Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compota" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPOTA

La palabra compota procede del francés compote.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMPOTA ÎN SPANIOLĂ

com · po · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPOTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compota» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
compota

compot

Compota

Compotul este un desert de casă, care în mod tradițional a fost făcut în principal din măr, dar și din fructe diferite. Este un aliment de consum obișnuit în țări precum Franța și Germania. Se compune dintr-o scurtă gatire a întregului fruct sau tăierea în bucăți cu zahăr. Compoturile de fructe compotate sunt frecvent utilizate în alimentația copiilor. La compota es un postre casero que tradicionalmente se ha hecho sobre todo de manzana, pero que se hace igualmente de distintas frutas. Es un alimento de consumo habitual en países como Francia y Alemania. Consiste en cocer poco tiempo la fruta entera o cortada en trozos con azúcar. Las compotas de fruta trituradas se emplean frecuentemente en las dietas infantiles.

Definiția compota în dicționarul Spaniolă

Definiția compotului din dicționar este fructul dulce gătit cu apă și zahăr. En el diccionario castellano compota significa dulce de fruta cocida con agua y azúcar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «compota» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOTA


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
capota
ca·po·ta
cipota
ci·po·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
epota
po·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
guapota
gua·po·ta
idiota
dio·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
pota
po·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPOTA

comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositor
compositora
compost
compostage
compostaje
compostela
compostelana
compostelano
composteo
compostura
compotera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
carlota
chirigota
chota
compatriota
déspota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
marmota
patriota
picota
ricota
sota
terracota

Sinonimele și antonimele compota în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «compota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPOTA

Găsește traducerea compota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile compota din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compota» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

果盘
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

compota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

compote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मानसिक शांति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كومبوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

компот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

compota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

marmelade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kompott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コンポート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

설탕에 절인 과일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

compote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trái cây nấu nước đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

compote,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

komposto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

composta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kompot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

компот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

compot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κομπόστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

compote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kompott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kompott
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compota» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compota».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPOTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compota» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compota» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre compota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOTA»

