Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incognito" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCOGNITO

From Italian, from Latin incognitus unknown, from in-1 + cognitus known.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INCOGNITO ÎN ENGLEZĂ

incognito  [ˌɪnkɒɡˈniːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOGNITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCOGNITO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incognito» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Incognito

Incognito

Incognito, din incognitul latin, denotă că în spatele unei acțiuni este cineva care dorește să rămână anonim. Se poate face referire și la ... Incognito, from the Latin incognitus, denotes that behind an action is someone who wants to remain anonymous. It may also refer to...

Definiția incognito în dicționarul Engleză

Prima definiție a incognito-ului în dicționar se află sub un nume sau aspect asumat; deghizat. O altă definiție a incognito este o persoană care este incognito. Incognito este, de asemenea, numele asumat sau deghizare a unei astfel de persoane.

The first definition of incognito in the dictionary is under an assumed name or appearance; in disguise. Other definition of incognito is a person who is incognito. Incognito is also the assumed name or disguise of such a person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incognito» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOGNITO


bandito
bænˈdiːtəʊ
bito
ˈbiːtəʊ
bonito
bəˈniːtəʊ
burrito
bəˈriːtəʊ
cito
ˈkiːtəʊ
farolito
ˌfærəˈliːtəʊ
finito
fɪˈniːtəʊ
Hirohito
ˌhɪərəʊˈhiːtəʊ
hornito
hɔːˈniːtəʊ
Ito
ˈiːtəʊ
Leto
ˈliːtəʊ
magneto
mæɡˈniːtəʊ
mojito
məˈhiːtəʊ
mosquito
məˈskiːtəʊ
Negrito
nɪˈɡriːtəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
sanbenito
ˌsænbəˈniːtəʊ
Tito
ˈtiːtəʊ
veto
ˈviːtəʊ
Yoshihito
ˌjɒʃɪˈhiːtəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCOGNITO

incog.
incogitability
incogitable
incogitancy
incogitant
incogitative
incognisable
incognisance
incognisant
incognita
incognizable
incognizance
incognizant
incoherence
incoherency
incoherent
incoherently
incoherentness
incohesive
incombustibility

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOGNITO

Akihito
antimosquito
beneplacito
Boito
con spirito
coquito
graffito
horopito
kwaito
Lobito
manito
Mutsuhito
nopalito
paraquito
pentito
Peshito
rabbito
secret mosquito
subito
vomito

Sinonimele și antonimele incognito în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INCOGNITO» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «incognito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în incognito

Traducerea «incognito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCOGNITO

Găsește traducerea incognito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile incognito din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incognito» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

隐姓埋名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

incognito
570 milioane de vorbitori

Engleză

incognito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गुप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التخفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

инкогнито
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

incognito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ছদ্মবেশী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

incognito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Incognito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

inkognito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

お忍びで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시크릿
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Incognito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

che đậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மறைநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tebdili kıyafet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incognito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

incognito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

інкогніто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

incognito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ινκόγκνιτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

incognito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inkognito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

incognito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incognito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOGNITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incognito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incognito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incognito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCOGNITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incognito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incognito» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incognito

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INCOGNITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incognito.
1
Margaret Cho
The incognito of lower class employment is an effective cloak for any dagger one might wish to hide.
2
Nelson DeMille
There is no terra incognito left.
3
Jane Green
The life of a bestselling novelist sounds like it ought to be spectacularly glamorous and fun, but in fact I spend most of my time incognito, and in fact were you to pass me in the street you would think I was just another dowdy suburban mom.
4
Amelie Nothomb
When I want to be incognito, I don't wear any hat. Unfortunately, even without the hat, they now recognise me in Paris.
5
Phoebe Philo
I have an innate fear of fame. I've never thought being famous looked like such a good place to be. I love being incognito.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOGNITO»

