Descarcă aplicația
educalingo
converted

Înțelesul "converted" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONVERTED ÎN ENGLEZĂ

kənˈvɜːtɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVERTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONVERTED ÎN ENGLEZĂ?

Conversie religioasă

Conversia religioasă se referă la adoptarea, pe bază de gros, a unui set de convingeri identificate cu o anumită denominație religioasă, cu excluderea altora. Astfel, "convertirea religioasă" ar descrie renunțarea la aderarea la o denominație și la afilierea la alta. Aceasta ar putea fi de la o denominație la alta în cadrul aceleiași religii, de exemplu, creștin baptist la metodist sau catolic, musulman Shi'a la sunni. În unele cazuri, convertirea religioasă "marchează o transformare a identității religioase și este simbolizată prin ritualuri speciale". Oamenii se transformă într-o altă religie din diferite motive, printre care: conversie activă prin alegerea liberă datorită unei schimbări de credințe, conversie secundară, conversia patului mort, conversie pentru conveniență și conversie maritală și conversie forțată, cum ar fi conversia prin violență sau caritate. Transformarea sau reconfigurarea pentru comoditate este un act nesincer, uneori din motive relativ triviale, cum ar fi convertirea unui părinte pentru a permite unui copil să fie admis la o școală bună asociată cu o religie sau o persoană care adoptă o religie mai în conformitate cu clasa socială pe care sau ea aspiră la.

Definiția converted în dicționarul Engleză

Definiția cuvintelor convertite în dicționar este schimbată de la o utilizare diferită.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVERTED

concerted · deserted · disconcerted · exserted · extraverted · extroverted · inserted · introverted · lacertid · miniskirted · perverted · preconcerted · retroverted · skirted · unaverted · unconcerted · uncontroverted · unconverted · undiverted · unreverted

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONVERTED

conversion disorder · conversion table · conversional · conversionary · converso · convert · convertaplane · convertend · converter · converter reactor · convertibility · convertible · convertible loan stock · convertibleness · convertibly · convertiplane · convertite · convertive · convertoplane · convertor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVERTED

assorted · departed · distorted · downhearted · half-deserted · imported · kind-hearted · light-hearted · not for the faint-hearted · open-hearted · parted · purported · softhearted · sorted · uncharted · undistorted · unreported · unsorted · unsupported · well-supported

Sinonimele și antonimele converted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONVERTED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «converted» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «converted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONVERTED

Găsește traducerea converted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile converted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «converted» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

转换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

convertida
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

converted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

परिवर्तित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحويلها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

переделанный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

convertido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ধর্মান্তরিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

converti
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ditukarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

konvertierten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

変換された
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

변환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Diowahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chuyển đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மாற்றப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रूपांतरित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dönüştürülmüş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

convertito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

BUDYNEK
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

перероблений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

convertit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μετατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bekeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

konverterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

konverterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a converted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVERTED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale converted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «converted».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre converted

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONVERTED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul converted.
1
Fredrik Bajer
There are many members of parliament present here who know as well as I do that, if a man has not already been converted, it will require a great deal more than a letter of appeal to achieve conversion.
2
Julie Burchill
As a precocious teen I dreamed of being Graham Greene. Well, as it turned out, I never wrote a great novel, sadly, and I never converted to Catholicism, happily, but I did do one thing he did. That is, in middle age I moved to a seaside town and got into a right barney with the local powers-that-be.
3
Charles W. Chesnutt
As man sows, so shall he reap. In works of fiction, such men are sometimes converted. More often, in real life, they do not change their natures until they are converted into dust.
4
Herbert Croly
To the European immigrant - that is, to the aliens who have been converted into Americans by the advantages of American life - the Promise of America has consisted largely in the opportunity which it offered of economic independence and prosperity.
5
John Nelson Darby
Christ preferred the poor; ever since I have been converted so have I.
6
Anita Diament
My husband, Jim, converted to Judaism just before our wedding.
7
Cory Doctorow
It's a story of little girls who are pressed into working in sweat shops in games, who spend all day doing repetitive grinding tasks like making shirts, which are then converted into gold and sold on eBay.
8
David Douglas Duncan
With Germany conquered, the Kremlin checkmated, Japan converted, it became easier - safer - to peek around looking for someone to fear... and maybe do something about. Ideally, somebody far away, from a country about which almost nothing was known.
9
Shereen El Feki
My mother's family is Christian: her father was a Baptist lay preacher, and her brother, in a leap of Anglican upward mobility, became a vicar in the Church of Wales. But my mother converted to Islam on marrying my father. She was not obliged to; Muslim men are free to marry ahl al-kitab, or people of the Book - among them, Jews and Christians.
10
Frederick William Faber
Kindness has converted more sinners than zeal, eloquence, or learning.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVERTED»