Descoperă întrebuințarea compota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía de procesos para la elaboración de harinas almidones ...
Compota de manzana A continuación se dará como ejemplo la elaboración de compota de manzana, este proceso es muy similar para la producción de compotas de otras frutas o verduras. Las manzanas se lavan y se pelan; se pueden ...
Diana Ximena Suárez Moreno, 2003
2
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
COMPOTA DE PERAS BORRACHAS CON tiso tinto. Se escogen las peras no muy maduras, se ponen enteras en una olla con un vaso de agua, una ra- jita de canela, dos clavos de especia, y dos onzas de azúcar: se cuecen bien tapadas ...
Mariano Galván Rivera, 1845
3
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
en conserva CODEXSTAN 17-1981 Volumen 5 A - 1995 2.1 .2 Sacarosa, azúcar invertido, dextrosa, jarabe de glucosa, jarabe de glucosa seco. 2.1.3 Especies. 2.2 Criterios de calidad 2.2.1 Color Excepto para la compota de manzanas que ...
‎1995
4
Jaleas y mermeladas
... punto de ebullición completa, y deje hervir fuerte durante 5 a 7 minutos, o hasta que el líquido se reduzca a un jarabe espeso. Espume y envase rápidamente la compota, cubriéndola de inmediato con discos encerados y tapas herméticas.
Bridget Jones, 2001
5
Modelamiento de Cadenas Agroindustriales mediante Simulación ...
... néctar Cto y Gto Oper Néctar Ingreso por néctar * Porc CO néctar Porcentaje de mango para compota Porc Compota 5% Mango para jugo Compota Porc compota * Ton de MP Rendimiento de mango en compota Rend Mango en Compota ...
Juan Carlos Vergara Schmalbach
6
Secretos raros de artes y oficios (12 Tomos)
Compota de peras encamada*. 215. Compota tostada de peras. id- Compota de peras borrachas. 914. Compota de agraz^ id. Compota de fresas. ai$. Compota de. grosellas. id. Compota de frambuesas. a 16. Compota de albaricoqíKs á la ...
En Madrid, 2011
7
Arte de repostería: en que se contiene todo genero de hacer ...
Naranjas de Portugal en Aguardiente , ibid. Ciruelas Mirabeles en Aguardiente , pag. 65. >, CAP. XIV. De las Compotas para todo el aña , pag. 66. Compota de Albaricoques verdes , ibid. Compota de Almendrucos , ó Almendras verdes , ibid.
Juan de la Mata, 1755
8
Norma internacional recomendada para la compota de manzana ...
Procediminto de aceptacion para las normas de productos del Codex. Normas para frutas y hortalizas elaboradas adoptadas por la Comision del Codex Climentarius.
FAO. Codex Alimentarius Comission, 1969
9
VEGETARIANOS DESDE EL EMBARAZO
Compota de ciruelas pasas Compota de durazno y poma rosa Compota de frutas Compota de guayaba Compota de guayaba y ciruela Compota de mango Compota de manzana y banano Compota de manzana y cerezas Compota de papa ...
FIGUEROA, SANDRA -BE, 2012
10
Cozinheiro Moderno Ou Nova Arte de Cozinha
Compota dé Màçâs. ibid. Ontra -compota de Macas* 407. Compota de Maçâs á Portngttesa. ibid. Compota de Peras. ibid. Composa de Peras á Borgüioboua. 408. Compota de Peras aseadas. ibid. Compota de Pessegos. 409. Compota de  ...
Rigaud, Lucas, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compota în contextul următoarelor știri.
1
Deliciosa compota de mango
Al ser dulce, aromático y pulposo, es ideal para hacer una variedad de postres en pocos minutos, como esta compota de mango que puedes servir como postre ... «Diario El Siglo, Iul 16»
2
Beneficios de la compota de manzana
Cuando estábamos enfermos de niños nuestras abuelas o madre nos daban compota de manzana. También se la ofrecemos a nuestros hijos cuando son ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Iul 16»
3
Incorporá el membrillo en tu dieta mediante una compota
Aprendé a realizar una compota en pocos pasos. Respetando las cantidades indicadas en la lista de ingredientes, se obtendrán cuatro porciones de 157 ... «LaRed21, Iun 16»
4
Tigritos se adjudicó su primer título en la categoría compota
Puerto La Cruz.- Todo pasa al menos una vez en la vida y Tigritos de Lechería se enteró de eso ayer, cuando celebró su primer título de la categoría compota ... «El Tiempo, Iun 16»
5
Periquitos extendió paso arrollador en final compota
Puerto La Cruz.- Por segundo día consecutivo, Periquitos A propinó senda paliza en la ronda final de la categoría preparatorio de primer nivel (compota) de la ... «El Tiempo, Mai 16»
6
Categoría compota definirá monarca
Puerto La Cruz.- Esta semana se definirá el monarca de la categoría preparatorio de primer nivel (compota) de la Liga Felipe Astudillo de béisbol menor, ... «El Tiempo, Mai 16»
7
Plátano compota de fresas y chía
La compota de fresas la preparamos hace unos días, podéis recordar la receta aquí, ya que antes de hacer este desayuno tenéis que preparar vuestra compota ... «Gastronomía & Cía, Apr 16»
8
Compota de fresas y semillas de chía
Para disfrutar en desayunos, postres y meriendas, os traemos una sencilla y saludable Compota de fresas y semillas de chía que se puede elaborar en menos ... «Gastronomía & Cía, Apr 16»
9
Compota de manzana y pasas al vino blanco. Receta express
Desconozco el origen de las compotas de frutas, he intentado encontrar información al respecto sin éxito alguno. Intuyo que pueda estar relacionado con el ... «Directo al Paladar, Ian 16»
10
Receta de navidad: Pavo con salsa negra y compota de manzana y ...
El pavo es un clásico de la cena navideña. En Fucsia te enseñamos cómo prepararlo. Si siempre has querido preparar un delicioso pavo para la cena navideña ... «Fucsia, Dec 15»

IMAGINILE COMPOTA

compota

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/compota>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z