Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "softhearted" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOFTHEARTED ÎN ENGLEZĂ

softhearted  [ˌsɒftˈhɑːtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFTHEARTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOFTHEARTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «softhearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția softhearted în dicționarul Engleză

Definiția softhearted în dicționar este ușor de mutat la milă.

The definition of softhearted in the dictionary is easily moved to pity.


Apasă pentru a vedea definiția originală «softhearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFTHEARTED


black-hearted
ˈblækˌhɑːtɪd
brokenhearted
ˌbrəʊkənˈhɑːtɪd
departed
dɪˈpɑːtɪd
downhearted
ˌdaʊnˈhɑːtɪd
faint-hearted
ˌfeɪntˈhɑːtɪd
false-hearted
ˌfɔːlsˈhɑːtɪd
good-hearted
ˌɡʊdˈhɑːtɪd
hardhearted
ˌhɑːdˈhɑːtɪd
ironhearted
ˌaɪənˈhɑːtɪd
parted
ˈpɑːtɪd
proudhearted
ˌpraʊdˈhɑːtɪd
pure-hearted
ˌpjʊəˈhɑːtɪd
steely-hearted
ˈstiːlɪˌhɑːtɪd
stouthearted
ˌstaʊtˈhɑːtɪd
tenderhearted
ˌtɛndəˈhɑːtɪd
true-hearted
ˌtruːˈhɑːtɪd
uncharted
ʌnˈtʃɑːtɪd
unimparted
ˌʌnɪmˈpɑːtɪd
weakhearted
ˌwiːkˈhɑːtɪd
wholehearted
ˌhəʊlˈhɑːtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOFTHEARTED

softa
softback
softball
softballer
soften
soften up
softener
softening of the brain
softhead
softheadedly
softheartedly
softheartedness
softie
softish
softling
softly
softly-softly
softness
softs
software

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFTHEARTED

big-hearted
chicken-hearted
cold-hearted
converted
free-hearted
great-hearted
half-hearted
heavy-hearted
kind-hearted
large-hearted
light-hearted
lion-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
overparted
pigeon-hearted
simple-hearted
stony-hearted
unparted
warm-hearted
warted

Sinonimele și antonimele softhearted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SOFTHEARTED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «softhearted» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în softhearted

Traducerea «softhearted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOFTHEARTED

Găsește traducerea softhearted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile softhearted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «softhearted» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

温情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

softhearted
570 milioane de vorbitori

Engleză

softhearted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

softhearted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

softhearted
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сердобольная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

softhearted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নরম মন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

softhearted
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

lembut hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

weichherzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

softhearted
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

softhearted
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Alus banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đa cam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கனிவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सौम्यपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yumuşak kalpli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

softhearted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miękkie serce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жаліслива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

softhearted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

softhearted
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

softhearted
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

softhearted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

softhearted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a softhearted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFTHEARTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «softhearted» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale softhearted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «softhearted».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOFTHEARTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «softhearted» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «softhearted» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre softhearted

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFTHEARTED»

