Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coquito" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COQUITO

From Spanish: a little coco palm, from coco coco palm.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COQUITO ÎN ENGLEZĂ

coquito  [kɒˈkiːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COQUITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COQUITO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coquito» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Coquito

Coquito

Coquito este o băutură alcoolică asemănătoare ouălor, servită în mod tradițional în Puerto Rico. Se prepară cu rom, gălbenuș de ou, lapte de nucă de cocos, lapte condensat dulce, scorțișoară, nucșoară și cuișoare. Băutura este asociată de obicei cu sărbătorile de Crăciun, unde este servită în mod tradițional împreună cu alte mâncăruri de vacanță. Coquito is an eggnog-like alcoholic beverage traditionally served in Puerto Rico. It is made with rum, egg yolk, coconut milk, sweet condensed milk, cinnamon, nutmeg, and cloves. The drink is commonly associated with the Christmas holidays, where it is traditionally served along with other holiday food.

Definiția coquito în dicționarul Engleză

Definiția coquito în dicționar este un palmier chilian, Jubaea spectabilis, dăunând nuci comestibile și un sirop.

The definition of coquito in the dictionary is a Chilean palm tree, Jubaea spectabilis, yielding edible nuts and a syrup.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coquito» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COQUITO


antimosquito
ˌæntɪmɒˈskiːtəʊ
bandito
bænˈdiːtəʊ
bonito
bəˈniːtəʊ
burrito
bəˈriːtəʊ
cito
ˈkiːtəʊ
farolito
ˌfærəˈliːtəʊ
finito
fɪˈniːtəʊ
Hirohito
ˌhɪərəʊˈhiːtəʊ
incognito
ˌɪnkɒɡˈniːtəʊ
Ito
ˈiːtəʊ
Leto
ˈliːtəʊ
magneto
mæɡˈniːtəʊ
mojito
məˈhiːtəʊ
mosquito
məˈskiːtəʊ
Negrito
nɪˈɡriːtəʊ
paraquito
ˌpærəˈkiːtəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
Tito
ˈtiːtəʊ
veto
ˈviːtəʊ
Yoshihito
ˌjɒʃɪˈhiːtəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COQUITO

coq au vin
coquelicot
coquet
coquetries
coquetry
coquette
coquetted
coquetting
coquettish
coquettishly
coquettishness
coquilla
coquilla nut
coquille
coquimbite
coquina
cor
cor anglais
cor blimey
cor pulmonale

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COQUITO

Akihito
beneplacito
Boito
con spirito
graffito
hornito
horopito
kwaito
Lobito
manito
Mutsuhito
nopalito
pentito
Peshito
rabbito
sanbenito
secret mosquito
sgraffito
subito
vomito

Sinonimele și antonimele coquito în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coquito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COQUITO

Găsește traducerea coquito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coquito din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coquito» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

coquito
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

coquito
570 milioane de vorbitori

Engleză

coquito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

coquito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

coquito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Coquito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

coquito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

coquito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coquito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nyawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

coquito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

coquito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

coquito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Coquito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

coquito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

coquito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोक्विटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Coquito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coquito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Coquito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Coquito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

coquito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

coquito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

coquito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Coquito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

coquito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coquito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COQUITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coquito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coquito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coquito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COQUITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coquito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coquito» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coquito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COQUITO»

