Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compote" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPOTE

From French composte, from Latin composita, feminine of compositus put in place.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMPOTE ÎN ENGLEZĂ

compote  [ˈkɒmpəʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPOTE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compote» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
compote

Compot

Compote

Compote este un desert provenit din Franța din secolul al XVII-lea, fabricat din fructe întregi sau din bucăți de fructe din sirop de zahăr. Întregul fruct se gătește în apă cu zahăr și mirodenii. Siropul poate fi condimentat cu coaja de vanilie, lămâie sau portocală, bastoane de scorțișoară sau praf, cuișoare, migdale de pământ, nucă de cocos rasă, fructe confiate sau stafide. Compotul este servit fie cald sau rece. Compote is a dessert originating from 17th-century France made of whole or pieces of fruit in sugar syrup. Whole fruits are cooked in water with sugar and spices. The syrup may be seasoned with vanilla, lemon or orange peel, cinnamon sticks or powder, cloves, ground almonds, grated coconut, candied fruit, or raisins. The compote is served either warm or cold.

Definiția compote în dicționarul Engleză

Definiția compotului din dicționar este o farfurie de fructe îndulcită cu zahăr sau într-un sirop și servită la cald sau rece.

The definition of compote in the dictionary is a dish of fruit stewed with sugar or in a syrup and served hot or cold.

Apasă pentru a vedea definiția originală «compote» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOTE


boat
bəʊt
capote
kəˈpəʊt
coat
kəʊt
cote
kəʊt
endnote
ˈɛndˌnəʊt
float
fləʊt
goat
ɡəʊt
Grote
ɡrəʊt
houseboat
ˈhaʊsˌbəʊt
keynote
ˈkiːˌnəʊt
note
nəʊt
pote
pəʊt
promote
prəˈməʊt
quote
kwəʊt
remote
rɪˈməʊt
rote
rəʊt
throat
θrəʊt
tote
təʊt
vote
vəʊt
wrote
rəʊt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPOTE

compostable
Compostela
composter
composting
composture
composure
compotation
compotationship
compotator
compotatory
compotier
compound
compound annual return
compound engine
compound eye
compound fault
compound flower
compound fraction
compound fracture
compound interest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOTE

anecdote
antidote
azote
banknote
blue note
Chimbote
cover note
denote
devote
Don Quixote
dote
footnote
Lanzarote
mote
of note
peyote
Post-it Note
Quixote
sapote
take note

Sinonimele și antonimele compote în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «compote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPOTE

Găsește traducerea compote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile compote din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compote» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

果盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compota
570 milioane de vorbitori

Engleză

compote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मानसिक शांति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كومبوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

компот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

compota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

compote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Compote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kompott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

コンポート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

설탕에 절인 과일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kompot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trái cây nấu nước đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

compote,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भावुकपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

komposto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

composta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kompot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

компот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

compot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κομπόστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

compote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kompott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kompott
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compote» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre compote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOTE»

