ Thought: First, information exists in the mind of the sender. This can be a concept, idea, information, or feeling. ▪ Encoding: Next, a message is sent to a receiver in words or other symbols.

Definiția communicating în dicționarul Engleză

Definiția comunicării în dicționar face sau are o legătură directă de la o cameră la alta.

The definition of communicating in the dictionary is making or having a direct connection from one room to another.

Apasă pentru a vedea definiția originală «communicating» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMUNICATING


coruscating
ˈkɒrəskeɪtɪŋ
dating
ˈdeɪtɪŋ
decorating
ˈdɛkəˌreɪtɪŋ
deprecating
ˈdɛprɪˌkeɪtɪŋ
fascinating
ˈfæsɪˌneɪtɪŋ
ice-skating
ˈaɪsˌskeɪtɪŋ
intoxicating
ɪnˈtɒksɪˌkeɪtɪŋ
nonintoxicating
ˌnɒnɪnˈtɒksɪˌkeɪtɪŋ
operating
ˈɒpəreɪtɪŋ
placating
pləˈkeɪtɪŋ
rating
ˈreɪtɪŋ
roller-skating
ˈrəʊləskeɪtɪŋ
rusticating
ˈrʌstɪˌkeɪtɪŋ
self-lubricating
ˌsɛlfˈluːbrɪkeɪtɪŋ
self-replicating
ˌselfˈreplɪkeɪtɪŋ
skating
ˈskeɪtɪŋ
suffocating
ˈsʌfəˌkeɪtɪŋ
truncating
trʌŋˈkeɪtɪŋ
unintoxicating
ˌʌnɪnˈtɒksɪˌkeɪtɪŋ
waiting
ˈweɪtɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMUNICATING

communicate
communicatee
communication
communication breakdown
communication channels
communication cord
communication gap
communication interface
communication line
communication science
communication skills
communicational
communications
communications network
communications satellite
communications zone
communicative
communicatively
communicativeness
communicator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMUNICATING

accounting
alternating
beating
boating
cheating
coating
devastating
eating
floating
frustrating
heating
humiliating
incorporating
mating
oscillating
overheating
repeating
rotating
seating
star rating
stimulating

Sinonimele și antonimele communicating în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMMUNICATING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «communicating» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în communicating

Traducerea «communicating» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMUNICATING

Găsește traducerea communicating în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile communicating din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «communicating» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

通信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

comunicar
570 milioane de vorbitori

Engleză

communicating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संप्रेषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التواصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

общения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

comunicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জ্ঞাপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

communicant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkomunikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kommunikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

通信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

통신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Komunikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giao tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தொடர்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संप्रेषण करीत आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iletişim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

comunicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

komunikować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спілкування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

comunicarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επικοινωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kommunikeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kommunicera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kommunisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a communicating

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMUNICATING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «communicating» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale communicating
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «communicating».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMUNICATING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «communicating» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «communicating» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre communicating

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMMUNICATING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul communicating.
1
Alejandro Amenabar
What's really exciting for me is communicating to other people and not just going somewhere to make a movie. That's Hollywood to me and it would mean nothing.
2
Jonathan Ames
For me, books have always been a way to feel less alone while being alone. Perhaps if I was depressed and isolated, just communicating with these authors through their sentences helped me.
3
Melissa Bean
If we want to truly regain the public's trust, we can provide greater accountability and transparency with a simple step. Let's start by communicating to our constituents about the votes we take.
4
Jason Beghe
Scientology delivers what it promises under the guise of tearing away falsity, neuroses, psychoses. It creates a brainwashed, robotic version of you. It's a 'Matrix' of you, so you're communicating with people all the time using Scientology.
5
Brian Behlendorf
So that's my main role right now and really the politics also includes going out and communicating to the world why Apache is a good thing, why companies should be involved in it, and why individuals should be involved in it too.
6
Marco Beltrami
One of the major aspects of film composing is that it's not so much a musical thing as it is communicating your ideas with the director, who often does not come from a musical background.
7
Richard Ben-Veniste
With respect to the FBI, they had problems communicating in a vertical way, within the FBI itself, so that information of importance could get pushed up to those who were decision-makers.
8
Marc Benioff
The future of communicating with customers rests in engaging with them through every possible channel: phone, e-mail, chat, Web, and social networks. Customers are discussing a company's products and brand in real time. Companies need to join the conversation.
9
Ozwald Boateng
Film is such a very good tool for communicating emotions, and all designers and creative people look to inspire an emotional response.
10
Simon Le Bon
Music is not supposed to be nationalist. It is supposed to surpass language barriers. It is about generations communicating with each other.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMUNICATING»