Descoperă întrebuințarea converted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu converted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Communities of the Converted: Ukrainians and Global Evangelism
In revealing the phenomenal transformation of religious life in a land once thought to be militantly godless, Wanner shows how formerly socialist countries experience evangelical revival.
Catherine Wanner, 2007
2
Preaching the Converted: The Style and Rhetoric of the ...
Preaching the Converted provides a sustained literary analysis of the book's prose homilies and demonstrates that they employ rhetorical techniques commonly associated with vernacular verse.
Samantha Zacher, 2009
3
Be Always Converting, be Always Converted: An American Poetics
Wilson s reconceptualization of the American project of conversion begins with the story of Henry Opukaha ia, the first Hawaiian convert to Christianity, torn from the stomach of his Native Pacific homeland and transplanted to New England.
Rob Wilson, 2009
4
When Thou Art Converted: A Compilation of Messages and ...
This book challenges the reader to truly consider their conversion and calls for proof of the evidence as given in Scripture.
Bertha Roscoe, 2009
5
Converted: How to Extend Your Home Up, Down and Out
Covers the practical issues of remodeling a home along with ideas for making the most out of a new space.
Elizabeth Wilhide, 2007
6
Preaching to the Converted: On Sundays and Feast Days ...
Short (700 word) homilies for each Sunday for all three cycles, in one volume.
Richard Leonard, 2006
7
A Tribute to a Converted Soldier
There was a Roman soldier whose name was Saul.
Rev. Martin Francis Edior, 2012
8
Build-On: Converted Architecture and Transformed Buildings
This unique collection of inspiring architectonic transformations affirms this sprawling area of innovation and at the same time presents social and cultural interplay between past, present and future.
Robert Klanten, Lukas Feireiss, 2009
9
Beyond Belief: Islamic Excursions Among the Converted Peoples
This is a book about one of the more important and unsettling issues of our time.
V. S. Naipaul, 2012
10
3D P- and Converted Shear Wave Characteristics of the Morrow ...
6.0 Introduction As noted earlier, WesternGeco provided both 3D P-wave and mode converted shear wave (PS-wave) seismic volumes. The mode converted shear wave (PS-wave) is a P-wave that is converted to an S-wave upon reflection .
Sandeep Pyakurel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVERTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul converted în contextul următoarelor știri.
1
Budget 2015: grants for poorer students to be converted into loans
Budget 2015: grants for poorer students to be converted into loans ... grants for students from poorer backgrounds will be converted to loans, ... «The Guardian, Iul 15»
2
Converted fishing cottages set on 400 acres along Dorset coast …
A house that could be Britain's most perfect property as it enjoys the best of both country and seaside living has gone up for sale for £3million. «Daily Mail, Iul 15»
3
Emmanuel Emenike: Nigerian striker refutes reports he has …
Super Eagles striker Emmanuel Emenike has refuted reports that he has converted to Islam from Christianity. The Fenerbahce sparked the ... «Pulse Nigeria, Iul 15»
4
Top school converted into imam-hatip amid increase in religious …
A prominent high school in Ankara that has offered a mainstream education for 60 years has been converted into a religious high school amid a ... «Cihan News Agency, Iul 15»
5
Ford transit converted for Tunbridge Wells wedding is stolen
A couple are "gutted beyond words" after a Ford Transit which they lovingly converted for their wedding and honeymoon travels has been ... «Kent and Sussex Courier, Iul 15»
6
Censor Board flouted rules, converted `A` category films into `UA …
Mumbai: A CAG report has slammed the Censor Board for flouting several norms and converting 172 "A" category certified films into "UA" ... «Zee News, Iul 15»
7
Why developers might want that two-flat next door
The two-flat in the foreground and the one immediately to its left in this row on Farragut Avenue are being converted into single-family homes. «Crain's Chicago Business, Iul 15»
8
Suspected employees of converted church 8-liner identified, charged
NEAR EDINBURG — Three men suspected of working at an illegal eight-liner game room discovered inside a converted church Friday were ... «Monitor, Iul 15»
9
National Highways to be Converted into Green Corridors
The government is looking to create at least 1,000 contractors in order to convert India's 90,000Kms of national highways into green corridors. «NDTVAuto.com, Iul 15»
10
DC Historic House Converted to Luxury Condos
DC Historic House Converted to Luxury Condos. By Jeffrey Steele, Contributing Writer. Washington, D.C.—Sales have begun at Beale House, ... «Multi-Housing News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Converted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/converted>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO