Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perpetually" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERPETUALLY ÎN ENGLEZĂ

perpetually  [pəˈpɛtjʊəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERPETUALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PERPETUALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perpetually» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perpetually în dicționarul Engleză

Definiția perpetuu în dicționar este pentru totdeauna; in permanenta. O altă definiție a perpetuului este în mod constant.

The definition of perpetually in the dictionary is for ever; permanently. Other definition of perpetually is constantly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «perpetually» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERPETUALLY


annually
ˈænjʊəlɪ
conceptually
kənˈsɛptjʊəlɪ
contactually
kɒnˈtæktjʊəlɪ
contextually
kənˈtekstjʊəlɪ
continually
kənˈtɪnjʊəlɪ
conventually
kənˈventjʊəlɪ
effectually
ɪˈfɛktjʊəlɪ
immaturely
ˌɪməˈtjʊəlɪ
ineffectually
ˌɪnɪˈfɛktjʊəlɪ
intertextually
ˌɪntəˈtɛkstjʊəlɪ
manually
ˈmænjʊəlɪ
maturely
məˈtjʊəlɪ
perceptually
pəˈseptjʊəlɪ
prematurely
ˌprɛməˈtjʊəlɪ
purely
ˈpjʊəlɪ
securely
sɪˈkjʊəlɪ
sensually
ˈsɛnsjʊəlɪ
tactually
ˈtæktjʊəlɪ
textually
ˈtɛkstjʊəlɪ
unspiritually
ʌnˈspɪrɪtjʊəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PERPETUALLY

perpetration
perpetrator
perpetuable
perpetual
perpetual check
perpetual debenture
perpetual inventory
perpetual motion
perpetual motion of the first kind
perpetual motion of the second kind
perpetual spinach
perpetualism
perpetualist
perpetuality
perpetuance
perpetuate
perpetuation
perpetuator
perpetuities
perpetuity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERPETUALLY

actually
automatically
casually
contractually
dually
equally
eventually
factually
gradually
habitually
individually
intellectually
mutually
ritually
sexually
spiritually
squally
unusually
usually
virtually
visually

Sinonimele și antonimele perpetually în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «perpetually» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERPETUALLY

Găsește traducerea perpetually în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile perpetually din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perpetually» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

永远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

perpetuamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

perpetually
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدوام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

постоянно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

perpetuamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

perpétuellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara berterusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

絶え間なく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

끊임없이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Terus-terusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vĩnh viễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எப்பொழுதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सतत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sürekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

perpetuamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wiecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

постійно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

perpetuu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αενάως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

altyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ständigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

perpetually
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perpetually

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERPETUALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perpetually» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perpetually
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perpetually».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERPETUALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perpetually» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perpetually» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre perpetually

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PERPETUALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perpetually.
1
Karen Abbott
By 1865, all Southern women - the happily and regrettably single, the perpetually engaged, the wives and widows - had tired of the war. The Confederacy was shrinking, and the morale of its remaining men shrinking with it.
2
Jonathan Ames
I am part of a vast generation of people who perpetually live as if they just graduated from college.
3
James A. Baldwin
I love America more than any other country in this world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.
4
Charles Bukowski
Show me a man who lives alone and has a perpetually clean kitchen, and 8 times out of 9 I'll show you a man with detestable spiritual qualities.
5
Margaret Drabble
Family life itself, that safest, most traditional, most approved of female choices, is not a sanctuary: It is, perpetually, a dangerous place.
6
Havelock Ellis
I always seem to have a vague feeling that he is a Satan among musicians, a fallen angel in the darkness who is perpetually seeking to fight his way back to happiness.
7
Richard Eyre
Maybe we slip so easily into blaming our parents - you're perpetually a child and they're perpetually a parent and you long to balance the equation, but it can only be balanced posthumously.
8
Arash Ferdowsi
If we don't build a company as influential as Google or Facebook, then we failed. I'm, like, perpetually stressed, honestly.
9
B. C. Forbes
Better to be occasionally cheated than perpetually suspicious.
10
Margaret Fuller
Male and female represent the two sides of the great radical dualism. But in fact they are perpetually passing into one another. Fluid hardens to solid, solid rushes to fluid. There is no wholly masculine man, no purely feminine woman.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERPETUALLY»