Descoperă întrebuințarea communicating în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu communicating și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Communicating Nature: How We Create and Understand ...
The book offers a fresh and engaging introductory look at a topic of broad interest, and is an important work for students of the environment, activists and environmental professionals interested in understanding the cultural context of ...
Julia B. Corbett, 2006
2
Communicating in Groups and Teams: Sharing Leadership
The text also explores the growing trend among colleges to challenge students' understanding of their leadership competence and consider the ethical and social implications of group participation.
Gay Lumsden, Donald Lumsden, Carolyn Wiethoff, 2009
3
Communicating for a Change: Seven Keys to Irresistible ...
This book is the result of their efforts to make public speaking—one of the most common fear-inducing activities known to mankind—simple, easy, and even enjoyable, so that God’s messages will readily produce the life-changing results ...
Andy Stanley, Lane Jones, 2008
4
Communicating: The Multiple Modes of Human Interconnection
The book uncovers the amazing array of sounds, sights, smells, gestures, looks, movements, touches and material objects which humans use so creatively to interconnect both nearby and across space and time - resources consistently ...
Ruth Finnegan, 2005
5
Communicating Across Cultures
This thought-provoking text presents a new framework for understanding the impact of culture on communication and for helping students build intercultural communication competence.
Stella Ting-Toomey, 2012
6
Communicating with Children and Young People: Making a ...
This timely book aspires to prepare social workers and other practitioners for this challenging set of roles and tasks.
Michelle Lefevre, 2010
7
Communicating Emotion: Social, Moral, and Cultural Processes
This book addresses questions about communication and emotion that are important to everyday life.
Sally Planalp, 1999
8
Communicating for Managerial Effectiveness: Problems, ...
With the help of real-world cases, this book enables students and managers alike to clearly view their own communication abilities, organizational dilemmas and challenges.
Phillip G. Clampitt, 2010
9
Communicating Health: Strategies for Health Promotion
Now in its second edition, topics covered in the book include: - Mass media - Diverse audiences - Evaluation - Media analysis - Campaign monitoring Case studies and interactive activities in each chapter encourage critical thinking and ...
Nova Corcoran, 2013
10
Communicating Design: Developing Web Site Documentation for ...
In this all new edition of Communicating Design, author and information architect Dan Brown defines and describes each deliverable, then offers practical advice for creating the documents and using them in the context of teamwork and ...
Dan M. Brown, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMUNICATING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul communicating în contextul următoarelor știri.
1
NC man charged with communicating threats
Matthew Blankenship, 39, was arrested over the weekend for communicating threats. Officials say Blankenship became upset when asked to ... «WRCB-TV, Iul 15»
2
Chief Minister Adam Giles admits CLP could do a better job …
EMBATTLED Chief Minister Adam Giles has admitted the CLP could do a better job communicating with Territorians in response to a leaked ... «NT News, Iul 15»
3
12 tools for communicating climate change more effectively
A new handbook suggests that those communicating climate change use stories and images to make complex scientific reports more engaging ... «The Guardian, Iul 15»
4
New 'smart harness' for dogs promises to make communicating with …
Raleigh: North Carolina State University researchers have developed new technology designed to improve communication between dogs and ... «IBNLive, Iul 15»
5
Herod: Time for city's dual rep to start communicating
Herod: Time for city's dual rep to start communicating 0. By Doug Herod. Friday, July 3, 2015 3:19:22 EDT PM. Doug Herod ... «St. Catharines Standard, Iul 15»
6
Zuckerberg Dreams of Facebook Users Communicating Through …
Facebook CEO Mark Zuckerberg has dreams of a social network that communicates via ESP. Will Facebook be "Mindbook" or "Brainbook" in ... «BizTek Mojo, Iul 15»
7
Emails Show Hillary's State Department Communicating With …
Emails among State Department officials show the administration was in contact with Google regarding a blocked YouTube video after ... «Washington Free Beacon, Iul 15»
8
Communicating Your Value to Consumers
Vector human resources icons There's no arguing that technology has dramatically changed the landscape of consumer behavior in almost ... «RisMedia.com, Iul 15»
9
Heyl: Communicating in plain English difficult for those fluent in …
So it's not surprising that problems exist with Pittsburgh Councilwoman Natalia Rudiak's so-called “plain language” bill. It trafficks in the troubles ... «Tribune-Review, Iun 15»
10
Communicating And Using Social Media In A Regulatory Environment
“Keep an open mind. Social interactions could be on Twitter Twitter, Facebook, or LinkedIn. It could also be on Bloomberg terminals that allow ... «Forbes, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Communicating [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/communicating>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z