Descoperă întrebuințarea compote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Decadent Fruit Compote Desserts:
Ice Cream Blackcurrant Compote With Chocolate Cake And Whipped Cream Blueberry Compote With Lemon Cheesecake Blueberry Lime Compote With French Crepes And Vanilla Ice Cream Blueberry, Pineapple And Kiwi Compote With ...
Brenda Van Niekerk, 2013
2
The Complete Practical Confectioner: In Eight Parts, with ...
What They Are—How to Turn—Syrup for Masking—To Dish Up Compotes— Angelica Compote—Apple Compote—Apple Compote a. la Cintra—Apple Compote a. la Duchesse—Apple Compote (Caramelledye-Apple Compote (Crab )—Apple ...
J. Thompson Gill, 1890
3
The Dessert Book: A Complete Manual from the Best American ...
Stuffed Apple Compote. — Compote of Apples Grilles. — Compote of Apple- Paste. — Compote of Apples a la Duohesse. — Compote of Apple Jelly. — Compote of Apples a la Cintra. — Compote of Apple Marmalade. — cASipote of Pears ...
‎1872
4
The Italian Confectioner: Or, Complete Economy of Desserts, ...
Compotes . . 97 214. Pear Compote with Wine 100 202. Green Apricot Compote ib 215. Apple Compote . . 101 203. Green Almond Compote 98 216. Apple Compote in Jelly ib. 204. Green Gooseberry Compote ib. 217. Stuffed A pplc Compote ...
William Alexis Jarrin, 1820
5
The Art of Confectionery: With Various Methods of Preserving ...
COMPUTES. Apple Compotes. — Compote op Whole Apples. — Stuffed Applk Compote. — Compute op Apples Grilles. — Compute of apple- Paste. — Com pote of Apples a la Duciies.se. — Compote of Apple Jellt. — Compote of Apples a la ...
‎1865
6
Warman's Carnival Glass: Identification and Price Guide
Identification and Price Guide Ellen T. Schroy. Carnival Glass Carnival Glass Leaf Chain, Fenton, plate, 9", white, has incredible. Hearts & Flowers Compote Hearts & Flowers Compote Hearts & Flowers Compote Hearts & Flowers Compote, ...
Ellen T. Schroy, 2004
7
The royal English and foreign confectioner
Compote of Apples— Compote of whole Apples — Compote of whole Apples Grille's — Compote of Apple Paste — Compote of Apples a la Duchesse — Compote of Apples & la Cintra — Compote of Apple Marmalade— Compote of Pears, ...
Charles Elmé Francatelli, 1862
8
Foreign Desserts for English Tables
Compote de Citrons Compote de Coings Compote de Fraises Compote de Framboises m Compote de Grenades Compote de Groseilles Compote de Groseilles Vertes Compote de Marrons Compote de Marrons it l'Italienne Compote de ...
English Tables
9
Foreign desserts for English tables, by the author of ...
PAGE Compote de Citrons 52 Compote de Coings 157 Compote de Fraises 85 Compote de Framboises ... 100 Compote de Grenades 157 Compote de Groseilles 90 Compote de Groseilles Vertes 78 Compote de Marrons 156 Compote de ...
English tables, 1862
10
Polish Heritage Cookery
Cool to room temp. under cover, transfer to compote serving dish, chill, and serve . Optional: 1 clove or a dash of cinnamon may be added during cooking. PLUM, PEACH OR APRICOT COMPOTE kompot ze sliwek, brzoskwiri lub moreli Wash ...
Robert Strybel, Maria Strybel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compote în contextul următoarelor știri.
1
The best pancake recipes
The Delaunay's pancakes with apple compote and crème fraîche recipe · Lemon pancake gâteau · Scotch pancakes recipe. Read more from ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
Restaurant news: Find restaurant specials, wine dinners
... with seared ahi tuna, cold-smoked duck breast over duck fat polenta topped with blueberry compote, and Dreamsicle Grand Marnier mousse. «Tulsa World, Iul 15»
3
The best restaurants of the year -- thus far
... nutty beech mushrooms and chunky strawberry-rhubarb compote ($24) and a jumbo lump crab cake bathed in a spicy-smoky seafood bisque ... «NorthJersey.com, Iul 15»
4
Gratz Park Inn bees working on sweet dining treat
Distilled already uses it in several dishes, including pancakes with honey and fruit compote for breakfast. For dinner, Distilled has a delicate ... «Lexington Herald Leader, Iul 15»
5
Dessert event on July 10 pairs beer with sweets
... Basil-Berry Compote, Ginger Panna Cotta with Azimuth Amber-Fig Gelee, and Stout! and Dark Chocolate Cake Balls with Sea Salt And Chili. «Statesman Journal, Iul 15»
6
A Spoonful Of Simplicity: Kellogg's Origins™ Highlights Traditional …
Dalkin has developed recipes for Warmed Muesli with Fruit Compote made Kellogg's Origins Muesli and hearty Breakfast Cookies made with ... «Virtual Press Office, Iul 15»
7
Brunch your way through Vegas
Menu items include chilled tomato soup, savory mushroom grits (one of our favorites), veal short rib hash, pancakes with berry compote, mini ... «Lights Vegas Action, Iul 15»
8
The elite celebrity dining of Michelin-star first class airline cuisine …
Chocolate torte - Dark and rich with a crisp roasted pistachio and pine kernel base. With rhubarb and redcurrant compote and a vanilla biscuit. «Daily Mail, Iul 15»
9
Neighborhood tavern planned for NE 16th Ave.
... Square is challah bread stuffed with bananas, brown sugar, cream cheese and hazelnut syrup topped with a blueberry-strawberry compote. «Gainesville Sun, Iul 15»
10
The Ritz-Carlton, Hong Kong Introduces Exclusive Tea Inspired by …
... along with Chef Pino and their teams, will prepare panna cotta with red berry compote, red fruit macarons, blood-orange sphere, strawberry ... «Stockhouse, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/compote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z