Descoperă întrebuințarea coquito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coquito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The biology and control of purple nutsedge (cyperus rotundus ...
JORDAN-MOLERO, J. E. and STOLLER, E. W. 1978. Seasonal development of yellow and purple nutsedge (Cyperus esculentus and C. rotundus) in Illinois. Weed Science. 26: 614-618. LEIHNER, D. E. 1979. El coquito (Cyperus rotundus L.): ...
2
Daisy's Holiday Cooking: Delicious Latin Recipes for ...
(I always keep some virgin coquito on hand; in the event some of the kiddies want a sip, I can happily oblige.) A little light went off in my head and now coquito pancakes are a mandatory staple on my Christmas morning table as well. Coquito ...
Daisy Martinez, 2010
3
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
... 1635, 2295 coquilte — 625 coquinko — 2763 coquito — 2806 coquito amargoso — 2801 coquito baboso — 2807 coquito de aceite — 2803, 2806 coquito de Chile — 2798 coquito del Brazil — 1633 coquito de miel — 2798 coquito de St.
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, W. Kilian, 2001
4
Poptails: 60 Boozy Treats Served on a Stick
Coquito is a Puerto Rican version ofeggnog, and it is rich and very boozy. Ifyou take a few minutes to look up “coquito”online, you'll find an amusing array of variations. Some are made with eggs, some without, and many are accompanied by ...
Erin Nichols, 2012
5
The Pot Thickens: Recipes from Writers
COQUITO-PUERTO RlCAN EGGNOG Here is an interesting variation on the eggnog theme from Mister Writer, aka Robert Schill, who writes: "Coquito is the Puerto Rican version of eggnog. Coconuts are plentiful at Christmas time but more ...
Victor J. Banis, 2007
6
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Molinaea micrococos Bertero Palma chilensis Molina e Chile jubaea; Chilean wine palm, Chilean winepalm, coquito, honey-palm, palm honey, palm of Chile f jubéa du Chili; cocotier du Chili, coquito, palmier coquito s coquito, palma chilena; ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
7
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
Coquito. del Brasil (castaña de Pará) Los médicos creen que la falta de selenio puede provocar asma crónica. Este oligomineral produce enzimas antioxidantes, lo cual significa que ayuda a evitar la formación de los radicales libres que ...
James A. Duke, 2010
8
Rumbos, Alternate Edition
4-21 Coquito Escribe otra vez la receta para hacer “Coquito”, ¡una bebida puertorriqueña riquísima! Tu compañero(a) te dictará todo lo que hizo y tú escribes cómo se hace. ¡Trata de hacer coquito en casa! Ejemplo Tu compañero( a): Compré ...
Jill Pellettieri, Norma Lopez-Burton, Robert Hershberger, 2007
9
Good Kings, Bad Kings
The first time waswhen Iwaseleven and Tía Nene made coquito and whenI got home from summer school onedayIwas real, realthirsty 'cause itwas summer and it was hot, you know? An' I was so hot and thirsty and whenIopened the fridge I ...
Susan Nussbaum, 2014
10
Coquito Clasico: Lectura Inicial
Coquito Clasico is a scientific and instructional book that in only 53 lessons, teaches to read, write and think in Spanish.
Everardo Zapata Santillana, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COQUITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coquito în contextul următoarelor știri.
1
Shadowboxers: Marco Rubio and Jeb Bush jab at each other, carefully
... in Spanish), spoke of falling in love with his Mexican-born wife and sipped a coquito, the rum-spiked eggnog drink popular in Puerto Rico. «Miami Herald, Iun 15»
2
Jeb Bush shows off español, sips coquito on Jimmy Fallon
Jeb Bush got a chance to play straight man to Jimmy Fallon on the Tonight show Tuesday, slow-jamming the news and sharing a laugh over ... «Miami Herald, Iun 15»
3
Bridgeport's East Side hopes to prosper from Steel Point
Eduardo Reyes serves up Spanish cuisine and his signature tropical fruit ices at El Coquito at 496 East Main Street in Bridgeport, Conn. on ... «CT Post, Apr 15»
4
Police: West York woman made, sold homemade liquor drink
A West York woman who allegedly sold bottles of "coquito," a homemade eggnog-type drink has been charged by state liquor agents. Jennifer ... «York Dispatch, Ian 15»
5
Two ways to kick up that Christmas eggnog
But what makes them different — coquito uses coconut milk — will make you want to try both side-by-side. So here are a couple of recipes to ... «Palm Beach Post, Dec 14»
6
"Coquito Master", orgullo boricua "allá afuera"
El Coquito, una bebida que no falta en los hogares puertorriqueños durante las fiestas navideñas, es el protagonista de un peculiar concurso ... «Primera Hora, Dec 14»
7
Rum Journal: A Classic Coquito From A Condado Hotel
IT'S ONE of the most famous cocktails in Puerto Rico: the coquito, a sweet, milk-based cocktail that's served most often in the holiday season. «Caribbean Journal, Dec 14»
8
Christmas Cocktails For A Crowd: How To Make The Prefect 'Coquito'
Coquito is traditionally served in Puerto Rico and is made with rum, egg yolk, coconut milk, sweet condensed milk, cinnamon, nutmeg, and ... «Latin Times, Dec 14»
9
Improving Coquito, Puerto Rican Coconut Egg Nog: Just Add …
A few years ago, I found something even better: Coquito. It's a Puerto Rican drink that's similar to egg nog, but with the addition of sweet ... «Phoenix New Times, Nov 14»
10
Coquito Masters contest held in the Bronx
A coquito is a traditional Puerto Rican drink made from condensed milk, vanilla, coconut and rum. Debbie Quinones started the competition in ... «News 12 Bronx, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coquito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coquito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z