Descoperă întrebuințarea perpetually în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perpetually și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Uncle John's Perpetually Pleasing Bathroom Reader
A latest annual edition of the successful series combines whimsical urban legends, weird news, brain teasers and bizarre headlines organized under such headers as "How to Survive on Roadkill" and "The Lamest Excuses of All Time." Original.
Bathroom Readers' Institute, 2013
2
Diaries to an Older Me: The Life of One Perpetually ...
The result was a life full of contradictions and the psychological pains that go along with it. This book is not fiction. These are the journal entries, tear-stained entries, that Cerah used to process her experiences.
Cerah Whitlow, 2011
3
Perpetually Cool: The Many Lives of Anna May Wong (1905-1961)
In all of these upheavals and revolutions that shook the world, Chinese America's first and most famous film actress remained perpetually cool, as if Miles Davis's 1949—1950 recording of detached jazz in his Birth of the Cool was meant solely  ...
Anthony B. Chan, 2007
4
The Secret Handbook for Perpetually Paralyzed ...
CHAPTER. l. -. THlNKlNG. lT. THROUGH. Perpetually. Paralyzed. Occasionally, a person will delay addressing his or her clutter for so long that it will eventually grow to unrealistic proportions and cover vital storage and work areas, thereby ...
Pamela Nudelman, 1999
5
The Perpetually Perplexed Parent's Guide to the Sat I
A guide for parents explains how the Scholastic Assessment Test is scored, what is and isn't tested, how to register, and how much it will cost.
Suzee Vlk, 2000
6
Perpetually Reforming: A Theology of Church Reform and Renewal
This book presents a challenging theology of church reform and renewal that offers a contemporary understanding of this historic slogan.
John P. Bradbury, 2013
7
Beyond Goals … Beyond Lean: A Prescription for Managing a ...
Charts, images, and key summaries make it easy to follow the strategies, so you can eliminate problems, energize employees, and move Beyond Goals … Beyond Lean.
Fred J. Conforti, 2014
8
A treatise on fluxions: in two volumes
When a motion is perpetually accelerated, the spaces described by it in any equal times that succeed after one another, perpetually increase. When a motion is perpetually retarded, the spaces that are described by it in any equal times that  ...
Colin MacLaurin, 1801
9
The Muses Threnodie: Or, Mirthful Mournings on the Death of ...
disponos, and for ns and our successors perpetually confirms to our said hospital , and poor of onr said burgh of Perth in pure and perpetual alms perpetually the foresaid surn of fixty nine pounds eif;ht shillings and eight pence sterling money,  ...
Henry Adamson, James Cant, 1774
10
The Spirit of the Age: Hegel and the Fate of Thinking
Whereas the idea of history invokes Spirit's realization as thinkable, the idea of nature invokes the very emergence of Spirit as purely and perpetually visionary. The notion's vision of the mutual informing of subject and object—in terms of the ...
Paul Ashton, Paul Ashton, Toula Nicolacopoulos and George Vassilacopoulos (editors), Toula Nicolacopoulos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERPETUALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perpetually în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France: Chris Froome inches closer to greatness and even …
It should not be a stick with which to beat Froome perpetually, for here is a figure who has cemented his stature among British sporting greats ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
Race Recap: 2015 Hungarian Grand Prix is Magyar for "What a race!"
When racing resumed he grabbed fourth place by passing the perpetually unlucky Räikkönen with a dive into Turn 1, the Finn on his way to ... «Autoblog, Iul 15»
3
Dealing with Muslim dissent
This is the undertow that perpetually threatens to derail attempts to tackle jihadism, however well-meaning. The attraction of ISIS for some ... «Open Democracy, Iul 15»
4
Beirut garbage crisis has Lebanese telling government: 'You stink!'
Of course, Beirut residents have become accustomed to myriad indignities: power outages, water shortages, a perpetually dysfunctional ... «Los Angeles Times, Iul 15»
5
Being silent: A lesson for Salman Khan
Salman Khan is a 49-year-old man, a superstar who earns his crores. He needs to be so much more responsible in life; he can't perpetually be ... «Mid-Day, Iul 15»
6
Pedro Martinez once shattered a mannequin's head to prove a point
Pedro Martinez was perpetually late. No one cured Martinez's tardiness, however. After the Sox swept the Anaheim Angels in the 2004 ... «SB Nation, Iul 15»
7
Tharoor's eloquence and a shallow understanding of colonial history
We perpetually fell short of the high standards set by the coloniser. In the 1950s, Jawaharlal Nehru asserted self-confidence with a novel idea ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
8
Liverpool FC transfers: Reus 'boost', Reds target French midfielder …
You may have heard of him. And you may have noticed a couple of websites perpetually link the Borussia Dortmund star with a move to Anfield. «Belfast Live, Iul 15»
9
Bad roads take toll of Kolkata's premier buses
Bad roads has left majority of the roads perpetually congested, leaving buses stranded for hours resulting in huge fuel bills. "Since, ACs are ... «Times of India, Iul 15»
10
Remembering the reasons for the ACC's most recent expansion
The past doesn't change, but the view backward is perpetually open to interpretation. Witness the ongoing debate about the symbols and ... «News & Observer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perpetually [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/perpetually>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z