Descoperă întrebuințarea softhearted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu softhearted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hardheaded and Softhearted: Lessons from the Boardroom to ...
This little book captures their wisdom in capsule form, designed to guide readers along the path to a point where IQ meets EQ and quality of life results.
Rick Belluzzo, Krish Dhanam, Rick Belluzzo, 2013
2
The Best Interests of the Child: The Least Detrimental ...
Put another way, the good professional person in the child placement process must be both softhearted and hardheaded. These attributes complement rather than contradict each other. The professional person whose facile sympathy ...
Joseph Goldstein, 1996
3
Through His Grace: Hardworking Man Meets Softhearted Woman ...
When Grace Willard becomes guardian of two children, she also gets a ranch hand who feels obligated to keep promises he made to them - and to check on Grace's caregiving skills.
Kelly Eileen Hake, 2008
4
Stories of Sunshine and Funtime of Wonder and Thunder of ...
But there was one little girl, Softhearted Sue, who felt sorry for George. She thought he might not really be a bad gorilla, but just lonely. So she invited him to her party. But all the other kids were afraid to come. So Softhearted Sue and Gorilla ...
Gary R Kirby, R. Kirby Gary R. Kirby, 2009
5
By His Hand: Hardworking Man Meets Softhearted Woman in this ...
Stroll down a dusty back country road and into the drama of life's unexpected trials when Sondra is widowed with a child on the way, Grace becomes guardian to two orphans, and Chris reaches the breaking point in trying to raise his teenage ...
Jennifer Johnson, 2008
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
softhearted. to be softhearted Butter: weich wie Butter sein butterweich: butterweich sein Herz: ein weiches Herz haben to be too softhearted Herz:einzu weiches Herzhaben weichherzig: zu weichherzig sein ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
The One Year Wisdom for Women Devotional: 365 Devotions ...
Softhearted. or. Weak. Enabler? Take the garment ofhim who is suretyfor a stranger, And hold it in pledge when he is surety for a seductress. PROVERBS 27 :13 (nkJv) First of all, when poeple assumes responsibility or security for another's ...
Debbi Bryson, 2013
8
The Golden Yoke: The Legal Cosmology of Buddhist Tibet
Two of them were Excursus | Father Black Pile, who always used harsh words when he spoke, and the Brahmin called Softhearted Lotus, who was renowned for speaking to everyone politely. One day, Softhearted Lotus, upon hearing Black ...
Rebeca Redwood French, 2002
9
Strategic Reading Level 2 Teacher's Manual
Previewing Vocabulary Page 35 Possible answers 1. compassionate, determined, generous, open-minded, softhearted [\J . opinionated, stubborn . determined, stubborn U3 Scanning Page 35 Answers The author: stubborn, determined, ...
Kathleen O'Reilly, 2012
10
Different Children, Different Needs: Understanding the ...
Softhearted,. Compassionate. You hurt when other people hurt, and you are happy when others are happy You live your own life, but you are able to experience what others are experiencing and feel what they are going through. Other people ...
Dr. Charles F. Boyd, David Boehi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFTHEARTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul softhearted în contextul următoarelor știri.
1
Softhearted woman just can't say no to wannabe boyfriend
DEAR ABBY: I am 32 and need advice on setting personal boundaries in my relationships. Simply put, I have a guy friend who has feelings for me that I don't ... «Great Falls Tribune, Iun 15»
2
Dear Abby: Softhearted woman just can't say no to wannabe boyfriend
Simply put, I have a guy friend who has feelings for me that I don't have for him. We dated briefly. I broke it off, and we have continued as friends for two years. «Press of Atlantic City, Iun 15»
3
Cannes Review: Gaspar Noé's Hardcore And Softhearted 'Love'
NSFW! NSFW! The marketing campaign for Gaspar Noé's hotly, wetly anticipated "Love" (in 3D!) threatened to do for that acronym what early '90s hip-hop did for ... «Indie Wire, Mai 15»
4
How to Build a (Softhearted) Robot
After visiting labs at universities, which left him, he said, “thunderstruck,” Mr. Hall decided to make Baymax into a soft, and softhearted, robotic health-care aide ... «New York Times, Feb 15»
5
Hardheaded, Softhearted
Rick Belluzzo and Krish Dhanam are living embodiments of their brand of leadership philosophy, touted in their book “Hardheaded & Softhearted: Lessons from ... «Trinidad Guardian, Apr 14»
6
"The Pillowman" Not for the Softhearted
Martin McDonagh's “The Pillowman” is a fairy tale—the kind of fairy tale in which Rumpelstiltskin rips himself in half instead of merely running away at the end. «Harvard Crimson, Apr 14»
7
Hardheaded and softhearted, Garage Cafe proprietor Jimmy Watson …
Jimmy Watson Perhaps the only man in Birmingham happy during the Snowpocalypse, Jimmy Watson smiled from the other end of his packed bar, the Garage ... «al.com, Mar 14»
8
New Book "Hardheaded & Softhearted: Lessons from the …
New book "Hardheaded & Softhearted: Lessons from the Boardroom to the Break Room" (Brown Books Publishing Group) by Rick Belluzzo and Krish Dhanam ... «PR Web, Dec 13»
9
Texans Stick With Cruz Despite Defeat in Washington
One declared that Mr. Labay was tired of softhearted Republicans, though he used a more colorful adjective. The other read, “We Need More Republicans Like ... «New York Times, Oct 13»
10
Business book reviews: Hardheaded & Softhearted and Mission in a …
Running a successful business requires IQ and EQ (emotional intelligence) because decisions affect people. Early in his management career, Rick Belluzzo ... «Dallas Morning News, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Softhearted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/softhearted>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z