Descoperă întrebuințarea incognito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incognito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Incognito: The Secret Lives of The Brain
Renowned neuroscientist David Eagleman navigates the depths of the subconscious brain to illuminate these surprising mysteries.
David Eagleman, 2011
2
Incognito: The Secret Lives of the Brain
From the Hardcover edition.
David Eagleman, 2011
3
Incognito: The Secret Lives of the Brain
In this provocative book, renowned neuroscientist David Eagleman navigates the depths of the subconscious brain to illuminate surprising mysteries.
David Eagleman, 2011
4
Venice Incognito: Masks in the Serene Republic
In this volume, James Johnson offers a spirited analysis of masking in this carnival-loving city. He draws on a wealth of material to explore the worldview of maskers, both during and outside of carnival, and reconstructs their logic.
James H. Johnson, 2011
5
Villa Incognito
On one level, this is a book about identity, masquerade and disguise--about “the false mustache of the world”--but neither the mists of Laos nor the smog of Bangkok, neither the overcast of Seattle nor the fog of San Francisco, neither ...
Tom Robbins, 2005
6
Incognito mosquito, private insective
The mosquito detective tells a cub reporter of his exploits and encounters with such insect notables as Mickey Mantis, F. Flea Bailey, and the Warden of Sting Sting Prison.
E. A. Hass, 1982
7
Prince Incognito
"Bonus story by Linda Goodnight"--Cover.
Rachelle McCalla, 2012
8
Incognito
Relaxed and intimate, engaging and wise, Incognito is Jessica Le Bas’s first book.
Jessica Le Bas, 2013
9
Incognito (Mills & Boon Blaze) (Forbidden Fantasies - Book 9)
Do you have a forbidden fantasy?
Kate Hoffmann, 2012
10
Incognito: An American Odyssey of Race and Self-Discovery
Michael Fosberg delves into issues of race, identity, family history, divorce, adoption, and finding a father in this poignant and funny memoir which he later embarked on transforming into a popular one-man show performed on a cross-country ...
Michael Sidney Fosberg, Tom Greensfelder, Lora Fosberg, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCOGNITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incognito în contextul următoarelor știri.
1
Watch what happens when Daniel Radcliffe goes incognito as an …
It appears that the singer might be unfamiliar with the billion dollar Harry Potter franchise after he completely failed to recognise the film's lead ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
Tilda Swinton is barely recognisable as she films for latest role in …
The Hollywood thespian admitted that she was "delighted" to go incognito when she was dressed in character. Tilda Swinton in Trainwreck ... «Express.co.uk, Iul 15»
3
Richie Incognito -- Blocked At ESPY Party ... While T.O. Cruises …
Buffalo Bills lineman Richie Incognito THOUGHT he'd be able to walk right into the ESPY Awards Body Party at Milk Studios in L.A. last night. «TMZ.com, Iul 15»
4
Brandy goes incognito as she belts out a song on the New York …
But riders on the New York subway were totally unimpressed when Brandy belted out a number for them as she travelled incognito after ... «Daily Mail, Iul 15»
5
Brandy goes incognito to belt out a song on a NY subway car
Brandy goes incognito as she belts out a song on a New York City subway car while the other passengers ignore her. Multi-racial couples in ... «Daily Mail, Iul 15»
6
Incognito to join SV Music and Fun in the Park on Friday
Rochester's own Incognito will be bringing its musical talent to Spring Valley starting at 6:30 p.m. The band has been playing throughout ... «Bluff Country Newspaper Group, Iul 15»
7
Adam Savage and Chris Hadfield Go Incognito At Comic Con...As …
Mythbuster's Adam Savage is known for his fantastic prop building skills and love of costumes. This year, he raised the bar—with a real ... «io9, Iul 15»
8
Prince Georges Secret Childhood: How A Little Royal Goes Incognito
The starchy clothes he's pictured in are a ruse, designed to let the young, very differently dressed Prince George live as carefree a life as ... «Daily Beast, Iul 15»
9
Buffalo Bills 2015 Training Camp Profile: G Richie Incognito
Richie Incognito is not one of the more popular players in the NFL. Incognito has had a reputation for being a dirty player on the field, and has ... «RantSports, Iul 15»
10
Jon Hamm in a baseball cap and shades as he enjoys stroll in NY's …
Despite the crowds lapping up the ambience in the New York hotspot, the Mad Men star successfully went incognito as he enjoyed a spot of ... «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incognito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incognito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z