Descarcă aplicația
educalingo
concordance

Înțelesul "concordance" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCORDANCE ÎN ENGLEZĂ

kənˈkɔːdəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCORDANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONCORDANCE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția concordance în dicționarul Engleză

Prima definiție a concordanței în dicționar este o stare sau o condiție de acord sau armonie. O altă definiție a concordanței este o carte care indexează cuvintele principale dintr-o lucrare literară, adesea cu contextul imediat și cu o relatare a semnificației. Concordanța este, de asemenea, un indice produs de calculator sau de mașină, alfabetic enumerând fiecare cuvânt dintr-un text.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCORDANCE

accedence · accordance · antecedence · attendance · confidence · correspondence · credence · discordance · evidence · guidance · impedance · imprudence · independence · jurisprudence · outrecuidance · providence · prudence · residence · retrocedence · supersedence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCORDANCE

concoctive · concoctor · concolor · concolorate · concolorous · concomitance · concomitancy · concomitant · concomitantly · concord · Concord grape · concordal · concordant · concordantly · concordat · Concorde · concordial · concorporate · concours · concourse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCORDANCE

abondance · advance · avoidance · ballroom dance · belly dance · break dance · break-dance · child guidance · dance · dependance · fan dance · folk dance · folk-dance · old-time dance · overabundance · round dance · school attendance · sun dance · tea dance · tendance · war dance

Sinonimele și antonimele concordance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «concordance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCORDANCE

Găsește traducerea concordance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile concordance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concordance» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

和谐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

concordancia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

concordance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

क़बूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التوافق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

согласование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

concordância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নির্ঘণ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

concordance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesesuaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Konkordanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

コンコーダンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

성구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Concordance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự thích hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒற்றுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सुसंवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

uyum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

concordanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zgodność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

узгодження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

concordanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ασυμφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

konkordansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

konkordans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

konkordans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concordance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCORDANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concordance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concordance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre concordance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCORDANCE»

Descoperă întrebuințarea concordance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concordance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Catholic Bible Concordance: Revised Standard Version, ...
The first and only concordance for the Revised Standard Version Catholic Edition (RSV-CE) of the Bible.
C. W. Lyons, Thomas Deliduka, 2009
2
The Concordance Database Manual
In short, this book will empower you to prepare your own high-quality trial documents, instead of vulnerably relying on third-party-prepared data.
Alan Haley, 2006
3
Holman Concise Topical Concordance
More than 1,700 topics and 40,000 Bible references are highlighted in this concise concordance that organizes subjects not only by word but also themes and ideas.
Holman Bible Publishers, 2011
4
A complete concordance to the Holy Scriptures of the Old and ...
A CONCORDANCE is a DICTIONART, or an INDEX to the BIBLE, wherein all the words used through the inspired writings are ranged alphabetically, and the various places where they occur are referred to, to assist us in finding out passages, ...
Alexander Cruden, 1835
5
Strong's Exhaustive Concordance to the Bible
Allows the reader to easily find all biblical occurrences of a word in the King James Version; points the reader to the underlying Hebrew and Greek words using the Strong?s numbering system; updated Hebrew and Greek dictionaries give brief ...
James Strong, 2009
6
Cruden's Compact Concordance
This compact edition with its straightforward, uncluttered style offers the most accurate, comprehensive, and readable rendering of Alexander Cruden s master work, letting readers select from over 220,000 Scripture references to locate the ...
Alexander Cruden, 1999
7
A Vedic Concordance: Being an Alphabetic Index to Every Line ...
A Vedic Concordance is a monumental work by the famous American Sanskritist Maurice Bloomfield planned prepared and published during the years 1892-1906.
Maurice Bloomfield, 1906
8
Topical Concordance of the Bible
Simpler and easier to use than Nave's Topical Bible. Originally published in 1975, this revised edition includes many entirely new topics and 2,600 new texts under old topics.
Phyllis C. Bailey, 2003
9
A concordance of Ugaritic words
In a series of publications under the series Publications of the Ugaritic Data Bank, the authors provide the following tools to Ugaritic scholarship: 'A Concordance of Ugaritic Words' (5 volumes), 'The Texts of the Ugaritic Data Bank' (4 ...
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, José-Ángel Zamora, 2003
10
The Holman Bible Concordance for Kids: A Personal Guide ...
A Bible concordance identifying or explaining names and words and indicating where in the Bible they can be found.
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCORDANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concordance în contextul următoarelor știri.
1
The synth revival: why the Moog is back in vogue
And Moog is laying on a series of gigs under the Moog Concordance banner at the Barbican from 8 July, featuring Suicide, Will Gregory and ... «The Guardian, Iul 15»
2
CrimTrac to extend national biometric identification database
... CrimTrac is seeking to further its range and free itself of some of the inadvertent constraints stemming from its initial strong concordance with ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
3
Shifts in macrophage cytokine production drive muscle fibrosis
In concordance with this hypothesis, Lemos et al. found that mdx macrophages, unlike wild-type macrophages, failed to induce FAP apoptosis ... «Nature.com, Iul 15»
4
Discordant Interpretations of Breast Biopsy Specimens by Pathologists
To the Editor Dr Elmore and colleagues reported levels of diagnostic concordance among pathologists in the interpretation of breast biopsy ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, Iul 15»
5
Point-of-care Estimated Radiation Exposure and Imaging Guidelines …
Cardiologists concordance with the American College of Cardiology appropriate use criteria for cardiac testing in patients with coronary artery disease. «Medscape, Iul 15»
6
OP-ED: Xenophobia and Ethnic Cleansing in The Dominican …
They are suspicions that the current Haitian government, as well as previous ones, may have been in concordance with the Dominican ... «Haitian Times, Iul 15»
7
OTUB1 inhibits the ubiquitination and degradation of FOXM1 in …
In concordance, our data demonstrate that OTUB1 overexpression represses the conjugation of Lys48-linked polyubiquitin chains on FOXM1 ... «Nature.com, Iul 15»
8
DUMB ON PURPOSE
If you check your Bible concordance for the word "evil," you will find it occurs 569 times. It seems God has used a lot of words telling us about it. «NewsWithViews.com, Iul 15»
9
Pope Francis Supports Ecuador's President Job
The Holy Father also thanked the words of welcome expressed by Correa, and "your concordance with my thinking." Correa cited some of the principles ... «Prensa Latina, Iul 15»
10
Differential miRNA expressions in peripheral blood mononuclear …
Given the lack of concordance between most miRNA signatures in a given tumor type and the mixed correlations between circulating and ... «Nature.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concordance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/concordance>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO